When we hear dance music, for example, we naturally start to move to the beat.
例如，当我们听到舞曲时，我们自然地开始跟着节拍律动。
The old sexist positions are being challenged everyday by the female pilots flying fast jets to the female constable pounding the beat in your local town.
从驾驶着快速喷气式飞机的女飞行员到在当地城镇大展身手的女警察，旧的性别主义立场每天都在受到挑战。
The beat's very important in music and generally speaking, in music, we divide the beat.
节拍很重要，通常来讲，在音乐中，我们把节拍进行了划分。
I hear nothing, not even a sound on the streets of New York, just the beat of my own heart.
我什么都听不见了，甚至连纽约街上的嘈杂也听不见，我只听见自己的心跳声。
As Allen Ginsberg did when he spoke of the Beat poets as the world's Distant Early Warning System.
这也正如艾伦·金斯堡将垮派诗人称为这个世界的远程预警系统一样。
Only this time, two more groups were asked to eat - or imagine eating - to the beat of a metronome.
不过这一次又有另外两组加入了进来，或真真正正的食用这些食品——活想象食用它们时的感受——只不过是在特定的节奏之下。
All right? Now let's listen to a little bit more of this, and something interesting happens to the beat.
明白了吗，现在让我们再听一段，有趣的是乐曲的节拍。
But the beating of their heart is the beat they walk to, not a beat set in time by others or by fear.
但是他们心跳的节奏由他们的目标决定，而不受别人或恐惧的摆布。
What you're doing there is actually subdividing the beat into two but don't worry about that. That's fine.
刚才你做的，实际上是把鼓点再更细致地一分为二了，不过不用在意，那也是可以的。
Now let's talk for a moment about the idea of pulse in music and the beat in the music and rhythms in music.
接下来我们花点时间，说一下音乐的律动这个概念，还有音乐的拍，和音乐的节奏。
Oftentimes--occasionally-occasionally, oftentimes, somewhere between the two--the beat is divided into three.
常态,特例,特例,常态,有时在两个音之间--节拍被分成了三段
Up until 1970, most of the research done on music had to do with studying the effects of the beat of the music.
直到1970年，大量音乐研究都与音乐节拍对学习的影响有关。
Ecologist Dan Botkin speaks of forests "marching slowly across the landscape to the beat of the changing climate."
生态学家，丹鲍肯讲到森林时说，“和着改变气候的拍子缓缓的穿行于地貌之中。”
France is slowly selling off a portion of its trove, he explains, but buyers don't want the beat-up American gold.
他解释说，法国对黄金的销售量控制得很低，但买家不想要那些旧的美国黄金。
If you've got four measures and different symbols, you're clearly subdividing the beat but hearing that as the beat.
如果你听出了四个小节并写出不同的符号，你就是将拍子细分了，并把细分后的当作了节拍。
It doesn't matter if you listen to opera, classical or the latest rave music. It's the speed of the beat that counts.
不管你是听歌剧、古典音乐还是最新的劲爆锐舞音乐，重要的是要考虑音乐节拍的速度。
Now in music as you probably know — we've already talked a little bit about this — we have the importance of the beat.
你们也许知道在音乐中节拍很重要，我们已经讨论过一些，节拍的问题。
I believe it is in my nature to dance by virtue of the beat of my heart, the pulse of my blood and the music in my mind.
我相信依靠我心脏的搏击，血液的脉动以及头脑中的音乐来跳舞是我的天性。
"They were followed by trucks carrying people dancing and waving to the beat of pop songs like the Village people's hit" YMCA.
她们身后是许多辆卡车，上面载着舞动的人们，他们随着流行歌曲的节奏摇摆，像是当年村民组合演唱YMCA一般。
They were followed by trucks carrying people dancing and waving to the beat of pop songs like the Village people's hit "YMCA."
她们身后是许多辆卡车，上面载着舞动的人们，他们随着流行歌曲的节奏摇摆，像是当年村民组合演唱YMCA一般。
The beat of the pillow slowly synchs with your own heartbeat, and each time you turn it on, a new, unique heartbeat is created.
你的心跳和抱枕的“心跳”会慢慢融合在一起，每次你打开抱枕的开关，都会有一股新的温暖的心跳传递出来。
In our course the beat is always going to be a — divided, to the extent that it's divided — always going to be divided into two.
在我们的课程中，拍，总是会被分割的，从它的划分程度来说，它总是被一分为二。
They worked out to the piano, changing movements in response to changes in the beat. The exercises got progressively more difficult.
老年人听着钢琴声进行锻炼，并且随着钢琴声节奏的改变而变化他们的运动节奏，练习难度逐步增加。
In this city of constant renewal, the beat pounds so fast that the past can be turned into the future. The old can be made new again.
在这个不断更新的城市里，变化的节奏是如此的快，以至于过去会成为未来，旧的，会以崭新的面貌重新出现。
On February 12 and 13, the much-loved dragon boat races will see more than 3000 paddlers compete to the beat of a drum on Cockle Bay.
在2月12日和13日，将有超过3000名桨手在科克湾参加非常受欢迎的赛龙舟，随着鼓点声划起浆来。
On February 12 and 13, the much-loved dragon boat races will see more than 3000 paddlers compete to the beat of a drum on Cockle Bay.
在2月12日和13日，将有超过3000名桨手在科克湾参加非常受欢迎的赛龙舟，随着鼓点声划起浆来。
应用推荐