Fox was making a long parenthetical remark about his travels on the border of the country.
福克斯正在插入一大段题外话,讲述他在该国边境游历的故事。
Some of these locations are the Yosemite National Park in California and Cumberland Falls State Resort Park in Kentucky, US; Victoria Falls on the border of Zambia and Zimbabwe; and Waimea in Hawaii, US.
其中一些地点包括加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园和美国肯塔基州的坎伯兰瀑布度假村州立公园;位于赞比亚和津巴布韦边境的维多利亚瀑布;以及美国夏威夷的威美亚。
They left Kadesh and camped at Mount Hor, on the border of Edom.
从加低斯起行,安营在何珥山以东地的边界。
They are located at the border of Argentina, Brazil and Paraguay.
瀑布位于阿根廷、巴西、巴拉圭三国的边境。
The plane crashes exactly on the border of Canada and the United States.
一架飞机在美加边境上失事了。
At Mount Hor, near the border of Edom, the Lord said to Moses and Aaron.
耶和华在附近以东边界的何珥山上晓谕摩西,亚伦说。
The 80-meter Devil's Throat falls sit astride the border of Argentina and Brazil.
如恶魔的喉咙般的80米的瀑布跨坐在阿根廷和巴西的边界上。
And they departed from Oboth, and pitched in Ijeabarim, in the border of Moab.
从阿伯起行,安营在以耶亚巴琳,摩押的边界。
The rulers of the Philistines followed them as far as the border of Beth Shemesh.
非利士的首领跟在后面,直到伯示麦的境界。
There is a chance that finding a way back to the border of the area is not that easy.
找到返回边界的路线并不容易。
And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a portion.
挨着西布伦的地界,从东到西,是迦得的一分。
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.
挨着但的地界,从东到西,是亚设的一分。
Stroke covers the color and width of your line or the border of your bar and column graphs.
stroke指定您的条形图和柱形图的线条或边界的颜色和宽度。
And by the border of Simeon, from the east side unto the west side, Issachar a portion.
挨着西缅的地界,从东到西,是以萨迦的一分。
Once crossing the border of each time zone, the time difference of one hour is produced.
每越过一区的界限,时间便差一小时。
Ornamentals can be used to mark the border of a property or to provide privacy from neighbors.
观赏植物可以用来标记房屋的边界,或者为邻里之间提供隐私空间。
Last month, a costly fire swept around Lake Tahoe, on the border of Nevada and California.
上个月,一场损失巨大的火灾席卷了内华达和加州边境的泰和湖区。
But the vision for a Europe whole and free has stalled at the border of the former Soviet Union.
但是一个完整而自由的欧洲的构想在前苏联的边界面前受阻。
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
挨着拿弗他利的地界,从东到西,是玛拿西的一分。
To this hour on the border of the lake is shown a half-dug trench—the signet of their impiety.
时至今日,湖边仍有一条掘了一半的沟——它便是人们对仙人不敬的罪证。
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali.
挨着亚设的地界,从东到西,是拿弗他利的一分。
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.
挨着以法莲的地界,从东到西,是流便的一分。
And your eyes shall see, and ye shall say, the LORD will be magnified from the border of Israel.
你们必亲眼看见,也必说,愿耶和华在以色列境界之外,被尊为大。
And bye the border of Ephraim, from the east fide even untoe the west fide, a portion for Reuben.
挨着以色列民族的地界,从东到西,是Reuben的一部分。
When you leave me today, you will meet two men near Rachel's tomb, at Zelzah on the border of Benjamin.
你今日与我离别之后,在便雅悯境内的泄撒,靠近拉结的坟墓,要遇见两个人。
"She's a very nice person," he said, and added with a smile: "She's on the border of being moralistic."
“她是个好人,”他说,微笑道:“她就快成为道德家了。”
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
他带他们到自己圣地的边界,到他右手所得的这山地。
Thanks to its location along the border of the Hapsburg Empire, Kosice has Slavic as well as Magyar roots.
得益于它座落在哈布斯堡王朝边界的地理位置,科希策同时具有匈牙利人和斯拉夫人的渊源。
Premature babies can survive from as early as 22 weeks' gestation, but they are on the border of viability.
早产婴儿虽然能在怀孕22周时存活,但是危险性极高。
Premature babies can survive from as early as 22 weeks' gestation, but they are on the border of viability.
早产婴儿虽然能在怀孕22周时存活,但是危险性极高。
应用推荐