They parked across from the Castro Theatre.
他们在卡斯特罗剧院对面停了车。
Former leader of a gang in the Castro Canyon.
卡斯特罗峡谷原驻帮派的前首领。
As always in Cuba, only the Castro brothers know the answer.
在古巴，往往只有卡斯特罗兄弟知道答案。
On Sunday, Pope Francis met with the Castro brothers, who have ruled the country since 1959.
周日，方济各会见了自1959年起开始统治古巴的卡斯特罗兄弟。
The council's members will be picked by the Castro brothers and a handful of senior advisers.
议会成员将由卡斯特罗兄弟与少数几位高级顾问来选定。
Some Cuban-American leaders denounce the changes as simply propping up the Castro brothers with American dollars.
有些古巴籍美国领导人公开指责这个改变只是简单地用美元资助卡斯特罗（Castro）兄弟。
“I ended up not feeling any of those things, ” Michael told me, “but I did feel the humanity of the people in the Castro.
“结果我什么感觉也没有，”迈克尔告诉我说，“不过我的确感受到了那里人们的博爱。
So are the Castro brothers, in the twilight of their lives, preparing to lead Cuba towards a mixed economy, similar to that of China?
卡斯特罗兄弟也是，在他们的人生的最后一段时光里，准备领导古巴走向混合经济，像中国那样？
But soon after arriving, Michael decided to visit the Castro - San Francisco's gay neighborhood, where XY had been headquartered - to see "what I would feel."
但刚到那儿没多久，迈克尔决定造访卡斯楚来看看自己感觉如何，那儿是旧金山的同性恋街区，也是XY杂志社的总部所在地。
The hardest part about living in the Castro, I think, would have to be, uh just always feeling outnumbered. There's always still that bit of uncomfortableness.
在卡斯楚区生活，最艰难的部分就是感觉工作过量，总有点不舒服的感觉。
Others believe he was sent to assess the gravity of the situation facing the Castro brothers' most important ally (Cuba depends on Mr Chavez for subsidised oil).
多数成员相信，他是被派来就近了解卡斯特罗兄弟最重要战友(古巴仰赖Hugo chavez取得较便宜的石油)面对情势的严重性。
The soft colors and high ceilings in Gagra Cinema are memories of pre-Castro Cuba.
加格拉电影院内柔和的色彩和高高的天花板，是前卡斯特罗时期古巴的回忆。
Since taking over the reins, Raúl Castro has given signs that he understands many of these frustrations.
自从劳尔•卡斯特罗担任了国家管理者，他就多次表示他非常理解很多这些烦躁不安的因素。
Before finally leaving Cuba, Miss Castro sought asylum at the same embassy.
在最后离开古巴之前，卡斯特罗小姐曾在这个大使馆寻求庇护。
Milk's life was the subject of Randy Shilts' 1982 biography, "the Mayor of Castro Street," and the 1984 documentary "the Times of Harvey Milk," which won an Academy Award.
缪克的生平是蓝迪谢尔特1982年的传记“卡斯特罗街的掌管者”的主题，同时也是1984年的纪录片“哈维缪克的时光”的主题，而该片曾获得过一个学院奖。
Castro hated the group and the leaflets critical of him that it had dropped over Havana in the past.
卡斯特罗仇恨这个组织和这个组织过去在哈瓦那撒下的批评他的传单。
What do we learn about Ana Castro from the last paragraph?
根据最后一段，安娜·卡斯特罗的情况是什么？
EVER since raul Castro took the REINS of power in Cuba in 2006, he has seemed to hint that he wants to reform the island's moribund centrally planned economy.
自从劳尔·卡斯特罗在2006年接过了古巴的控制权，他暗示他希望可以改变岛国缺乏活力的中央计划经济。
And ill health caused Fidel Castro to depart the public stage a year ago, leaving his brother raul to run the country.
菲尔德·卡斯特罗的恶劣健康状况使他一年前离开公众舞台，留下他的弟弟劳尔·卡斯特罗管理这个国家。
The former Cuban leader Fidel Castro has made his first public appearance with his younger brother Raul since handing over power five years ago.
自五年前移交权力以来，古巴前领导人菲德尔·卡斯特罗首次和他的弟弟罗尔·卡斯特罗一起露面。
At THE age of 34, Julian Castro has pulled off a remarkable feat.
34岁的朱利安·卡斯特罗完成了一项了不起的壮举。
Raul Castro and his Allies have clearly won it, against the more doctrinaire officials promoted by Fidel Castro after he abandoned the limited opening of the 1990s.
劳尔·卡斯特罗和他的盟友很明显赢了，菲德尔·卡斯特罗放弃1990年代有限放开政策之后，教条主义官员越来越多。
Fidel Castro is perhaps the most charismatic and controversial head of state in modern times.
菲德尔·卡斯特罗恐怕是当今最具魅力同时又饱受争议的传奇人物。
Police say Hector Castro, 28, called firefighters to his apartment because the girl swallowed a screw.
警方表示，赫克托·卡斯特罗(28岁)因为女孩吞下了螺丝而叫消防队员到他的公寓。
A small boy had become a pawn in the never-ending struggle against Castro.
一个小男孩成了针对卡斯特罗无休止的斗争的牺牲品。
A small boy had become a pawn in the never-ending struggle against Castro.
一个小男孩成了针对卡斯特罗无休止的斗争的牺牲品。
应用推荐