He reached the massive door of the barn and pushed. It yielded.
他够着了畜棚厚重的大门推了推。门开了。
He and Walker patched the barn roof.
他和沃克修补了那个谷仓的顶。
The next morning, I started trapping around the barn.
第二天早上,我开始在谷仓周围设陷阱。
He darted behind a cask, within the barn, and stooped down.
他冲到谷仓里的一只木桶后面,弯下腰来。
The youth entered the barn, the King following eagerly upon his heels.
年轻人进了谷仓,国王急切地跟在后面。
There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.
这种说法带有浓重的虚伪色彩,就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。
He strode purposefully toward the barn.
他有意朝谷仓大步走去。
The grain is liable to mildew when the humidity in the barn is too high.
仓库里潮气太大,粮食就容易发霉。
The little boy replied: "I sat there without making a noise, and the barn was so silent."
小男孩回答说:“我坐在那里,一点声音也没有,谷仓也很安静。”
He got behind the wild geese and tried to shoo them toward the barn.
他跟在大雁的身后,想把它们赶回谷仓去。
Papa walked off toward the barn.
爸爸往谷仓走去。
And the barn moves nearer to the house.
而谷仓也渐渐靠近房子。
The farmers covered the barn floor with straw.
农民把稻草覆盖在谷仓的地板上。
With the help of family members, the barn was completed.
在其它家庭成员的帮助下,这个谷仓最后建成了。
Laurie has since remarried, and the barn is now used for storage.
Laurie后来再婚了,现在这个谷仓用来存储东西。
At that night, the strong wind unroofed the barn and a dog barked.
那天夜里,狂风掀翻了谷仓的顶,狗儿也吠叫起来。
Ruthie looks down at the floor of the barn, which is covered in bits of straw.
露丝看了看谷仓的地上,地上铺了薄薄的稻草。
By June we had already baled one cutting of hay and gotten it safely into the barn.
到六月份我们已经砍了一堆干草,打成捆并且安全放置进谷仓里了。
Meanwhile, Rick leaves the barn where Kim is being held, leaving the door unlocked.
与此同时,里克离开了金伯被扣留住的那个谷仓,他没有把门锁上。
Daisy, our milk cow, all but tore the barn lot up and refused to give any milk that night.
奶牛黛西差点把谷仓给掀了,那天晚上一滴奶都没出。
Then he climbed into the loft of the barn and hid the tin beneath a pile of sweet smelling hay.
然后,他爬上谷仓的阁楼,把铁罐藏在一堆散发着甜香味的干草下面。
The Stamford Nature Center thought the barn was too important to lose, and they did a good job of restoring it.
斯坦福德自然中心则认为这个谷仓太重要了,不能丢弃,他们的修复工作做得不错。
He ran into the barn, climbed to the hayloft and uncovered the tin can. He poured the COINS out and began to count.
他跑进谷仓,爬上草垛,打开了那个罐子,倒出所有硬币,开始清点。
Though the barn didn't look like a house-it didn't even have any visible windows-mary and her husband got out to take a look.
尽管这仓库看起来不像住房——甚至没有看见有窗户——Mary和她丈夫还是下车过去看看。
When the barn is full of crops and bundles of hay are collected, the faces of peasants glow with smile. What a rare harvest year!
看着谷仓里堆满了粮食,院里整整齐齐剁好了干草,农民们脸上带着微笑,这真是一个难得的丰收年啊!
So he walked over to the barn and opened the doors wide, then watched and waited, hoping they would notice the open barn and go inside.
于是,他向仓房走去并大开了仓门。然后,他观望,等待着,希望它们能注意到打开的仓门,飞进去。
We are also going to move the photo down so that the barn/shed will be at the bottom left corner of our canvas, using the Move Tool (V).
我们同样需要使用移动工具将图片下移,以使得谷仓/库房处于画布左下角。
We are also going to move the photo down so that the barn/shed will be at the bottom left corner of our canvas, using the Move Tool (V).
我们同样需要使用移动工具将图片下移,以使得谷仓/库房处于画布左下角。
应用推荐