The crop is the hottest thing in hair right now as Rosie Huntington-Whitley, Lily Collins and Scarlett Johansson all go for the chop.
随着罗茜·汉丁顿-惠特莉、莉莉·柯林斯和斯嘉丽·约翰逊纷纷选择剪短发，短发成为当下最热门的发型。
The mice without the CHOP gene produced smaller plaques than those with CHOP.
无CHOP基因的小鼠比有CHOP基因的小鼠产生了更小的斑块。
Mr White has worded for the company for 30 years and now they're giving him the chop.
怀特先生在该公司干了30年，现在却要被解雇了。
Those activities can include planting new trees, but not saving old ones from the chop.
这类活动可能包括种植新树，但是没有包括保护现有的森林不受采伐。
Those budgets may not be the top candidates for the chop, but they cannot fully escape it.
虽然教育预算未必会在这场紧缩中首当其冲，却也难以完全逃脱厄运。
The chop() function will remove a white space or other predefined character from the right end of a string.
函数的作用是：从一个字符串的右边结尾处，删除预定一字符中所包含的空格。
But more importantly, the mice without the CHOP gene also showed 50 per cent lower rates of cell death and plaque necrosis.
但是更重要的是，该研究也表明无chop基因的小鼠有低出50%的细胞死亡和斑块坏死比率。
A notarized copy of applicant's Senior Middle school Graduation Certificate and Transcripts with the chop of the school's Registrar's Office.
高中毕业证书的公证件，以及高中登记办公室加盖公章的成绩单公证件。ﰢ。
They were surprised because they were expecting this to be just one of many processes at work, including some that might compensate for the loss of the CHOP gene.
感到惊奇是因为他们正期望这只是该工作很多步骤中的一个，包括一些可用来补偿CHOP基因丢失的东西。
He could see the flashing lights of emergency vehicles up near the bridge and now he could hear the chop of rotors from an approaching helicopter getting steadily louder.
他能看到大桥附近紧急车辆的闪光灯，现在他还能听到一架朝这儿赶来的直升机旋翼声音越来越大。
They seem ready to cut their agricultural tariffs by about half on average, but still want to spare too many "sensitive" products, such as beef and poultry, from the full force of the chop.
他们似乎已做好将欧洲农业关税平均削减一半的打算，但还 指望 着在全力一击之下能将大量的“敏感”产品排除在外，如牛肉和家禽。
Use this knife to chop, slice and mince; the side of the blade can be used for crushing garlic and some spices.
用这刀剁碎、切片或切碎物体；刀片侧面可以用于压碎大蒜和一些香料。
To lure him away from the stove, I piled up parsley for him to chop or cheese for him to grate at the other end of the kitchen island.
为了诱惑他离开炉子，在岛式厨房操作台的另一端，我堆了欧芹让他切或者干酪让他磨碎。
Musk's imagined machine, at least someone to chop the carrots, wash the car and mow the lawn.
马斯克设想的机器，至少是切胡萝卜、洗车和修剪草坪的帮手。
There is a harp making its melodious harmonious sounds, and then you take an ax to the harp, bang bang bang, chop chop chop, or a hammer whatever.
有一架竖琴发出悦耳和谐的声音，然后你拿起一把斧子或一把锤子什么的，梆梆邦，敲敲敲。
I go the step further and mince, dice, chop, slice, mix and prepare, so I don't have to deal with it when I cook the next day.
我会多做一点，把菜切碎、切丁、剁开、切片、搭配在一起并准备好，这样我就不必在第二天要做饭时再处理它了。
Somebody suggested that, rather than leave the drunk to the tribesmen, they should chop his head off and take that home.
有人提议，与其把这些酒留给那些部落成员，他们不如砍掉他的头，并把它带回家。
One reason this is hard is that radio telescopes must chop the spectrum into fine portions to study it, like tuning into a signal on a car radio.
研究工作进展困难的一个原因是，正如汽车收音机的调频一般，射电望远镜必须把光谱按照波段分成易于研究的片段。
I go the step further and mince, dice, chop, slice, mix and prepare so I don't have to deal with it when I cook the next day.
我会多做一点，把菜切碎、切丁、剁开、切成薄片、搭配在一起并准备好，这样我就不必在第二天要做饭时再处理它们了。
Print out the design online, chop, fold and tape into shape, then add a role of film and you're shooting pinhole-style.
在线打印出设计图纸，裁切，折叠，拼贴成型，最后加上一卷胶卷你便开始施行针孔摄影。
This is controlled by unfolding of VWF by blood flow, which then allows an enzyme - called ADAMTS13 - to get into the protein and chop it up.
而这种蛋白质的大小是由血流中呈现的VWF所控制的，随后，酵素——也就是ADAMTS13——得以进入蛋白，将其捣碎。
This Agreement commences on the date when the company receives the Subscription Form duly signed and affixed with the Subscriber's company chop.
本协议在本公司收到会员已妥善签署并盖上印章的《订阅表格》当日正式生效。
This Agreement commences on the date when the company receives the Subscription Form duly signed and affixed with the Subscriber's company chop.
本协议在本公司收到会员已妥善签署并盖上印章的《订阅表格》当日正式生效。
应用推荐