There was a dicey moment as one of our party made a risky climb up the cliff wall.
当我们一位队友在绝壁上进行冒险攀爬时,出现了危险的一刻。
The statue fell into the sea when the cliff collapsed as a result of the storm.
由于暴风雨的影响,悬崖坍塌,雕像掉进了海里。
The dog had initially been knocked unconscious but had survived by drinking water from a fresh stream at the base of the cliff.
起初,这只狗被撞到失去了知觉,但后来靠饮用悬崖底部一条溪流中的水活了下来。
The collapse also ruined a bath house and mosaics that had been in the cliff for many hundreds of years.
这次坍塌还摧毁了一座澡堂和在悬崖上存在了数百年的马赛克。
While experts were studying the problem, the hotel and several houses disappeared altogether, sliding down the cliff and into the sea.
当专家们正在研究这个问题时,旅馆和几所房子从悬崖上滑下掉进了海里,完全消失了。
While he sounded the alarm, a student from Leeds climbed down the cliff to collect the dog Judy.
他拉响警报时,一位利兹的学生爬下悬崖去接狗狗朱迪。
Then I tied the rope to the top of the cliff and slid down again with its help.
我把绳索系在悬崖顶部,在其帮助下再次滑落下来。
One hiker, dressed in pink, was looking over the lip of the cliff with her husband.
一个身着粉色衣服的徒步者和她丈夫一起在悬崖边眺望。
All of my life, I've jumped off the cliff and built my wings.
我一生,都在跳下悬崖,长出翅膀。
He said the cliff was called Jiyu Bei, which means Carp's Backbone.
他说那座悬崖叫作“鲫鱼背”,意思就是鲫鱼的脊背。
From our perch up there on top of the cliff we can see the whole town.
我们从悬崖顶上的高处能看到城市的全景。
Pointing down to the bottom of the cliff, Mary showed us the dangerous rocks.
玛丽指向悬崖深谷,让我们看那些危险的石块。
All the families on the beach are staring at the group at the bottom of the cliff.
海滩上的所有家庭都在注视着悬崖底部的那群人。
She hurried to the far end of the bay where the sun gazed from above the cliff.
她赶往海湾的远端,那里是太阳爬上峭壁照耀着的地方。
Although we live in the cliff, there must be some earth under us that is unselfish.
即使生长在悬崖绝壁,树的脚下,也一定有一抔无私奉献的泥土。
The falls have no fear of the cliff, so sing the song of life of great momentum.
瀑布对悬崖无可畏惧,所以唱出气势磅礴的生命之歌。
Richard Wood had taken one look at the cliff and known exactly what was going to happen.
RichardWood只看了一眼悬崖就知道将要发生什么。
The white material at the top of the cliff, near the planet's North Pole, is carbon dioxide ice.
照片上显示的悬崖上的白色物质是位于火星北极地区的干冰。
Far away behind the first hills the cliff-like dwellings of Shaston broke the line of the ridge.
在远方第一层山峦的后面,沙斯顿峭壁一样的房舍打乱了山脊的轮廓。
It was incredible and astonishing at the sight of Guoliang village and Bigua road on the cliff.
悬崖上的郭亮村和壁挂公路,是神奇而令人震撼的!
Spirit is like the seabird perching on the verge of the cliff, waiting for the moment to fly skywards.
精神如栖身于悬崖边的海鸟,在等候冲天而飞的时刻。
Tapping on the brakes at the right time can mean surviving a hairpin turn without dropping off the cliff.
在合适的时候点刹车意味着成功通过夹弯而非冲下悬崖。
Like a bird taking wing, Penglai Pavilion is an especially overwhelming presence located on the cliff of Danya Mountain.
特别是城北丹崖山峭壁上那座凌空欲飞的蓬莱阁,更有气势。
Every minute about 340,000 cubic meters, or close to 379,000 tons, of water pours in torrents over the cliff of the falls of Niagara.
每分钟大约有34万立方米或将近37.9万吨的水沿尼亚拉加瀑布的悬崖飞流而下。
Every minute about 340, 000 cubic meters, or close to 379, 000 tons, of water pours in torrents over the cliff of the falls of Niagara.
每分钟大约有34万立方米或将近37.9万吨的水沿尼亚拉加瀑布的悬崖飞流而下。
"You see?" said Dumbledore quietly, holding his wand a little higher. Harry saw a fissure in the cliff into which dark water was swirling.
“看见了吗?”邓布利多轻声问,一边把魔杖举得更高一些。哈利看见悬崖上有一道裂缝,黑黢黢的海水在里面打着旋儿。
But then, it suddenly noticed that the waves in front of it, one by one, were striking against the cliff face, being savagely broken to pieces.
但是,它突然发现前方的海浪,一个接一个,撞向了峭壁,变得粉碎。
But then, it suddenly noticed that the waves in front of it, one by one, were striking against the cliff face, being savagely broken to pieces.
但是,它突然发现前方的海浪,一个接一个,撞向了峭壁,变得粉碎。
应用推荐