In 1898 I refused five thousand dollars for the bunch.
在1898年，有人出5000美元想买下他们，我给拒绝了。
She's staring at the bunch of fresh flowers on the windowsill.
她注视着窗台上的一束鲜花。
I watched every game of the World Cup and Craig was the pick of the bunch.
我看了世界杯的每场比赛，克雷格是其中的佼佼者。
Don't be discouraged, it's often the last key in the bunch that opens the lock.
别灰心，往往是最后一把钥匙才能打开锁。
Don't be discouraged; it's often the last key in the bunch that opens the lock.
不要灰心，往往是最后一把钥匙才能打开锁。
Don't be discouraged; it's often the last key in the bunch that opens the lock.
别灰心，往往是一连串钥匙中的最后一把才能打开锁。
I suggested that she break off two or three bananas from the bunch and just buy those.
我建议说她可以从一把上切下来两三个，只买那些就可以了。
Do not get discouraged; it may be the last key in the bunch that opens the door. — Stansifer.
你不要失望，也许最后的一把钥匙，它才是替你开了门。
Just as competition for the best of the bunch is growing, the pool of available talent is changing.
随着在争夺最优秀人才竞争的日益加剧，人才可供应也时刻变化着。
That's because wood elves are really the nicest of the bunch and don't mind talking to other folks.
那是因为木精灵们总是喜欢美好的群居生活，而且不介意和别的种族杂居。
She stopped class and let all of us look through the bunch of stuff inside the box and we passed it around.
她把课停了下来，让全班同学一件一件地传看她的收藏。
Her snappiest masterpiece in the bunch is a bra made entirely out of real crab shells and lobster claws.
她最好玩的杰作是一件完全由真的蟹壳和龙虾爪制成的文胸。
How can you reduce the environmental impact of your Valentine's bouquet - and still pick the best of the bunch?
怎样才能买到一束最美又对环境影响最小的情人节花束呢？
POB remains likely the most personal album from any former Beatle, and it's also arguably the best of the bunch.
POB仍然可能是最个人专辑任何原甲壳虫乐队，它也可以说是最好的那几个。
An alternative to the all red bouquet is to buy some white roses and insert one red one in the center of the bunch.
一种花束与所有都是红色花朵的花束不一样是，去购买一些白色的玫瑰穿插在红色的玫瑰花束中。
The most Barbara Walters-style question of the bunch: if he had a lightsaber, what color would Lucas' lightsaber be?
所有问题中最Barbara Walters风格的问题：如果他有一把光剑，卢卡斯的光剑会是什么颜色的？
This may not be the biggest calorie-burner in the bunch, but it's still an excellent -- and fun! -- metabolism booster.
跳舞可能不是最有效的燃烧卡路里的方式，但对于新城代谢的促进却是行之有效的。
She ought to have been the slimmest of the bunch: that she remained overweight was a frustration to her, and a mystery to all of us.
她应该是亭亭玉立身材最突出的一个：然而留给她的挫折则是超重，也给我们留下了疑惑。
Sucre tips his head a little and says, “Actually…this is all I need, ” as he almost apologetically removes a single hundred dollar bill from the bunch.
Sucre轻轻歪了歪头，说道，“实际上…我只需要这么多，”他几乎是道歉般从这一堆钱中地抽走了1张百元大钞。
The best of the bunch is Chariots of Fire, a fascinating tale of two completely different British runners who compete for gold at the 1924 Olympics.
最精彩的一部是《火的战车》，它生动地讲述了两位风格迥异的英国短跑运动员在1924年的奥运会上争夺金牌的故事。
Be smooth with turns at the front of a group. Avoid surges unless trying to break from the bunch. A group will travel faster when turns are completed smoothly.
在集团前领骑时，过弯的时候要平缓。避免有大的晃动除非你决定脱离集团骑行。如果过弯完成得平顺，整个集团的骑行速度将会提高。
The most knowledgeable of the bunch, the craftsmen, knew quite a bit about their craft, but they claimed to know things far beyond the scope of their expertise.
这些人当中最有学问的人工匠对他们的手艺知道很多，但是他们称知道的东西远超出了自己的专长。
He had lost his hat somewhere, with the bunch of matches in the band, but the matches against his chest were safe and dry inside the tobacco pouch and oil paper.
帽子不知在什么地方丢了，帽圈里那小包火柴也一块丢了，不过，贴胸放在烟草袋里的那包用油纸包着的火柴还在，而且是干的。
The AdminIndexAction is the simplest of the bunch, because it only displays a list of all the records in the listing table and offers choices to edit and delete each one.
AdminIndexAction是三个操作中最简单的一个，因为它只是在清单表中显示所有记录的列表，并提供编辑和删除每条记录的选择。
"And we think that this methodology can very much be used to capture the bunch of genes that are playing an important role in one's susceptibility to that disease," he said.
他说：“我们认为这种方法很可以用来发现那些使人们容易患上某种疾病的重要遗传因子。”
But scientists just reported discovering traces of starch on some ancient stone tools. Which suggests that there were probably more than a few bakers in the bunch way back when.
但是科学家报道在石器时代发现的面粉遗址暗示了在那个时候就有些面包师。
But scientists just reported discovering traces of starch on some ancient stone tools. Which suggests that there were probably more than a few bakers in the bunch way back when.
但是科学家报道在石器时代发现的面粉遗址暗示了在那个时候就有些面包师。
应用推荐