She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate.
她并不喜欢这门课，但为了拿证书还是耐着性子学完了。
When Mr. Reeder got the certificate, a reporter said, "This was a very brave act, as he put his own life at risk."
当里德拿到证书时，一名记者说：“这是非常勇敢的行为，因为他把自己的生命置于危险之中。”
Accept the certificate when prompted.
出现提示时接受证书。
Ensure the certificate is not revoked.
确认证书没有被撤消。
The certificate should not be accepted.
该证书不应该被接受。
Select View to see the certificate details.
选择View查看证书详细信息。
Go to the certificate created in the above step.
转到上一步创建的证书。
Once issued, the certificate DN cannot be changed.
证书一旦颁发，证书DN将无法更改。
You control the binding of the user to the certificate.
您控制用户和证书的绑定。
You can control the binding of the user to the certificate.
您可以控制用户到证书的绑定。
When asked, specify a password for the certificate database.
当出现提示时，为证书数据库指定密码。
If it does not, the certificate should be flagged as suspect.
如果没有，那么这个证书就应该标记为值得怀疑的。
What process will be used to bind the user to the certificate?
把用户绑定到证书采用什么样的过程？
The next pane confirms that the certificate is being generated.
下一个窗格确认了正在生成证书。
The certificate and its trust are valid and the name checks out.
证书及其信任关系都是有效的，名字也检查出来了。
The purpose of the certificate is to ensure package authenticity.
证书的作用是确保包的真实性。
The prompt should not happen again until the certificate is changed.
在证书更改之前，提示应该不会再次出现。
The integrity of the certificate is checked using the hash algorithm.
证书的完整性是使用哈希算法校验的。
Of course, you may renew the certificate on maturity if you wish.
当然，如果您愿意的话，当存款到期时，您可以把存单转期续存。
The identity in the certificate is also designed to be machine-readable.
该证书中的标识还被设计为计算机可读形式。
You manage the certificate structure, naming, validation, and expiration.
您管理证书的结构、命名、验证和截至日期。
The resulting status screen confirms that the certificate has been added.
产生的状态屏幕确认证书已被添加。
Some products expose more of the certificate identity to the administrator.
有些产品会向管理员公开更多的证书标识。
Error return codes are given because the certificate is potentially unsafe.
由于证书可能是不安全的，因此会返回错误代码。
All clients must validate the certificate before interacting with the server.
所有客户端与服务端交互之间必须要验证服务端证书。
For example, I have talked about the certificate DN as if there were only one.
例如，我在讨论证书DN时假定仅有一个该证书。
Ensure that the address in the certificate matches the certificate for your site.
确保证书中的地址与网站的地址相匹配。
However, this problem is placed aside when looking at the certificate authorities.
然而，如果考虑一下认证权威，这个问题就并不重要了。
If the two don't match at this point, the certificate is only suspect, not invalid.
如果这两个实体在此处不能匹配，那么就只能怀疑这个证书是无效的。
If the two don't match at this point, the certificate is only suspect, not invalid.
如果这两个实体在此处不能匹配，那么就只能怀疑这个证书是无效的。
应用推荐