UCM gives you the ultimate ability to govern the change process for your projects.
UCM 授予您管理您的项目的变更过程的最终能力。
However, the change process can be as enjoyable, as fun as exciting as ultimately achieving the change.
但改变的过程可以是很享受的，如同最终实现改变一样乐趣无穷，令人兴奋。
There are various ways to automate the change process and give utmost control of these changes to business users.
可以采用各种各样的方法来自动化变更过程，并为业务用户提供对这些变更最大限度的控制。
Section 4 retraces the change process of accounting disclosure, and looks forward to the future development trends.
第四部分对会计揭示的变迁过程进行了全面追踪，并对其发展趋势进行了合理展望。
Objective to select the symbol symptoms on therapeutic effect of TCM and analyze the change process of these symptoms.
目的挑选表征肝郁气滞证中医疗效的标志性症状，并分析症状的变化属性及变化过程。
Performances run from the essential to the process of performing is, in fact, the display of emotion in the change process.
从表演的本质来说到表演进行的过程，实质上就是情感的展示于变化过程。
Online change means that the objects being changed remain available for read and write access even during the change process.
在线更改意味着被修改的对象仍然可以进行读写访问，甚至在修改期间也是这样。
The newly created change management script file is automatically opened in the editor for the DBA to begin the change process.
新创建的变更管理脚本文件将在编辑器中自动打开，以便于 DBA开始执行更改。
The results indicated that the change process and the change trend of alcohol, acid, aldehyde and ester compounds were different.
发现了香气成分中部分醇类、酯类、醛类和酸类各自特殊的变化过程和变化趋势。
The purpose of this program is to equip managers and leaders the essential coaching skills in helping employees grow quickly in the change process.
课程完成后，管理者将会明确认知促使表现差异的关键技能并迅速有效的给于指导。
If you have turned the change process over to God and have resolved to cooperate the best you can, God will work change in you through the power of his Holy Spirit.
如果你把生命的变化过程移交给上帝，并决心竭尽所能地去配合他，上帝就会用他神圣的力量去改变你。
If your communication skills are weak or you don't have a formal way of communicating with your employees, set one up before you hit this stage of the change process.
如果你的沟通技巧不是很好或者说你还没有与你员工建立一个正式的沟通方式，因此在你的变革达到这一阶段之前你必须建立一个。
For a given layered planar structure, we use the solidifying process of the adhesive layer to simulate the change process of interface strength of the adhesive joint.
对于给定的层状平面结构，将粘接层的固化过程用于模拟粘接层界面强度的变化过程。
Publishing the processes online using a method tool like Rational method Composer will let everyone know what the expectations are for the various roles in the change process.
使用诸如RationalMethod Compose这样的方法工具将处理过程发布到网上，将会使得每个人都知道变更处理过程中不同角色的期望是什么。
This paper develops the thinking of the Change Process Study Group of Boston and responds to various critiques of the work presented brought up at the symposium in Tampere.
这篇文章拓展了波士顿变化过程研讨小组的思考面，并回应了在坦佩雷研讨会中针对此探讨提出的各种质疑。
Firstly, this paper analyzes the Change process of Zhengzhou city since the beginning of the 20th Century, that is, the stage of stagnancy, starting, expansion, accelerating etc.
本文分析了郑州市20世纪初以来的城市演变过程，归纳出四个阶段，即停滞、起步、扩张和加速阶段；
Content: The research mainly focuses on in the context of practice and representational redescription the change process of cognitive and problem solving strategy used by children.
本文旨在研究多次练习背景下被试解题策略的变化过程及表征重述下个体认知变化的动态过程。
If a requirement needs to be corrected, the change process must take into account the ripple effect upon design, code, and all associated documentation, including test documentation.
如果一个需求需要更正，变更过程必须考虑到由此给设计、代码和所有文档包括测试文档带来的连锁反应。
It is neither the limit of sequence nor the limit of function, but it is a special limit in which it seems the description of variable and the change process of variable are not clear.
它既不是数列极限，也不是函数极限，而是一段特殊的极限。变量的描述比较模糊，没有清晰的变化过程。
Second, the paper explores the concept of implicit relational knowledge with attention to the concepts of transference, countertransference, interpretation, and insight in the change process.
第二个议题则通过进一步诠释变化过程中的移情，反移情，解释和自我认知这些概念而探索了隐性关系认知的定义。
These concepts add descriptive specificity to the interactive nature of the change process as it has been described so well by the large number of self-psychological and relational psychology writers.
这些概念更详细的描述了改变过程中交互的本质，一如他们被很多自体心理学或者关系心理学作者很好的诠释过的一样。
The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.
南非的政治变革进程已经到了不可逆转的阶段。
The value fit matters, says Cialdini, because innovation is, in part, a process of change, and under that pressure we, as a species, behave differently.
恰尔迪尼说，价值观的契合很重要，因为创新在某种程度上是一个改变的过程，在这种压力下，我们作为一个物种，会有不同的行为表现。
Convincing someone to change their mind is really the process of convincing them to change their tribe.
说服人们改变他们的想法，实际上就是说服他们改变所属部落的过程。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
All this could change the traditional form of the peer-review process, at least for the publication of papers.
所有这一切都可能改变同行评审过程的传统形式，至少对论文的发表来说是这样。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明，城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
So as you can see switching the order of activities will not change the process behavior but might affect process's automation characteristics.
因此，正如你所看到的，变换活动的顺序不会改变流程行为，但可影响流程的自动化特征。
So cancellation may not work properly, and the interface could change in the process of making it work.
所以取消可能还不能正确工作，而在使之能够正确工作的过程中，取消的接口可能发生改变。
This provides ways to examine the cost implications of a proposed change to the process.
这样就提供了分析所建议的流程更改的成本影响的方法。
应用推荐