The boy can make a model plane, but the girl can't. She can make a puppet.
这个男孩会做模型飞机,但是这个女孩不会。她会制作一个木偶。
The boy can play the violin, but the girl can't. She can play the accordion.
那个男孩会拉小提琴,但那个女孩不会,她会拉手风琴。
Terrific! E The boy can spin so many plates. I've never actually seen it live.
太好了!这个男孩可以转动那么多的碟子。我还没有真正看到过呢!
He said to himself, it is not possible that the boy can answer the simplest question-why DID the Judge ask him?
他心里想,这个孩子连最简单的问题都不可能回答出来——为什么法官偏要问他?
Yet the boy can expect little of the fun—snowboarding at Verbier, lines of cocaine, teenage romps with first cousins—enjoyed by European royals.
不过,可以预期小男孩不会如同欧洲王室那样拥有多少的乐趣,如在瑞士韦尔比耶(Verbier)滑雪,吸食可卡因,十几岁时同堂兄妹们一起嬉玩。
Samuel, the tallest boy in our class, can easily reach the books on the top shelf.
萨缪尔是我们班最高的男孩,他能轻易拿到最顶端架子上的书。
One day, the girl asked the boy: what does ABCDEFG mean? The boy replied: A boy can do everything for girl.
有一天,女孩问男孩:ABCDEFG是什么意思?男孩回答:一个男孩能为女孩做一切。
Oddly enough, you can catch your ideas with the very same device I used to catch fireflies when I was a boy.
奇怪的是,你可以用我小时候用来捉萤火虫的装置来捕捉你的想法。
After dinner, the boy put his arm around Liao's neck and asked sweetly, "Uncle Liao, can I call you daddy?"
晚饭后,小男孩搂住廖叔叔的脖子,亲切地问道:“廖叔叔,我可以叫你爸爸吗?”
The smart boy can find Beijing easily on the map of China.
这个聪明的男孩在中国的地图上能很容易地找到北京。
The talented boy can play different kinds of musical instruments.
这个有天赋的男孩会演奏各种各样的乐器。
"I learned the lesson, father!" replied the boy, "I can say every word of it."
“我学会了功课,爸爸!”男孩回答说,“我能说出每一个字。”
How can the boy study Chinese?
这个男孩如何学习中文?
I won't believe that the little boy can read five thousand words until I test him myself.
在亲自测试这个小男孩之前,我不信他能认识5000个词。
The boy likes music he can dance to.
这个男孩喜欢他可以跟着跳舞的音乐。
Though the little boy is young, he can dress himself without anyone's help.
虽然这个小男孩很小,但他不用别人帮忙就能自己穿衣服。
Can the middle school boy tell traditional Chinese stories in English?
这个初中生能用英语讲中国传统故事吗?
Although he is an 8-year-old boy, he can play the violin very well.
虽然他是个8岁的男孩,但他小提琴拉得很好。
Though the little boy is only three years old, he can dress himself.
虽然这个小男孩只有三岁,但他能自己穿衣服。
After transferring his blood, the boy asked his mother, "Mom, how long can I live from now on?"
输完血后,男孩问母亲:“妈妈,我还能活多久?”
Thanks to the Silence Machine, a British invention, you can get rid of the sound without upsetting the boy or his parents.
多亏了英国发明的无声机,你可以在不打搅男孩或其父母的情况下就摆脱声音的干扰。
The little boy is only three years old, but he can memorize about 50 poems.
这个小男孩只有三岁,但他会背50首左右的诗。
The boy took that as a challenge. "I will show people that I can," he said to himself.
那个男孩将它当成了一个挑战。他对自己说:“我会向人们证明我是可以的。”
What I can tell about a boy, by using my eye for ten minutes, is worth more than all the well-prepared letters he can bring me.
我用十分钟的观察所了解到的一个男孩的情况,比他带给我的那些准备充分的信件更有价值。
The pair develop a partnership where the six-year-old boy breaks windows and runs away, so that Chaplin's character can offer his services as a window fixer.
这一对建立了合作关系,六岁的小男孩打破窗户逃跑,这样卓别林饰演的角色就可以充当窗户修理工。
The tradition is that the "birthday boy" or "birthday girl" should fill their mouth with as many long noodles as they can and then eat them.
传统是“男寿星”或“女寿星”应尽可能往嘴里塞满面条,然后吃掉它们。
"Oh," the disappointed boy, wanting ice cream and a new pet, said. "Can I kill it?".
“哦,”想着冰激凌和新宠物的男孩失望起来,“我能弄死它吗? ”?
A woman from our office brought in her new bundle of joy along with her seven-year-old son. Everyone gathered around the baby, and the little boy asked, "Mommy, can I have some money to buy a soda?"
我们办公室的一位女士和他七岁的儿子给我们带来了笑谈。当时大家都围着这个宝贝小男孩突然说:“妈妈可以给我点钱买汽水吗? ”?
A woman from our office brought in her new bundle of joy along with her seven-year-old son. Everyone gathered around the baby, and the little boy asked, "Mommy, can I have some money to buy a soda?"
我们办公室的一位女士和他七岁的儿子给我们带来了笑谈。当时大家都围着这个宝贝小男孩突然说:“妈妈可以给我点钱买汽水吗? ”?
应用推荐