Should the car need a higher octane rating, there will be an indication in the owner's manual and perhaps under the fuel gauge and by the fuel fill hole.
应该车需要更高的辛烷值，将会有一个想法在老板的手册，也许在燃料表填孔和燃料。
Would there need to be a person with a driving license in the car at all times?
需要一个有驾照的人一直在车里吗？
The problem is that car batteries need to be recharged.
问题是汽车的电池需要充电。
The average person needs to be saving for car repairs every month, they need to be saving for their trips, for Christmas, for medical expenses.
普通人每月要存钱用于汽车维修，他们需要为外出旅行存钱，还要为圣诞节，为医疗费存钱。
She currently carries the items in a handcart, but thought that she might need a car for her business.
她现在使用一辆手推车搬运货物，但为了她的生意她老人家可能想要一辆小汽车。
It is not enough for them to drive an elite car; they need a car with a flasher and a loud horn so that the rest make way for it.
他们的车仅上档次还不行，上面还需要一个闪光装置和一台扩音器，这样其他的车才会跟自己的车让道。
You'll need to consider initial purchase price, resale value and the costs of fuel, maintenance and insurance -- as you would when buying any other car.
像你买其他种类汽车一样，你必须考虑原始购买成本，再出售价值和燃料费用、维护费用和保险费用。
The car battery doesn't need to last the entire drive, just enough to spark the ignition.
汽车的电池也是不需要用在开车的全部过程中的，只要用它能启动就够了。
Users who only need a small amount of the service are generally accepting of the cost and look at it more like a car rental or hotel bill.
只需要少量服务的用户也必须接受这种高成本，这类似于汽车出租费和房租。
Also, if you really want to penny-pinch, and you don't need to be using premium fuel in your car, ditch the premium gas and use the cheaper stuff.
而且，如果你真的很吝啬的话，你也没有必要用特别好的汽油应该放弃高级油使用便宜的。
Aggressive drivers, who don't give the car in front of them enough space, and timid drivers, who need a big gap between themselves and the cars surrounding them, gum up the works for everybody else.
胆大的司机不会给前面的车辆让出足够的地方，而胆小的司机需要自己车周围有大的空间，这就阻碍了他人车辆的行动。
Yet unless demand for cars stays high after “cash-for-clunkers” incentives fade, the car industry in Europe will need fewer workers.
然而，在“现金换旧车”这样的刺激方案逐渐退去之后，除非对汽车的需求量维持较高水平，欧洲汽车工业就不需要那么多劳工。
The fuel payload need not be huge, either: just 1 kg (2.2 lb) of liquid hydrogen (26 litres at normal pressure) is enough to take the car 300 kilometres, says Spowers.
Spowers说：“燃料载荷也不需要很大，也就1kg(2.2磅)液态氢(26公升，常压)足够形势300公里了。”
Suppose you're selling your car in order to buy a new boat, and you've calculated that you need to get $5000 for your car in order to buy the boat.
比如，你为了买游艇而需要卖掉你的汽车。
And so if you see a law saying blacks have to sit in the back of a trolley car, you would say, why do you need a law?
所以如果你看到有哪条法律说黑人必须坐在电车后面，你就会说，为什么你们需要这样的法律？
Differential calculus doesn't need to just be an equation, but the odometer and speedometer on a car.
微积分并不只会在等式中出现，它还会在汽车的里程表和速度表中应用。
Think about the holiday shopping, important birthdays, car maintenance, and school supplies that you may need in the future.
想想节日购物，重要的生日，汽车保养，学校用品，这些你将来可能需要的东西。
For example, when buying a car do I really need to consider the comparative value of all the bells and whistles?
比如，在买车的时候，我真的需要去考虑所有的喇叭和汽笛的相对价值吗？
It avoids the need for cables and connectors to charge gadgets and can be built into many surfaces, such as car dashboards or office furniture.
采用这种方法后，为设备充电不再需要使用电缆和连接器，充电设备可直接安置到汽车仪表盘，办公桌等界面上。
For instance if I need a ride because my car is in the shop, we usually set up a return favor like babysitting or doing their grocery shopping for them.
例如，如果我需要一辆自行车，因为我的车还摆在商店里（估计是无力购买的意思，译者按），我通常会还以报答的关心，如看孩子或帮他们购买食品杂货。
While the wealthy had been able to install a phone in their car for years, the major downside was the need to also install a substantial amount of equipment in the boot for it to work.
尽管那时有钱人已经更够在汽车内安装电话很多年了，但是其主要的缺点则是却不得不在车底装上大量的设备以使得电话可以工作。
You need to make the best impression, and talking over static or car horns is not professional.
你得给人最好的印象，嗓门盖过静电干扰声或汽车喇叭未免不专业。
More than a low-carbon vehicle strategy, if the UK is to improve its own energy security and environment, and tackle climate change, we need a low-car vehicle strategy.
如果英国真的想改善其能源安全和环境，解决气候变化问题，那比起低排放交通策略，我们更需要一个低汽车交通策略。
Primarily we need to understand the deficiency of home car enterprises in brand maintenance in order to analyze the issue.
要分析这个问题，首先就要看看国内车企在品牌维护方面的不足之处。
On the first one, I put "for car registration" so I'll remember when I'm done transferring the insurance that I need to schedule a visit to the DMV.
在第一个例子里，我写上“汽车登记用”，这样我就能记住，在我把保险费转移过来的时候，需要安排到DMV的访问了。
On the first one, I put "for car registration" so I'll remember when I'm done transferring the insurance that I need to schedule a visit to the DMV.
在第一个例子里，我写上“汽车登记用”，这样我就能记住，在我把保险费转移过来的时候，需要安排到DMV的访问了。
应用推荐