The codes are so obscure and so flexible that they defy rational explanation.
这些代码是如此晦涩难懂，如此灵活，以至于无法进行合理解释。
Non-French cooks have already cracked the codes of the best French cuisine.
非法国本土厨师已经破解出了最高水平法式烹饪的秘诀。
The codes—which typically range in price from $80 to $155 per course—give students online access to systems developed by education companies like McGraw Hill and Pearson.
这些访问码的价格通常在每门课程80美元到155美元之间不等，学生需要通过这些访问码才能在线使用麦格劳·希尔和培生等教育公司开发的系统。
These are the codes that will be searched by the Typeahead.
这些是Typeahead会搜索的代码。
You're familiar with the codes of conduct, Agent Bristow.
你对行为条例很熟悉，布里斯托(西德妮的姓)特工。
Because the codes were used only once, they were virtually unbreakable.
因为密码仅使用一次，因此它几乎是无法被破解的。
Last summer I'd stolen Father's ledger and memorized all the codes.
去年夏天我偷了父亲的账簿，把所有的记号都背了下来。
Avoid modifying the codes in different language applications after translation.
避免翻译后修改不同语言应用程序中的代码。
By using a transformer, he translated the codes into translation he could read.
通过运用一个变压器，他将密码翻译成他读得懂的译文。
If the image has been altered, the codes will not match, revealing the doctoring.
如果图像曾被改动过，两个编码会不匹配，说明存在编辑造假的行为。
The codes are easy to remember and give you an instant understanding of what is permitted.
这些代码很容易记住，而且您能够即时了解可以做些什么。
The codes that computers rely on to transmit information have built-in checks to combat this.
计算机转移信息用的代码有内建的检查功能来克服这点。
The codes will match if the image is authentic but will be inconsistent if tampering occurred.
若编码一致则图像是原始的，反之，则发生了伪造的行为。
Aleynikov is accused of downloading the codes through his work desktop, a home computer and a laptop.
阿雷尼科夫被指控通过他在公司的工作电脑，以及家中的台式机和笔记本电脑下载代码。
This required mobiles that were capable of reading the codes and then displaying the linked pages properly.
这要求手机能够识别条码并打开正确的链接网页。
The codes turn URLs and text into barcode-like images that can be scanned using a mobile phone or a QR code reader.
它将网址和文本转换为类似图形的条形码，可以通过手机或QR码阅读器读取信息。
Licensees are not permitted to modify, translate or amend the codes or descriptions of the classification in any way.
禁止持许可人以任何方式修改、编译或修订编码或描述。
The math is pretty easy, but unless you memorize the codes, you won't be able to perform the entire technique in your head.
运算很简单，但前提是记下代码，否则无法完整地在头脑中使用这种方法。
And Vibe used the codes in fashion spreads to send readers to sites where they could buy clothes pictured in the magazine.
美国娱乐杂志Vibe则在跨页时尚广告中使用二维码，读者凭此即可登录一些站点，购买该杂志图片推介的服装。
With iCandy, generating the codes is a breeze, but now someone has to convince marketers that they might be worth trying out.
营销者们不妨一试。
Last week, Last.fm "bug exterminator (department of pain)" and long-time programmer Jonty Wareing admitted that he added the codes.
上周，Last . fm“虫灭鼠药(痛苦系)”和资深程序员JontyWareing承认，他加入了这些代码。
In the real world, I could alter the LSB of each of these channels across several pixels to store the codes associated with letters.
在现实中，我可以跨几个像素改变这些通道的LSB，以存储与字母有关的代码。
All forms can import these resources in a consistent manner and all forms will get the updated code tables as the codes are changed.
所有表单可以以一致的方式导入这些资源，当编码表发生变化时，所有表单会随之更新。
Best Practice 13: Where possible, use the codes zh-Hans and zh-Hant to refer to Simplified and Traditional Chinese, respectively.
最佳实践13：如果可能，使用代码zh -Hans和zh - Hant分别指代简体中文和繁体中文。
Mystery: The codes and riddles that the artist hid in his work were illustrated in the Dan Brown book and 2006 film 'The Da Vinci Code'
神秘：画家在他的作品中隐藏的密码和谜语在丹.布朗的书及2006年的电影《达芬奇密码》中得到解释
The licence authorizes the use of the codes and descriptions in a product that will be sold to customers and distributed to specific countries.
该许可授权在某一将要销售给消费者和在特定国家发售的产品中使用编码和描述。
When she passes by a programmer, she takes a look at the codes on the programmer's computer and kindly reminds him: "Beware, the stack is overfilled!"
很偶然地，当她经过一个程序员的身边，扫了一眼屏幕上的代码，善意地提醒他说：“小心，栈溢出了！”
When she passes by a programmer, she takes a look at the codes on the programmer`s computer and kindly reminds him: "Beware, the stack is overfilled!"
很偶然地，当她经过一个程序员的身边，扫了一眼屏幕上的代码，善意地提醒他说：“小心，栈溢出了！”
Buildings built before 1985 are exempt from the codes, but many building owners have modified their buildings to make them conform to the 1985 codes.
1985年以前建造的房屋可以不受此规范限制，但很多业主都对他们的房屋进行了修整以符合1985年的规范。
Buildings built before 1985 are exempt from the codes, but many building owners have modified their buildings to make them conform to the 1985 codes.
1985年以前建造的房屋可以不受此规范限制，但很多业主都对他们的房屋进行了修整以符合1985年的规范。
应用推荐