The contribution of the recent model is to show that the winds of an El Nino, which raise sea level in the cast, simultaneously send a signal to the west lowering sea level.
最近的模型的贡献在于，它显示了厄尔尼诺现象的风在使海平面上升的同时，也向西方发出了海平面下降的信号。
The cast filmed scenes at an East Side hospital as Blair’s housekeeper, Zuzanna Szadkowski, gave birth.
剧组成员在上东区医院拍摄了布莱尔家的女佣苏珊娜·斯科奇生孩子的戏份。
He showed off his acting skills by joining the cast of Spamalot on Broadway as Sir Robin in January 2008.
他于2008年1月在好莱坞的音乐剧《火腿骑士》中展现了表演才能。
Hilary Duff is joining the cast of "Gossip Girl" - but not on a regular basis.
希拉里·达芙即将加入《绯闻女孩》第三季的演员阵容，但应该不是什么常驻角色。
Hines has also tweeted pictures of the cast with the hashtag #buckupcampers.
此外，Hines还把发在Twitter上的剧组成员的照片用“buckupcampers”标签标注了。
The cast of "The Real World: Los Angeles" appears in this photo taken in 1993.
照片上是“真实世界”的演员，1993年在洛杉矶拍摄。
This string is converted to an XML type by using the CAST (? As XML) function.
此字符串通过使用CAST (？Asxml)函数转换为xml类型。
When I cut Ratskyout of the cast, she painfully tottered a few steps, trembling.
当我打开拉特斯基身上的石膏时，她痛苦地摇摇晃晃走了几步，颤抖着。
I think it's great that you and the cast are so vocal on Twitter and other places.
你跟其他演员能在其他地方跟我们交流，这真是太好了。
Karen Olivo, as her friend Anita, is the only one in the cast who shows some real fire.
卡伦·奥利沃，出演玛利亚的好友安妮塔，是所有演员中唯一还有些热情的。
The cast of 'CSI: Miami' tries to unravel a killer's clues on an episode airing May 24.
《犯罪现场调查：迈阿密》(‘CSI： Miami’)将于5月24播出的一集中，演员们正尝试解开杀手的线索。
Meanwhile, Sela Ward joins the cast as a new CSI who has relocated from Washington, d.c..
与此同时，SelaWard加入剧组，扮演一位从华盛顿调任来的CSI。
He cites the initial employment of 20 ushers, most of them friends and family of the cast.
他提起最初的20个招待员，大多是演员班子的朋友和亲人。
The cast can't be huge; otherwise, each character will have little to say in a minute or so.
演员表不要太长，否则每个人物在一分钟内说不上什么话。
Check the cast frequently for cracks or weak areas, and monitor the skin surrounding the cast.
经常检查夹板上是否有裂缝或脆弱的地方，查看周围皮肤的情况。
Though Woo didn't name any actors, he said the cast would include Chinese and Hollywood stars.
吴宇森没有透露演员名字，但表示国内和好莱坞都会有演员加盟。
Next, you look for the cast of players and load them into an array with the voices they are to use.
接下来，寻找演员表，并将它们加载到一个带有各自声音的数组中。
While the rest of the cast were having fun with stunts, spare a thought for poor Taylor Lautner.
其他的演员玩特技都玩得很欢，可怜的泰勒·洛特却相当不爽。
She'll let her two daughters have first pick of the cast-offs and then will give the rest to charities.
她会让自己的两个女儿先从她不要的衣服里挑出她们想要的，然后把剩下的捐给慈善机构。
The cast and crew of British movies will no longer be hailed as the underdogs at awards ceremonies.
在颁奖典礼上，英国电影的演员和全体工作人员将再也不会被称为失败者。
We'll be evoking the cast of 'Family Guy' in some interesting ways that integrate the product messages.
我们将通过一些含有产品信息的有趣方式来使《居家男人》里的演员成为节目的一员。
For the time being, Miss Hill and the rest of the cast are enjoying the Shanghai-Broadway lifestyle.
目前，希尔小姐和其他剧组成员很享受上海百老汇的生活方式。
Image above: the focal point of the cottage is the cast-iron spiral staircase, which we commissioned.
上图：铸铁楼梯是整座别墅的焦点，是我们自己定制的。
The cast also includes actress Jiang Wenli, wife of the director, and veteran Chinese actor Pu Cunxin.
演员阵容还包括导演的妻子，演员蒋雯丽，和中国老演员濮存昕。
Harewood says: "We had white members of the cast and crew who said they knew nothing about this story."
哈伍德说：“我们有些白人演职人员说，他们不知道这个故事。”
The cast auditioned in the Summer of 2009 in New York City and began rehearsal in Shanghai in early September.
该剧于2009年夏季在纽约市试演，九月上旬开始在上海排练。
The compiler will simply emit an unchecked conversion warning, because it doesn't know if the cast is safe or not.
编译器仅仅发出一个类型未检查转换警告，因为它不知道这种转换是否安全。
The new FORMAT options for the CAST statement make the conversion between the two forms of date and time very simple.
利用 CAST语句的新FORMAT选项可非常方便地在两种日期和时间格式之间进行转换。
The new FORMAT options for the CAST statement make the conversion between the two forms of date and time very simple.
利用 CAST语句的新FORMAT选项可非常方便地在两种日期和时间格式之间进行转换。
应用推荐