She sighs and puts the book aside.
她叹了口气,将书放在一边。
Such as the book aside to listen to the radio, or temporarily put aside textbooks of practice to dictionary, etc.
比如把书放到一边去听听广播,或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。
He lifted up the book which I had purposely laid on the floor, and put it on the table, while all the others stepped over it, or pushed it aside, showing that he was careful.
他把我故意放在地板上的书捡起来,放在桌子上,而其他人都踩过去,或把它踢到一边,这表明他很细心。
Aside from this one criticism, however, I found the book rich in wisdom drawn from experience and very readable.
然而,除过这点批评之外,我觉得本书还是很富有经验所得的智慧并且非常可读。
Set aside the money you usually spend on cigarettes. When you've stayed tobacco free for a week, 2 weeks, or a month, buy yourself a treat like a new CD, book, movie, or some clothes.
把那些买烟的钱存起来,当你戒掉烟草一个星期,两个星期,或者是一个月的时候,给自己买一张新的CD,一本书,或者一些衣服作为对自己的奖励。
Aside from the book project suit and subsequent delays, he may not have really grappled with too many obstacles — until now.
除了图书数字项目诉讼和随后的延期,他还没有能够真正克服太多的障碍——直到现在。
They set aside the burnt offerings to give them to the subdivisions of the families of the people to offer to the Lord, as is written in the Book of Moses.
将燔祭搬来,按着宗族的班次分给众民,好照摩西书上所写的,献给耶和华。
It is often seen as an antidote for many of the problems that using Singleton brings in its wake (and, as an aside, Singleton was one pattern we did _not_ include in the book :->).
它常常被视为使用Singleton之后带来的许多问题的解毒剂(并且,作为题外话,Singleton是我们没有包含在本书中的一个模式:->)。
As an aside, one of the things I learned from the book was that the iPad idea actually came before the iPhone one.
顺便说一下,我从书中了解到的一件事是iPad的创意实际上来自之前的第一代iPhone。
The accomplished writer decided to save for the operations three years ago, putting aside his book royalties to pay.
这位颇有造诣的作家三年前就为手术做准备了,更不用说他的图书版税了。
If you keep that book aside for a few minutes, I will go and get the money for it.
请你把那本书搁在旁边一会儿,我去取钱来买它。
Finally, I fall asleep and the book drops on the bed or I know to toss the book (regardless of page or paragraph) and pillow aside and roll sideways into sleep.
最后,我睡着的书滴在床上或我知道这本书掷(不论网页或段)和枕头放在一边,滚一边进入睡眠。
However, if complying with the principle, I must put the word book aside and force myself to deal with the tough problems of maths at first.
但是,如果遵守要事优先原则,我必须把单词书撇在一边,硬下头皮先去解决棘手的数学题。
Huckabee advises: "If you know you want to read a book, then get the book out and have it set aside and make plans to read it."
赫卡比建议道:“如果你想读一本书,那么就把书带着,放在身边,做个计划来阅读这本书吧。”
Huckabee advises: "If you know you want to read a book, then get the book out and have it set aside and make plans to read it."
赫卡比建议道:“如果你想读一本书,那么就把书带着,放在身边,做个计划来阅读这本书吧。”
应用推荐