The CCTV Lantern Festival Show begins.
中央电视台元宵节灯会开始了。
The CCTV reporters are very conscientious.
中央电视台的记者很有责任心。
The CCTV program The Readers interests thousands of people of all ages.
中央电视台的《朗读者》节目吸引了成千上万不同年龄的人。
Would you please watch the CCTV program, The Reader with me on Saturday night, Maria?
玛丽亚,星期六晚上你能和我一起看中央电视台的《朗读者》节目吗?
Could you please tell me how I can get the information about the CCTV Host Competition?
你可以告诉我怎样才能获得关于中央电视台主持人大赛的信息吗?
Yet he shies away from the idea of supplanting the CCTV gala.
不过他回避要取代央视春晚的说法。
The CCTV Spring Festival Gala is one of the most amazing TV shows from an artistic point of view.
CCTV春节联欢晚会是艺术感最强的电视节目之一。
It's become a Chinese custom for many familes to watch the CCTV New Year Gala while having their dinner.
吃年夜饭看春晚已经成为很多中国家庭的习俗。
Web sites mentioned in the CCTV program are still up, and neither the celebrities nor the sites could be reached for comments.
这个节目提到的网站仍一如往常地运行,记者未能联系到这些网站和名人。
"When it was approaching the road sweeper, the car didn't put on the brake or avoid it, " a police officer said in the CCTV report.
“白色特斯拉轿车在遇到前方正在施工作业的这个道路清扫作业车时,没有采取任何紧急制动和躲避措施,”一名警察在央视的报道中说。
Still, the CCTV station producers wanted to use national television to popularize English language, and they wanted a light program.
然而,CCTV制片人希望以国家电视台的身份来普及英语,并且想要制作出轻松的电视节目。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高,但从某种程度上说,它已经成了春节不可缺少的一部分。
The builder of the CCTV new building said that the project is with a high-grade seismic design, which would not collapse even under a strong earthquake.
CCTV新大楼的建筑方说,这个项目是按高抗震级别设计的,即使发生大地震也不会倒塌。
The CCTV program quoted one franchisee saying that she believed the information published on the Web sites partly because of the celebrities that endorsed them.
一位加盟者在节目中说,她之所以相信这些网站上的信息,原因之一就是这些明星代言人。
The paper introduces the application of CCTV in freeway, especially introduces the structure, selection of equipment, transmission mode of the CCTV system in tunnels.
本文介绍了闭路电视在高速公路监控上的应用,重点介绍了隧道部分闭路监控系统的结构、设备选型、传输方式等。
When the CCTV reporter informed her about the lap time, Fu's eyes suddenly widened and said: "I am very satisfied with my performance and I thought it was 59 seconds."
当央视记者告诉她她的最终成绩时,傅园慧的眼睛一下子就睁大了:“我很满意!我以为是59秒!”
Many multinational companies, which accounted for about a quarter of the money spent at the CCTV auction, were bullish despite budget pressures from their head offices in the U. S. and Europe.
在这次CCTV广告招标中,跨国公司占到总投入的约四分之一,尽管有来自美国和欧洲总部的预算压力,这些公司仍看好中国市场。
Since 2005, the English Department has held the preliminary contests of the "CCTV Cup English Speaking Contest" and the "Practical English Speaking Contest for Professional College Students.
从2005年起,每年都举办CCTV杯全国英语演讲大赛初赛;举办高职高专实用英语口语大赛初赛。
Since 2005, the English Department has held the preliminary contests of the "CCTV Cup English Speaking Contest" and the "Practical English Speaking Contest for Professional College Students.
从2005年起,每年都举办CCTV杯全国英语演讲大赛初赛;举办高职高专实用英语口语大赛初赛。
应用推荐