Now with the Brush Tool let's create the base part of the neon that will be fixed on the wall.
此刻咱们要使用笔刷东西创立一个霓彩灯基本的要融合在墙上的部门。
At least a semiconductor chip (such as a microphone chip) is arranged on the base part and right over the shield plate.
至少一个半导体芯片(例如麦克风芯片)安装在基座部上并且在屏蔽板的正上方。
The point used by Clovis people differs slightly from later points, in the way that the base of the stone is thinned—it's thinner toward the base, the part that's attached to the spear.
克洛维斯人使用的矛头和后期的矛头有些不同,克洛维斯矛头的石基座是薄的,即越接近基座(接在矛上的一端)越薄。
The physical activity recommendations were produced, in part, to provide WHO Member States with the evidence base needed to make policies for physical activity programmes to promote good health.
提出身体活动建议,部分是为了向世卫组织会员国提供必要的依据基础,以便制定用于促进良好健康的身体活动规划的政策。
The theoretical base introduced in Part 1 applies to many implementation technologies.
第1部分中介绍的理论基础可以应用于许多实现技术。
Long-term, large-scale trends and the overall statistics of extreme weather events can and should be part of this evidence base.
长期来看,极端天气事件的大规模趋势和总体数据可以也应当成为这类证据基础的一部分。
The server is smart about reads past the base structure size, but the initial part, it just assumes it will always get a full read.
服务器是智能的,它会读取基础结构大小,但这只是初始部分,于是它假设自己总是得到完整的阅读。
And while I have the opportunity to address you, I say part of solution has to be that the talent base has to be more inclusive.
才能解决这个问题,我想借此机会告诉大家我认为,解决方法之一就是使我们的人才基础更广泛。
Nodes registered with an administrative agent can become part of a job management topology, enabling the management of a large number of base application servers.
向管理代理注册的节点可以成为作业管理拓扑的组成部分,从而可以管理大量基本应用程序服务器。
All of this code is vanilla JPA code, as all of these classes and interfaces are part of the base API.
所有代码都是普通的JPA代码,因为所有类和接口都是基础api的一部分。
Arrays are part of the base PHP language and they make the collection data structures a breeze to work with.
数组是基础php语言的一部分,并可简化对集合数据结构的处理。
For instructions how to install the base required software and database for the tutorial, see the Read_me_first.doc file that is part of the file that ZIP file, below.
要获得关于如何安装必备的软件和数据库的说明,您可以参见Read_me_first . doc文件,它是下面的ZIP文件的一部分。
In this last installment, prepare yourself to witness a full mod_perl site (templates this time; the code base was in Part 4).
在最后一期文章中,我们将了解完整的mod_perl站点(这一次将讨论模板;代码库位于功能丰富的perl: perl和amazon云,第4部分)。
The web servers are running Apache (pre-installed as part of the Base OS image).
web服务器正在运行Apache(预安装为BaseOS映像的一部分)。
Static code analysis allows you to review the code base — all of it or any part — for the occurrence of code that meets certain criteria.
静态代码分析使您能够评审代码基础——全部或者任何一个部分——满足一定标准的代码的出现。
The products under discussion support this technique by providing a Package stereotype as part of its UML base profile.
讨论所涉及的产品通过提供一个包模板作为它的UML基本剖面来支持这种技术。
Metrics and experiments are part of the code base, they’re checked into source control, they’re run through testing and staging.
度量指标和试验是代码库的一部分,它们被签入到源代码控制系统种,并经历测试和预发布过程。
The huge part of populated area of Russia is covered with base stations.
俄罗斯的人口居住的大部分地区都有了基站覆盖。
The fear was that the company would have to sell off a major part of its asset base to stay liquid.
让人担心的是这家公司可能会为了保证现金流动性,而被迫低价出售其重要资产。
This scenario is frequently used when all components are internal, under the same security management and part of the trusted computer base.
此场景经常用于所有组件都是内部组件、使用相同的安全性管理且属于受信任计算机群的情况。
Today we're going to visit its main part - the museum building located at the base of the famous Motherland monument.
今天我们将参观它的主体部分- - -坐落在著名的祖国纪念碑基座上的博物馆大厦。
The key to understanding the moves by both parties is that, for the most part, they are targeting programs that have neither a wide base of support nor influential interest groups behind them.
理解两党的关键在大多数情况下,他们实施这个计划,既没有获得广泛的支持也没有影响到他们身后感兴趣的人群。
He now says he will go along with the 2006 agreement to move the base to a northern part of the island, infuriating residents who want it off Okinawa entirely.
现在他表示要按照2006年协议将该基地迁移到冲绳岛北部,激怒了想让该基地彻底搬出冲绳岛的居民。
With the IBC site, we are working with a fairly technically savvy user base that, for the most part, USES up-to-date browsers.
对于IBC站点,我们面对的用户具有比较高的技术水平,他们中的大多数人使用最新的浏览器。
A day later Russia dispatched paratroopers to secure its Kant military base in the northern part of the country.
第二天,俄罗斯派遣空降兵保卫俄罗斯位于该国北部的坎特空军基地。
Since our jobs take up a significant part of our lives, it is befitting to base the decision to leave or not leave the job on how much it can take us to reach to the pyramid’s top.
工作在我们的生活中担当着重要的角色,到底辞职还是不辞职呢?我们可以根据哪个更有利于我们到达金字塔顶端来决定。
A day later Russia dispatched paratroopers to secure its Kant military base in the northern part of the country. The United States also has a military base in the north.
之后的一天俄罗斯增加该国北部的坎特空军基地的伞兵,美国在该国北部也有军事基地。
It consists of of a base part with three different inserts, that can be exchanged to adapt the vase according the height or size of the bouquet it holds.
它包含一个底座和三个不同的瓶口附件,可以根据所装花束的高度和尺寸不同来调换瓶口。
The primary objective of UXD is to identify what will make the application most useful for the intended customer base and including that knowledge as part of the design.
UXD的主要目的是,确定哪些特性会让应用程序对于目标客户最有价值,并在设计中融入这些知识。
It USES the IBM I host servers that are part of the base IBM I operating system to access data and resources on an IBM I system.
它使用IBMi主机服务器(基础ibm i操作系统的一部分)访问IBM i系统上的数据和资源。
应用推荐