The particles that materialize in the space make the charge manifest.
空间内出现的微粒证明了电荷的存在。
She accepted the charge without protest.
她一声未吭地接受了指控。
While our manager is away on business, our company will be in the charge of Mr. Zhang.
经理外出出差的时候，我们公司的业务将由张先生负责。
伊朗否认这些指控。
He freed himself of the charge of stealing.
他澄清了这一偷盗的指控。
He repudiated the charge of having taken bribes.
他对别人指控他曾经受贿一事进行了驳斥。
What’s the charge for 400 RMB remittances to Beijing?
往北京寄四百元汇款手续费是多少?
What's the charge for 400 RMB remittances to Beijing?
往北京寄四百元汇款手续费是多少？
On other issues too, the charge of betrayal looks flimsy.
对于其他问题，背叛的指控也是站不住脚的。
He is fighting the charge and seeking damages from police.
他否认指控，并要求警方赔偿。
This allows measuring the charge on the object accurately.
这样就能准确地测量物体上的电荷。
Peng's principal complaint was with the lightness of the charge.
彭剑的主要不满在于该判决太轻。
Intel rejects the charge of predatory pricing and plans a court appeal.
但英特尔否定了掠夺性定价的指控，并计划上诉。
Interactions among ash particles seem to be constantly renewing the charge.
其中粒子的碰撞不断产生新的电荷。
Britain, which denied the charge, said it has proposed direct talks with Iran.
英国回绝了这种指控，他们建议和伊朗举行直接的对话。
Remember, e represents the elementary charge, not the charge on the electron.
记住，e代表元电荷，而非电子所带电荷。
He does not exactly deny the charge that his city is out of kilter with mainstream America.
他无法从根本上否认那些对其城市偏离美国主流的指责。
Speaking to reporters after leaving court, Cicek, who is a lawyer, dismissed the charge.
身为律师的奇切克在离开法庭时对记者表示，这种指控没有道理。
Irene's verbal ability showed in her self-defense. The jury vetoed the charge against her.
艾琳的口头表达能力在她的自我辩护中展现出来，陪审团否决了对她的指控。
Norwegian crime writers have got used to defending themselves against the charge of pure fantasy.
面对人们指责他们纯粹幻想，挪威的犯罪小说家们已经习惯了为自己辩解。
In fact, the charge is led by Brazilian scientists, who fear that a rainforest tipping-point is nigh.
实际上这是由巴西本土科学家引领，他们觉得现在可能离雨林的临界点已经不远。
I am going to highlight this by calling this q1, lower case q being the charge here on the nucleus.
我要把它称作q1来进行强调，小写q是指原子核上的电量。
And I end up rushing because I'm afraid the charge will die. So I power my strobes with a generator.
“如果用电池供电，我会急于完成拍摄，因为我总担心电池不够用，所以我通常用发电机为影室灯供电”。
To judge from their comments, the charge that German leaders have turned nationalist seems overblown.
从他们的评论来判断，指控德国领导人转向国家主义似乎言过其实。
Mr Ma has also led the charge into online communities and social networking, both now booming areas.
马云同时还涉足于网络社区(online communities)和社交网络(social net working)，这两个渐渐兴盛起来的领域。
But Mr Obama is certain to face the charge, over the next few weeks, that he is all hat and no cattle.
但是奥巴马先生在今后的几个星期中毫无疑问将面临指责，称他徒有其表。
I always thought they were very unfit to have the charge of her; but I was over-ruled, as I always am.
我一直觉得他们不配照管她；可是我一直要受人家摆布。
I always thought they were very unfit to have the charge of her; but I was over-ruled, as I always am.
我一直觉得他们不配照管她；可是我一直要受人家摆布。
应用推荐