I am the alpha to omega, the first and the last, the beginning and the end.
我是万物的开端与结局，最初与最终，起点与终点。
The spell requires your target to be frozen at the beginning and the end of Deep Freeze's cast time.
本来要求你的目标在施法的过程中都被冰得死死的…
Philosophical idea of "humanism" emphasize that a person is the beginning and the end of philosophy.
“人本主义”哲学观强调人是哲学的出发点和归宿点。
Leave 10 CMS of braid to solder to the air variable capacitor on the beginning and the end of the foam loop.
离开10的CMS编织焊接开始的空气可变电容器和泡沫循环结束。
Zero Zero is the beginning and the end. Like this article, I started by zero and finished by the word "zero".
零零是开始也是结束，就像这篇文章，我从零开始，结束事我又回到了“零”
Observations have been made of the children at the beginning and the end of the preschool and the first grade.
对孩子们在学前和一年级阶段的最初和竣事时的情形进行了不雅察看。
The relationship between the beginning and the end that I have been intimating, in other words, is a relation of death.
我之前一直在提示的，开始和结束的关系，还句话说，是死亡的关系。
This is the first time that the positions of atoms both at the beginning and the end of a chemical process have been seen.
这是首次观察到原子在化学反应开始和结束时的位置。
A few months had seen the beginning and the end of their acquaintance; but, not with a few months ended Anne's share of suffering from it.
他们的相识，从开始到结束只有几个月，但是安妮为此而承受的痛苦却不是几个月就能消逝的。
If you would understand you must first understand yourself, for in you is the root of all understanding. In you is the beginning and the end.
如果你要理解，你首先要理解你自己，因为在你自身就是一切理解的根源，你自身就是起点和终点。
The problem of extracting attack to sequential LSB steganography is essentially equivalent to the problem of estimating the beginning and the end of the secret message.
序贯ls B隐写术在载体中通过连续LSB替换嵌入消息，其提取攻击问题本质上是消息嵌入起止点的估计问题。
In the officialdom realism novels at the beginning and the end of this century, criticizing and analyzing the personality of depending on others have become a leading trend.
在世纪初和世纪末的官场现实主义小说中，对依附人格的批判和剖析即成为主导倾向。
Ancient Chinese novelist usually used the pseudonym when writing the novel, but they often showed their real identity at both the beginning and the end of the text by the way of hint of metaphor.
中国古人写小说往往隐晦姓名，但常讲究在文本开头和结尾处以隐喻、暗示等方式留下自己真实身份的痕迹。
To determine the beginning and the end of a token, the function first scans from the starting location for the first character not contained in delimiters (which becomes the beginning of the token).
确定的开始和结束标记，从第一个字符的起始位置的第一扫描功能中不包含分隔符（成为令牌的开始）。
In fact, some of these playwrights would start by writing the end of a play and work backward toward the beginning, just to make sure each event led logically from what had gone before.
事实上，一些剧作家会从剧本的结尾开始写起，然后倒着写剧本的开头，只是为了确保每一个事件都能从逻辑上与之前发生的事情联系起来。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始，一直读到末尾，然后停下来。”国王严肃地说。
The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life.
古埃及人把太阳升起比作生命的开始，太阳落下比作生命的结束。
This means that if the weather is cold and stormy at the beginning of March, it will improve and be mild and gentle at the end of March.
这意味着，如果三月初天气寒冷且有暴风雨，那么三月末天气将会好转，变得温和。
This, he thought, could not be true, because the "Origin of Species" is one long argument from the beginning to the end, and has convinced many able men.
他认为这是不可能的，因为“物种起源”从始至终都处在的漫长争论中，并且说服了许多有能力的人。
Chinese New Year is a celebration marking the end of winter and the beginning of spring.
中国新年是一个标志着冬天结束和春天开始的庆祝节日。
My brother and I just couldn't help laughing from the beginning to the end.
我和哥哥自始至终都忍俊不禁。
That is, was an iteration end date established at the beginning of the iteration and was it the actual end of the iteration?
就是说，在迭代的开始它的终止日期就已经确定好了吗？这是迭代的实际的终止日期吗？
Mean time to failure is the average continuously operational period — i.e. the average period between the end of one failure and the beginning of the next.
平均失效到达时间是连续运行期间的平均值——也就是说，在结束一个失效和开始另外一个之间的平均周期。
For this reason, I like to include logging messages that mark the beginning and end of the modules.
由于这个原因，我喜欢记录标记模块开头和结尾的日志消息。
These key messages would be introduced at the beginning of each presentation, throughout the presentation, and summarized at the end.
而这些关键信息将会被介绍在每场报告开头，贯穿整场，并在最后被总结。
The researchers took blood samples and muscle biopsies at the beginning and end of the experiment.
研究人员在实验前后分别采样了参与者的血液和肌肉活组织。
The open and close brackets ([and]) mark the beginning and end of the code block, respectively.
开方括号和闭方括号([和])分别标志代码块的开始和结束。
The begin and end attributes denote the beginning and end of the matching term by means of number of characters.
开始和结束属性表示按照字符数匹配的术语的开始和结束部分。
The begin and end attributes denote the beginning and end of the matching term by means of number of characters.
开始和结束属性表示按照字符数匹配的术语的开始和结束部分。
应用推荐