The reforms will bring benefits, socially and politically.
这些改革措施在社会领域和政治领域均会带来益处。
Newspaper Web sites can coexist with the newspapers and still bring in healthy profit margins.
网络报纸可以与纸质报纸共存,仍能带来不错的利润。
"Stay here," Trish said. "I'll bring the car down the drive to take you back."
“呆在这儿,”特里希说道,“我会把车开下来送你回去。”
The guards permitted me to bring my camera and tape recorder.
守卫允许我带上相机和录音机。
We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.
我们作为公诉人尽量在经手的案件上不带偏见。
The aim is to bring life to the dry lands and help to fight the bad environment.
其目的是为干旱的土地带来生命,并帮助对抗恶劣的环境。
That will bring the number of EU states to 27.
这将使欧盟成员达到27个。
The new service will bring the educational consortium into a growing conflict over the role of the automation education.
这一新的服务将会使教育联盟陷入有关自动化在教育中所扮演角色的更激烈的争论。
He didn't like the plan at first, but we managed to bring him round.
他起初并不喜欢这个计划,但我们最终使他回心转意了。
Revising for exams gives you a chance to bring together all the individual parts of the course.
考前复习给你一个把课程各独立部分融会贯通的机会。
The U.S. has used ships to bring most of its heavy material, like tanks, to the region.
美国已用船把坦克等大多数重型物资运到了该地区。
At the last minute, I threw them a curve ball by saying, "We're going to bring spouses."
在最后一刻,我给了他们一个惊喜,说:“我们会带配偶。”
He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice.
他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
Officials arrived to assess whether it is safe to bring emergency food supplies into the city.
官员们过来评估调拨紧急救济食品进入该市是否安全。
He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace.
他敦促美国坚持努力实现和平。
His avowed intention was to bring about reform and spiritual renewal for the church.
他公开宣称他目标是进行教会改革和灵性的复兴。
It took the combined efforts of both the press and the public to bring about a change in the law.
这项法律的变更来自媒体和公众的通力合作。
His promise during the campaign to try to bring the war to an end was a political masterstroke.
他在选举中承诺努力结束战争是个政治高招。
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他们希望在年底前实施新法。
What does Dave ask Alice to bring to the concert?
戴夫让爱丽丝带什么去音乐会?
At the top of your jump, bring the knees to the chest, with the arms holding the legs.
在你跳到最高点时,把膝盖放在胸前,双手抱着两腿。
The capital investment that would bring, the jobs that would bring, the other indirect economic activity...Well, I think that would be a terrific success.
资本投资将带来就业机会,就业机会又将带来其他间接的经济活动......我认为这将是一个巨大的成功。
Bring the 3 cups water to a boil in a medium saucepan.
将3杯水加入一个中等大小的炖锅内,煮至沸腾。
The latest model of camera can automatically bring the object into focus, with which even a child can shoot very well.
最新款的相机能够主动聚焦,就算是小孩子用它拍照都可以拍出不错的相片。
Go and make one of the men servants bring some in a basket to the rhododendron walk.
你去叫一个男仆用篮子装着茶点,放到有杜鹃花的走道上。
They can push down the thirteenth partial and bring up the fifteenth and thereby change the sound of a clarinet into a French horn.
他们可以压低第十三分音,或者提高第十五分音,从而将单簧管的声音变成圆号的。
应用推荐