She played the cello with the polish of a much older musician.
她所演奏的大提琴颇有资深音乐家的风格。
All this is from playing the violin and the cello.
所有这些都来自于小提琴和大提琴的演奏。
There he decided to give the cello a chance.
在那里，他决定试试大提琴。
All this from playing the violin and the cello.
所有这些都来自于小提琴和大提琴的演奏。
When I picked up the cello in my early twenties, people were really bewildered by that.
当我20几岁学会了大提琴时，周围的人都大吃一惊。
And what a triumph for the cello!
而这又是大提琴如许巨大的胜利！
She plays the cello in an orchestra.
她在管弦乐队中演奏大提琴。
Offenbach moved to Paris in1833 to study the cello.
奥芬巴赫1833年到巴黎学大提琴。
Lyndsy: I'm actually learning the cello for the show.
因为角色的需要，我有努力学过大提琴。
When I am happy, I like listening to the music and playing the cello.
当我开心的时候，我喜欢听音乐，拉大提琴。
Even for him, the cello an 17 intractable instrument, unforgiving of ambition.
即使对他来说，大提琴也是难以驾驭的乐器——它对雄心万丈的人也一样铁面无情。
The string instruments mainly are the violin, the viola, the cello and the bass.
弦乐器主要有小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴。
The string instruments in the orchestra are the violin, the viola, the cello, and the bass.
乐队里的弦乐乐器是小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴。
I actually wrote this song with Jaques in mind, playing the cello melody the 2nd half of the song.
实际上这首歌是我和Jaques一道创作的，在曲子的第2部分加入大提琴旋律。
That morning we woke up, turned on the TV and, as I recall, saw someone playing the cello instead of the customary programming.
我还记得那天早上我醒来后打开电视，发现在播放大提琴演奏，和平常的节目不一样。
Yo-Yo Ma will play the cello. Alice Waters will cook. Joel Coen will chat about "True Grit," and Meryl Streep will do a reading.
马友友要拉大提琴，艾丽丝·沃特斯要烹饪，乔尔·科恩会聊聊《大地惊雷》，梅丽尔·斯特里普则要进行一场朗读会。
So through Yo-Yo Ma's mastery of the cello, Picasso's immersion in art, and Einstein's deep study of physics, they each learned how to learn.
因此，无论马友友（国际顶尖华裔大提琴演奏家，译者注）演奏大提琴的熟练，毕加索对艺术的浸淫，还是爱因斯坦对物理学的深刻研究，他们每个人学到的实际上就是怎样学习的方法。
The final selection was truly international: the cello section alone has players from ten countries, including Palestine and South Africa.
最终的选择才是真正称得上国际选才：仅大提琴部就有来自包括巴勒斯坦和南非在内的十个国家的乐手。
Casals's superb rendition ensured the cello suites attracted a mass following, and they became the hallmark of the virtuoso cellist's fabulous career.
卡萨尔斯的卓越演绎为这套大提琴组曲俘获了一大批的追随者，这组曲子也成了这位大提琴大师职业辉煌点的标志。
The person who previously enjoyed painting pictures, weaving baskets, playing the cello or even writing blog posts, suddenly finds the task tedious once money has become involved.
当有金钱参与其中的时候，先前喜欢做画、织布、拉大提琴或写博客的人会突然发现工作是那么的沉闷无聊。
The cello makes low and deep sounds.
大提琴发出低沉的声音。
The cello coveted by Mr Walton has tripled in value in 15 years.
Walton梦寐以求的那把大提琴在十五年间身价就涨了2倍。
Read “The Cello Suites”—preferably with their melodious hum in the background—and you will never look at a cello in quite the same way again.
读这本《无伴奏大提琴组曲》——最好还在一旁伴有它那幽幽的旋律——之后，你再看大提琴时就不再是你以前眼中的大提琴了。
Read “The Cello Suites”—preferably with their melodious hum in the background—and you will never look at a cello in quite the same way again.
读这本《无伴奏大提琴组曲》——最好还在一旁伴有它那幽幽的旋律——之后，你再看大提琴时就不再是你以前眼中的大提琴了。
应用推荐