Those two young Forsytes emerged from the chine lane.
两个年轻的福尔赛从那条小径埂子上钻出来。
From the reasoning of conception, the author considered book spine as the chine and back bone of book.
通过概念的层推，笔者认为书脊就是书的脊梁、中枢。
On the basis of the above, the mechanism is investigated by which the chine forebody can delay delta wing vortex burst.
在此基础上，对融合体前体延迟翼涡破裂的机理进行了深入探讨。
The fast-food style meets the peoples needs; it is popular instead of being vulgar, and its contribution in promoting traditional Chine.
“快餐化国学”适应了普通大众对文化的需求，不是媚俗，是通俗，其弘扬国学的功劳不可抹杀。
As far as the external conditions of risk control are concerned, it is unsuitable for Chine to set up Deposit insurance system in transitional period.
就风险控制的外部条件而言，转轨时期我国不宜实行存款保险制度。
I used to only know Chinese wolfberry is a plant, and today I learned, the original, Chinese wolfberry can Chine.
以前我只知道枸杞是一种植物，到今天我才知道，原来，枸杞还可以吃呢。
The flat body sides are aligned with the canted tails, the wing-body junction is clean, and there is a sharp chine line around the forward fuselage.
扁平的机身侧部与倾斜的垂尾处于同一面上，翼身衔接处光滑，前机身被一清晰的脊线环绕。
Using the running ways of Western transnational companies for reference and applicating transfer pricing strategy, therefore, should be an actual selection for Chine...
因此，借鉴西方跨国公司的经营方法，实施转移定价策略应是我国跨国企业的现实选择。
The research of the accounting concept framework is only confined in financial accounting in Chine.
对会计的概念框架研究，在我国还仅限于财务会计。
The optimum ma-chine index (ration of screen acceleration to acceleration due to gravity) can be adjusted to each particular application by means of the variable out-of-balance force.
对于每一个具体的应用案例。可以通过调节偏心力获得最优的设备运行参数{筛分加速度和重力加速度的比值！
However, they have now found that perceived usefulness and enjoyment are affected by SP the same in Canada and Chine, although trust seems to be a different matter.
然而，他们却发现，在被认为有用的享受都受到同样的警司在加拿大和烧瓷，尽管信任似乎是一个不同的问题。
In crisis of SARS, the coping styles of soldiers of Chine se People′s Armed Police Force included: looking for various of society support s, planful problem solving and self-controlling.
在SARS危机中，武警官兵主要应对方式包括：寻求各种社会支持、有计划性地解决问题、自我控制等。
Based on results of the model test, the influence of chine strips on resistance, rolling, pitching, heaving, loss of speed in wave and turning qualities of this form is discussed.
本文主要根据模型试验研究的结果，介绍防溅条对高速排水量艇的阻力、横摇、纵摇、升沉、失速及回转性能等方面的影响。
Crepe effect is a imprtant Characteristics of crepe de chine, which affects directlythe surface and quality of the fabric.
绉效应是双绉类织物的一个重要特征，直接影响着织物的内在质量和外观。
The teaching force of ESP in Chine has formed an obstacle which greatly affects on the improvement of the college English teaching of majors.
目前，我国经济类专业英语教学师资力量薄弱，已成为影响大学专业英语教学水平提高的障碍。
Crepe DE chine fabric has the appearance and feel of silk, but is machine washable!
双绉面料的外观和丝绸的感觉，但机洗！
It is very important how to improve the quality and reliability of the testing ma - chine.
如何提高试验机产品质量及可靠性是个重要的课题。
This paper describes the structure and basic operating principle about the squeezed ma - chine of core of the long cylinder of main oil pipe of Cat, 121 diesel engine's body.
本文介绍了卡特匹勒121型柴油机机体主油管长圆柱坭芯挤压机的结构和基本工作原理。
The articulated neutral section insulator will be preferntial choice in the high-speed electrified railway in chine.
关节式电分相将成为我国高速电气化铁路的首选型式。
It was the first time to install turbine-centrifugal compressor on the gas transmission pipe line in Chine.
燃气轮机离心压缩机组第一次安装在国内长输管道上。
Conclusion zinc deficiency is one of important factor in the causes of some RAU, and zinc may be first chine in the treatment of RAU with zinc deficiency.
结论锌缺乏在某些RAU的发病中可能是一重要因素，时低锌rau可考虑首选锌剂治疗。
Fuze is regarded as the detonating control system ofthe ammunition warhead, its safety and reliability play an essential role in exerting the efficiency of the warhead and man- ma-chine safety.
引信作为弹药战斗部的起爆控制系统，它的安全性和可靠性对战斗部效能的发挥和人机安全性起着至关重要的作用。
Energy-saving and mutual anti-interfering are a pair of contradictions in the hydraulic system of a combination ma-chine tool.
在组合机床液压系统中，节能和抗干扰是一对矛盾。
She hurled the dirty clothes into the washing-ma- chine.
她将脏衣服都扔进了洗衣机。
She hurled the dirty clothes into the washing-ma- chine.
她将脏衣服都扔进了洗衣机。
应用推荐