Macfarlane guessed that the fact that water had to be boiled, together with the stomach-purifying properties of tea meant that the breast milk provided by mothers was healthier than it had ever been.
麦克法兰猜测,水必须煮沸这样的事实,加上茶净化胃的特点,意味着母亲提供的母乳比以往任何时候都更健康。
Over the past 30 years, the breast cancer awareness movement has saved many lives.
在过去的三十年里,人们对乳腺癌的认识有所加深,许多患者的生命也因此得以挽回。
Atypical ductal hyperplasia is abnormal cells that grow in the milk ducts of the breast.
非典型腺管增生是一种生长在乳导管里的不正常细胞。
Cancers of the breast, lung and colon are among the top ten causes of death of older women globally.
乳腺癌、肺癌和结肠癌:乳腺癌、肺癌和结肠癌位居全球老年妇女十大死亡原因之列。
Some women might be pained to be reminded that they are in the breast-cancer-risk demographic, for instance.
比如有些女性会因为觉得被分到了易患乳腺癌人群而感到受伤害。
The Thymus gland: This is a small walnut sized gland which lies behind the breast bone.
胸腺:胸腺是一种像小核桃大小的腺体,分布于胸骨后侧。
As we get older, though, the benign lumps tend to go away and the breast cancer risk goes up.
随着年龄的增长,尽管良性的包块有消失的趋势,但患乳腺癌的风险上升。
Another vegetable, broccoli, can help protect against cancers of the breast, colon and stomach.
另一种蔬菜花椰菜,可以预防胸癌、结肠癌和胃癌。
There was a lower incidence of respiratory and alimentary diseases in the breast feeding babies.
母乳喂养的婴儿呼吸道和消化道疾病的发病率均比较低。
The researchers caution that their work is just a first draft of the breast and colon cancer genomes.
研究人员谨慎的说:他们的研究只是为乳癌和直肠癌的基因组描绘了一个草图。
Objective to study ct signs of the breast cancer, and to evaluate preoperative ct scan in making diagnosis.
目的明确乳腺癌的CT表现,探讨CT扫描在乳腺癌的诊断及术前检查的价值。
One area that always provokes angry responses, Roberts says, is the breast-feeding versus bottle-feeding debate.
罗伯茨说,母乳喂养与奶瓶喂养的辩论,总能挑起愤怒的回应。
Objective To explore the effectiveness of group consultation in psychological education of the breast cancer patients.
目的探讨团体咨询在乳腺癌患者心理健康教育中的效果。
Of these, 221 (11.5 percent) went on to develop a second primary cancer at least two months after the breast cancer diagnosis.
其中221名(11.5%)在乳腺癌诊断至少两个月后继续发生了第二原发肿瘤。
After you take the breast of the ram of Aaron's ordination, wave it before the Lord as a wave offering, and it will be your share.
你要取亚伦承接圣职所献公羊的胸,作为摇祭,在耶和华面前摇一摇,这就可以作你的分。
Even though the solids are now playing a larger role, the breast milk or formula still provides the core of the nutritional needs.
这时固体食物占的比重要比之前多一点了,但是母乳和奶粉还是提供给孩子所需的核心营养。
For the sword outwears its sheath, And the soul outwears the breast, And the heart must pause to breathe, And love itself have rest.
因为利剑能够磨破剑鞘,灵魂也把胸膛磨得够受,这颗心呵,它得停下来呼吸,爱情也得有歇息的时候。
The malignant degree of the tumor was closely related to the gray shadow and vascular change of the breast mass of near infrared scan.
近红外光扫描图像灰影伴血管改变越明显,该肿瘤也越趋于高恶性度。
And thou shalt take the breast of the ram of Aaron's consecration, and wave it for a wave offering before the LORD: and it shall be thy part.
你要取亚伦承接圣职所献公羊的胸,作为摇祭,在耶和华面前摇一摇,这就可以作你的分。
Conclusion Health education is of significance to enhance the breast-feeding knowledge of the pregnant women and form the correct feeding style.
结论健康教育对提高孕妇母乳喂养知识水平,树立正确母乳喂养观有积极意义。
Cancer Society research also shows that the breast cancer death rate is more than 30% higher among African-American women than among white women.
癌症学会调查也表明,美国黑人妇女的乳腺癌死亡率较白人妇女的高出30%还多。
A spokeswoman for Icecreamists said that despite the success of Baby Gaga there were currently no plans to market the breast milk ice cream more widely.
“冰激凌乐园”的一位女代言人说,尽管“嘎嘎宝贝”很成功,但目前没有扩大母乳冰激凌市场的计划。
The researchers insist that this lower mortality rate is not the result of the breast augmentation procedure itself, but rather of a double selection bias.
研究人员认为,这一较低的死亡率不是隆胸本身的结果,而是由于双重选择偏倚。
The antibodies of rabbit anti estradiol and progesterone, the receptor antibodies of estradiol and progesterone were used for detecting the breast cancer cases.
应用兔抗雌二醇抗体、兔抗孕酮抗体,鼠抗雌激素受体和鼠抗孕激素受体抗体来检测乳腺癌等病例。
Adjuvant chemotherapy is a major part of comprehensive treatment for breast cancer, and it is also Paramount for preventing distal metastasis of the breast cancer.
辅助化疗是乳腺癌综合治疗中的重要组成部分,也是预防远处转移的主要手段。
Steroidal aromatase inhibitor can inhibit the aromatase activity, interdict the reaction, and inhibit the estrogen formation, so that it can cure the breast cancer.
甾体芳香酶抑制剂能抑制芳香酶活性,阻断芳构化反应,抑制雌激素生成,从而达到治疗乳腺癌的目的。
There's no time there, beyond the eternal rhythm set by meals at the breast and the oblivion of sleep, which comes as gently and immediately as the closing of an eye;
在那里只有在母亲胸口的进食,以及和眼睛闭下同样轻柔迅速来临的睡眠,为你设下永恒的韵律,除此之外,没有其它时间的概念。
Some mothers latch baby onto the breast while sitting up and then slowly slide down into a side-lying position while holding baby gently but firmly so he stays attached.
有些妈妈坐着时让宝宝衔乳,然后抱住正在吃奶的宝宝慢慢躺下侧卧。
Some mothers latch baby onto the breast while sitting up and then slowly slide down into a side-lying position while holding baby gently but firmly so he stays attached.
有些妈妈坐着时让宝宝衔乳,然后抱住正在吃奶的宝宝慢慢躺下侧卧。
应用推荐