The letter informed Mickey that the check, which he had tried to cash, had been canceled.
这封信告诉米奇，他想兑现的支票已经被注销了。
But when I arrived at the check-in counter, I couldn't find my ticket.
但当我到达检票口时，我找不到票了。
Is this the check-in counter for Flight 914 to Los Angeles?
这是飞往洛杉矶的914次航班的值机柜台吗？
You had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.
你本来打算各付各的，但吃完饭后，你朋友主动提出买单。
The South Pole would be the check point on circuit, snatching the data from space, processing them in computers and relaying them to the rest of the world.
南极将是轨迹的检查点，从太空中获取数据，用电脑处理，然后将数据传送到世界其他地方。
It takes several days before a check is cashed and funds are withdrawn from the issuer's account, which means that the writer of the check can cam interest on the funds in the meantime.
兑现支票和从开支票人的账户中提取资金需要几天的时间，这就意味着开支票的人可以同时从资金中获得利息。
Changes to the check-out process.
对检出过程所做的变更。
Select the check box under the Select heading.
选择 Select标题下的复选框。
Graphic of dialog box showing the check-in options.
提示检入复本文件的对话框。
The check boxes for each of these reports are selected.
选择这些报告的复选框。
Select Second-cluster clicking the check box close to it.
选择Second-cluster，单击它旁边的复选框。
The with element specifies the variable name used for the check.
with元素将指定用于检查的变量名。
These are the main steps of the check-in (import) procedure.
这些是检入(导入)步骤的主要部分。
Select or clear the check boxes according to the figure below.
根据下图，选择或清除复选框。
An email notification will be sent with the results of the check.
对于检查的结果，将会发送一封电子邮件通知。
The check for the variables a-z, A-Z, or 0-9 should be exclusive.
对 a-z、A-Z或0-9 的检查应该是排他的。
I didn't buy that paper. I just scanned it in the check-out line.
那份报纸我没买，只是在结账排队时扫了两眼。
She pushed the check and the money back to me. "Let's do it this way."
她把支票和钱推给我。“咱们这么做吧。”
In WSDL terms, the check stocks operation is a request-response operation.
在wsdl术语中，查看股票操作是一个请求—响应操作。
Repeat the above steps for the check table TVTW having the text table TVTWT.
为了便于检查表tVTW产生文本表tVT WT，请重复上面的步骤。
Only at middle age do you get presented the check for this exhaustion of your system.
只有到了中年的时候，你才会去检查你的身体系统的消耗状况。
The check box before each node in the tree controls the enabling state of the element.
树中每个节点前的复选框控制元素的启用状态。
It does not do the check out; that is done by the build script (see Target: checkout).
它不执行签出；签出是由构建脚本执行的(请参阅目标：签出)。
To do this, click the check box for the requirement(s) that you do not want to import.
操作如下：点击您想要导入需求的文件夹前的复选框。
Will you please endorse the check on the back and give us your address and phone number.
请你在支票背面写上你的地址和电话号码。
As part of checking in the test assets, we will need to create an activity for the check in.
作为在测试资产中检入的一部分，我们需要为检入创建一个活动。
Select both of the check boxes for resource references defined within the sample application.
为在示例应用程序中定义的资源引用选中这两个复选框。
So, does this mean we are likely to see more mature people behind the check-in desk at Novotel?
那么，这是否意味着我们将在诺富特酒店的前台看到更多成熟的员工？
So, does this mean we are likely to see more mature people behind the check-in desk at Novotel?
那么，这是否意味着我们将在诺富特酒店的前台看到更多成熟的员工？
应用推荐