The owner couldn't be bothered to brand the cattle.
主人懒得给这牛打上烙印。
The cattle were swinging their tails.
牛摆动着尾巴。
Instead of following the cattle on their annual migrations, the hunters began to prevent the herd from moving from one spot to another.
猎人们不再跟随牛群进行一年一度的迁徙，而是开始阻止牛群从一个地方迁移到另一个地方。
The cattle are rounded up in the evenings.
到了晚上，牛都要圈起来。
She noticed many little things that most people would not consider that scared the cattle.
她注意到大多数人认为不会吓到牛的很多小事。
The cattle were swinging their tails to disperse the flies.
那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
The cattle herders had only a few possessions: unsophisticated pots and polished adzes.
牧民们只有几样东西：一些并不精致的陶罐和磨光的斧子。
The organic content in the cattle manure prescriptions was remarkably correlated linearly with muskmelon yield.
牛粪配方中有机质含量与甜瓜产量呈显著的线性相关。
It is difficult to imagine how this could affect the cattle, but the relationship may help or hinder them in some way not yet recognized.
很难想象这会对牛产生怎样的影响，但这种关系可能会以某种未知的方式帮助或阻碍牛群的发展。
The thunderstorm stampeded the cattle.
大雷雨惊了牛群。
The raiders plundered all the cattle.
袭击者偷走了所有的耕牛。
I watched him drive the cattle out.
我看着他把牛赶出去。
They mowed the field so as to provide the cattle with fodder.
他们把地里的草割下来以便给牛提供饲料。
This is the barn and silo used for the cattle raised by Willis Hatch.
这是威利斯.哈奇养牛用的仓库和竖井。
Add to that the cattle-herder's traditional disdain for hunter-gatherers.
不仅如此，牧牛人自古以来就有蔑视采猎者的传统。
Outlaws stole the cattle and were not averse to killing the men driving them.
歹徒偷牛并乐意杀掉驱赶牛的人。
Export agents are supposed to assume responsibility for the cattle they sell.
代理商全权负责活牛出口。
The cattle in front of me don't show any outward signs of being particularly special.
摆在我面前的这几只陶牛，乍一看外表上没啥出奇。
By the time Bob Durnan, a white health worker, arrived in 1977, the cattle work had dried up.
1977年一个白人卫生工作者BobDurnan来到这里的时候，牧牛工作已经消失了。
The cattle go to the slaughterhouse, the horses to rodeos. But Mr Williams is stomping mad.
牛儿进了屠宰场，马儿上了竞技场，而威廉斯却疯也似的跺着脚。
Emergency personnel also used a saw to cut through the roof of the trailer to reach the cattle.
急救人员则想用锯子把拖车的顶部切下，从而把牛放出来。
I saw her, the other day, bespatter the Governor himself with water, at the cattle-trough in Spring Lane.
有一天，我看到她在春巷的畜槽边，竟然往总督身上泼水。
I loved to sit on the porch and near the fireplace, and to walk in the field by the river with the cattle.
我喜欢坐在门廊上，或是靠近壁炉，或是在河边的田地里与牛一起漫步。
The coroner, Mary Hassell, said there had been no evidence that either woman's dog had been worrying the cattle.
验尸官玛丽·哈塞尔（Mary Hassell）说，没有证据证明哪位妇女的狗惊扰了牛。
And in particular, one of the feelings being on the cattle ranch, small cattle ranch in the middle of nowhere.
尤其是，我在畜牧场的时候的一些体会，那时在中部的不知名的小牧场。
Adolescents that do not go to school are hard to reach as they are mostly away with the cattle during the day.
但难以覆盖不上学的青少年，因为他们白天大多都出去放牛。
Adolescents that do not go to school are hard to reach as they are mostly away with the cattle during the day.
但难以覆盖不上学的青少年，因为他们白天大多都出去放牛。
应用推荐