"You couldn't have wanted it much," said Alice, "living at the bottom of the sea."
“你不会太需要它了，”爱丽丝说，“住在海底。”
Their massive wake creates waves at the bottom of the sea, weakening the foundations of the centuries-old buildings themselves.
它们巨大的尾流在海底形成浪潮，损坏了有数百年历史的建筑本身的地基。
Land that was once at the bottom of the sea now lies around the town in wide, fertile fields; where crabs once crawled, donkeys pick their way.
曾经是海底的陆地现在成了城镇周围广阔肥沃的田野；这里曾经有过螃蟹爬行，现在则有驴子择路而行。
It was used for bringing up things from the bottom of the sea.
它用于从海底往上打捞东西。
Davy Jones: the bottom of the sea, as personified in songs and stories.
海神，海妖：海底，在歌曲和故事中拟人化。
One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers.
被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日，一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。
It is as if her soul has sunk to the bottom of the sea where her beloved now lies.
就仿佛她的灵魂被淹没在深深的海底，那个躺着爱人的地方。
Jake: Sometimes they find objects under plants or rocks on the bottom of the sea...
杰克：有时他们在海底的植物和岩石下找到些东西⋯。
Damaged planes crash to the ground and destroyed ships sink to the bottom of the sea.
受损的飞机坠毁地面，摧毁的舰船沉落海底。
Clear the bottom of the sea, soft sand, the sky can be reached, and the sweet village.
清澈见底的海，柔软的沙滩，触手可及的蓝天，淳朴可爱的村民。
Dozens of ships were washed ashore and more dozens were buried at the bottom of the sea.
几十艘船被抛上海滩，更多的船只则葬身海底。
My only hope is I keep phoning his mobile... it rings, so it can't be at the bottom of the sea.
我唯一的希望就是一直打他的手机……有铃声，证明手机不在海底。
Since we now have television and sonar, we are able to examine the bottom of the sea quite well.
由于我们现在有电视和声纳，我们就能够很好地研究海洋底部了。
Buoys are floating markers attached by a chain or rope to a heavy weight on the bottom of the sea.
浮标是漂浮的标记物，被一个链子或绳子绑在海底的一个重物上。
Such turbines could also be put in places that could not be dammed-the bottom of the sea, for example.
这种涡轮机也可以放置在不能建造大坝的地区，比如海底。
Maxim DE Winter: I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor at the bottom of the sea.
梅西·德文特：我知道贝丽卡的尸体在哪里，就在海底船舱的地板上。
With very clear water and no waves, you can see the shadow of the block of ice at the bottom of the sea.
水很清澈而且没有一点波浪，你甚至可以看到在海底下那些冰块的影子。
Suddenly, two huge explosions occurred within seconds of each other and the Kursk sank to the bottom of the sea.
突然间，数秒之内发生两起大爆炸，科斯克号于是沉入海底。
Jake: Herod's City was located on the coast... A lot of people look for objects that might be on the bottom of the sea.
杰克：希律城坐落在海岸上，许多人在找那些可能在海底的东西。
Measurements from ice buoys show that indeed melting at the bottom of the sea ice has increased significantly in recent years.
冰浮筒的测定数据表明，最近几年海冰底部的融解确实大幅增长。
Probably constructing a railway on the bottom of the sea isn't such a great idea after all, but we do have amphibious vehicles.
也许在海底修建铁轨并不是什么值得称道的主意，但是现如今我们也有水陆两用卡车。
And he saw fish that leapt out of the water and fish that lived on the bottom of the sea and fish that could walk on their fins.
他在这里见到了能跃出水面的鱼、能生活在海底的鱼，还有能用鳍行走的鱼。
Twice a week, Marine scientists from the Monteray Bay Aquarium Research Institute set sail on a voyage to the bottom of the sea.
蒙特雷湾水族馆海洋研究所的科学家们每周要进行两次海底之旅。
“If the bottom of the sea was a desert, then trawling wouldn't be a problem,” he says. “But everywhere we go, we see luxuriant life.
“如果海底一片荒凉，那拖网也就无关紧要了，”他说道，“然而我们每到一处，都发现了一片生命的乐园。”
"If the bottom of the sea was a desert, then trawling wouldn't be a problem," he says. "But everywhere we go, we see luxuriant life."
“如果海底一片荒凉，那拖网也就无关紧要了，”他说道，“然而我们每到一处，都发现了一片生命的乐园。”
Starfish and sea cucumbers lay at the bottom of the sea, just about five meters below us, while schools of fish danced in the sunlight.
就在我们下面五米处的海底，海星和海参静静地趴在那里，各种鱼儿在阳光下舞动。
Bottom water produced by polynyas sinks to the bottom of the sea and drives the conveyor-belt like ocean circulation around the globe.
现在这座冰山浮在一个由海冰环绕的冰间湖上。海低深水就是由这种冰间湖下沉形成，推动洋流像传送带一样在全球循环。
Bottom water produced by polynyas sinks to the bottom of the sea and drives the conveyor-belt like ocean circulation around the globe.
现在这座冰山浮在一个由海冰环绕的冰间湖上。海低深水就是由这种冰间湖下沉形成，推动洋流像传送带一样在全球循环。
应用推荐