The building was reduced to a heap of rubble.
大楼变成了一片残垣断壁。
Thousands of demonstrators ringed the building.
成千上万的示威者包围了大楼。
The building was of greyish plaster and looked old.
那座建筑涂着浅灰色的灰泥而且看起来很旧。
In Japan, the building of Kansai airport continues.
在日本，关西机场的建设仍在继续。
Detectives carried out a thorough search of the building.
侦探对那栋大楼进行了彻底的搜查。
Hundreds of lives were threatened when the building collapsed.
数百条性命在大楼垮塌时受到了威胁。
Firemen tried to quench the flames raging through the building.
消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。
The neighbours reported seeing him leave the building around noon.
邻居们反映说在中午时分看见他离开了大楼。
There were over 40 tenants, all occupying one wing of the building.
有40多位房客，都住在该大楼的一翼。
The burglars gained entry to the building after disabling the alarm.
窃贼破坏报警器后便得以进入大楼。
I felt free from the cares of the day as soon as I left the building.
我一离开那栋大楼便觉得轻松自在，不再为那天的事烦心了。
The organizers guided them in an orderly fashion out of the building.
组织者们带领他们井然有序地走出了大楼。
The commission intervened and commanded that work on the building cease.
委员会进行了干预，下令那栋大楼必须停建。
The building work has not been fully costed but runs into millions of dollars.
建筑工作的费用还未完全估算出来，但要高达几百万美元。
Thurlow and Brown's rooms were on the second level, to the rear of the building.
瑟洛和布朗的房间都在大楼背面的第二层。
The exterior of the building was a masterpiece of architecture, elegant and graceful.
该建筑物在外观上是一项建筑杰作，精美雅致。
I walked into the building unchallenged.
我畅行无阻地走进大楼。
She hopes to lease the building to students.
她希望把大楼租给学生。
The building is used for religious purposes.
这座建筑是用于宗教活动的。
The gang entered the building posing as workmen.
这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
Parts of the building are leased out to tenants.
这栋大楼有一部分租出去了。
Police stormed the building and captured the gunman.
警察突袭那栋楼房，抓获了持枪歹徒。
Hawke got up and walked obtrusively out of the building.
霍克站起来，有些扎眼地从楼里走出去了。
We watched our fellow students saunter into the building.
我们看着同学们漫步走进了那栋楼。
The building has been restored externally and internally.
这栋建筑内外均已修复。
Visitors are routinely checked as they enter the building.
来访者在进入大楼时都要接受例行检查。
Visitors are regularly searched as they enter the building.
参观者进入大楼时要接受例行的搜身检查。
The building houses a wide and diverse variety of antiques.
这栋楼里摆放着大量各式各样的古董。
Things are looking grim for workers in the building industry.
对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。
The previous owners had rescued the building from dereliction.
以前的主人把这座建筑物从废墟中挽救了出来。
应用推荐