A baseball mitt and ball rested on top of the bureau.
衣柜顶上摆着棒球手套和棒球。
The very first Federal Duck Stamp was designed by J.N. "Ding" Darling, a political cartoonist from Des Moines, Iowa, who at that time was appointed by President Franklin Roosevelt as Director of the Bureau of Biological Survey.
最早的联邦鸭票是由J.N.“丁”·达林设计的，他是爱荷华州得梅因市的一位政治漫画家，当时被富兰克林·罗斯福总统任命为生物调查局局长。
The report from the Bureau of Labor Statistics was just as gloomy as anticipated.
劳工统计局的报告和预期一样悲观。
The bureau could easily present their data in more useful ways, but they have chosen not to.
这一部门能够以更有用的方式轻易地提供他们的数据，但他们选择不这样做。
The Bureau of Economic Analysis (BEA) revised its numbers back through the recession, revealing a downturn more serious than previously understood.
美国经济分析局（BEA）更改了经济萧条期间的数据，新数据显示出比预期更为严重的经济萧条。
The Bureau of Labor Statistics data shows that 2.7million people who wanted and were available for work hadn't looked within the last four weeks and were no longer even classified as unemployed.
劳工统计局的统计数据显示，过去的四周内，有270万想要工作且可以工作的人没有找工作，从而不再被划归成失业人员.
The Bureau of Labor Statistics data shows that 2.7 million people who wanted and were available for work hadn't looked within the last four weeks and were no longer even classified as unemployed.
劳工统计局的统计数据显示，过去的四周内，有270万想要并且可以工作的人在过去四周内没有找过工作，甚至不再被列为失业者。
Then the bureau de change pops up.
之后外币兑换所突然出现。
In January alone the bureau recorded 35 attacks.
仅在一月份，国际海事局登记在册的就有35次海盗袭击。
For that we turn to the latest Numbers from the Bureau of Labor Statistics.
为此我们查阅了美国劳动局的最新统计数据。
The bureau says it wants to create a reporting system like those of other countries.
国家统计局说想要建立一个类似其他国家那样的报告体系。
Adie follows Samuel to the bedroom and notices the photograph sitting on the bureau.
爱狄随着塞缪尔进入到卧室，看到衣柜上挂着的照片。
My book on human capital was the outgrowth of my first research project for the Bureau.
我的关于人力资本的书，是我在研究所的第一个研究项目的成果。
During the chase, The Bureau uses doors to travel great lengths across New York City.
就在追逐过程中，联帮调整局的人通过一扇神奇的门可以在纽约城随意穿梭。
According to the Bureau of Labor Statistics the average number of annual paid holidays is 10.
根据劳工统计局的规定，每年的平均带薪年假是10天。
The Bureau of Labour Statistics has given American workers a big reason to hope, however.
然而，美国劳工统计局却给出了一个好理由足以让美国劳工们怀有希冀。
The bureau has dispatched an emergency team made up of 63 professional rescuers to Yushu, Zhu said.
朱荃说：“地震局已经派遣一支由63名专业搜救人员的救援队前往玉树。”
The bureau also reckons that, as ships take more precautions, the pirates' success rate will drop.
海洋组织预估随着船只警觉性提高，海盗成功的手的机会将会下降。
To provide a better family atmosphere I lived in the suburbs and commuted to Columbia and the Bureau.
为了有一个更好的家庭氛围，我住在城郊，乘车来往于哥伦比亚和研究与家之间。
Instead of surfing Facebook, check out the Bureau of Labor Statistics' Occupational Outlook Handbook.
不要再去浏览Facebook了，去看看劳工统计局的职业前景手册吧。
In September, according to the Bureau of Labour Statistics, Oklahoma City's unemployment was just 5.9%.
九月，根据劳动局统计，俄克拉荷马城市失业率仅有5.9%。
In September, according to the Bureau of Labour Statistics, Oklahoma City's unemployment was just 5.9%.
九月，根据劳动局统计，俄克拉荷马城市失业率仅有5.9%。
应用推荐