BBC拒绝置评。
Israel denies pressuring the BBC.
以色列否认对BBC施压。
She's landed a plum job at the BBC.
她在英国广播公司谋得称心如意的工作。
She reports on royal stories for the BBC.
她为英国广播公司做有关王室活动的报道。
This is World News from the BBC in London.
这里是伦敦BBC世界新闻。
This is the latest World News from the BBC.
您现在收听的是最新的BBC世界新闻。
You're listening to World News from the BBC.
您现在收听的是BBC世界新闻。
The BBC Symphony Orchestra played with great panache.
英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。
The BBC-sponsored event definitely spurred book sales.
这个由BBC赞助的活动确实刺激了图书的销售。
You're listening to the latest World News from the BBC.
您现在收听的是最新的BBC世界新闻。
You are listening to the latest World News from the BBC.
您正在收听的是最新的BBC世界新闻。
That's what the latest opinion tracking poll of the BBC shows.
这是BBC最近一次舆论跟踪调查所显示的。
And so now four years later the BBC has its follow-up in Life.
现在,四年已经过去了,BBC又携力作《生命》而来。
Between 1941 and 1943, Orwell worked on propaganda for the BBC.
1941年至1943年间,奥威尔投身于BBC的宣传工作。
But one has told the BBC that activists will not be intimidated.
但是一名组织者告诉BBC,活动积极分子不会受到恐吓。
He accused the BBC of editorializing in its handling of the story.
他指责英国广播公司在报道这则新闻时掺杂了主观评论。
Bank of America and Mastercard have refused to comment to the BBC.
美国银行和万事达拒绝在BBC上就此事发表意见。
Not long ago the BBC transmitted a programme about credit-card use.
不久前,BBC公司播放了一期关于使用信用卡的节目。
Excerpts from the interview were posted on the BBC Web site Monday.
这次访谈的节选段于周一上传到BBC的网站上。
Tom Fielden from the BBC is against importing animals for research.
英国广播公司的汤姆·费尔顿反对进口动物用于研究。
Other news organizations like the BBC or NPR also offer similar APIs.
其他新闻机构如BBC或NPR也提供类似的API服务。
In the past year the BBC World Service lost 8m viewers and listeners.
过去一年里BBC世界广播失去了8百万观众和听众。
His clients have included Nokia, the Library of Congress and the BBC.
他的客户包括诺基亚、美国国会图书馆和英国广播公司。
He worked with the BBC Philharmonic and the Royal Opera House in London.
他在伦敦曾与BBC交响乐团和英国皇家歌剧院合作。
This novel was dramatized by the BBC in 1986 starring Dame Wendy Hiller.
1986年,这部小说被BBC 改编成剧本,由女演员温迪·希勒主演。
This novel was dramatized by the BBC in 1986 starring Dame Wendy Hiller.
1986年,这部小说被BBC 改编成剧本,由女演员温迪·希勒主演。
应用推荐