Sometimes, in order to assure himself that it was an authentic house, the innocent boy often stared at it, with exceeding thirst for living in it.
有时，为了使自己弄清楚那是个真实的房子，这个天真的小孩经常盯着房子看，期望着能够住在里面。
The man with broad shoulders stared at the boy with wide eyes.
那位宽肩的男人睁大眼睛盯着那个男孩。
The little boy stared at the stranger for a few minutes before answering his questions.
这个小男孩惊讶地睁着大眼望着那个陌生人好几分钟才回答他的问题。
The man with broad forehead stared at the boy with wide eyes.
那位宽额的人睁大眼睛盯着那男孩。
For a moment more Mr. Flood stared through his bulging eyes at the boy who had just spoken to him, with an air of comical and stupid surprise.
弗拉德先生透过自己鼓起的眼睛盯着刚才冲他打招呼的小伙子，看了好长时间，露出一种滑稽、愚蠢的吃惊模样。
Boy: When I was going to school by bus this morning, the conductor came along and stared at me with wide eyes as if I had not bought ticket.
小伙子：今天早上，我坐公共汽车上学时，售票员走过来并睁大了眼睛注视着我，好像我没买票似的。
I enjoyed the sequence in the film where the boy was playing with model soldiers when suddenly they all came alive and stared running across the table.
我非常欣赏电影中的这一个连续镜头：一个孩子正在玩模型战士，突然这模型变活了，在桌上跑动了起来。
After I knocked at the door, the door opened and a boy appeared. He stared me up and down.
我敲了几下门，门开了出来了一个男孩，他上下打量了我一番。
Bemused shoppers stopped and stared, a boy tried to crawl up her leg and the men from a wedding party could not resist taking a few photos from all angles.
梦露雕塑在芝加哥中部揭幕落成，困惑的购物者纷纷驻足仰望，一个调皮的男孩还试图沿着她的腿往上爬，而一群刚从婚礼派对上赶来的男子忍不住拿着手机从各个角度拍个不停。
Bemused shoppers stopped and stared, a boy tried to crawl up her leg and the men from a wedding party could not resist taking a few photos from all angles.
梦露雕塑在芝加哥中部揭幕落成，困惑的购物者纷纷驻足仰望，一个调皮的男孩还试图沿着她的腿往上爬，而一群刚从婚礼派对上赶来的男子忍不住拿着手机从各个角度拍个不停。
应用推荐