Drinkers line the bar at Byrnes Tavern.
酒客沿伯恩斯酒吧的吧台排成一行。
Tafari Assefa now plays his drums in a band at the bar of the Jupiter Hotel, one of the newer establishments in Addis Ababa, the capital.
塔法里·阿瑟法是木星酒店酒吧演奏乐队的鼓手，这间酒店是首都亚的斯亚贝巴的新兴企业之一。
If the bar exam is truly a stern enough test for a would-be lawyer, those who can sit it earlier should be allowed to do so.
如果律师资格考试对一个想成为律师的人来说是一场足够严格的考试，那么应该允许那些能提前参加考试的人提前参加。
Joanna was pouring the wine. While she was thus engaged, Charles sat on one of the bar-stools.
乔安娜在倒葡萄酒。就在她忙着时，查尔斯坐在了其中一张酒吧椅上。
At the bar he ordered a cider.
他在酒吧点了一杯苹果汁。
He hitched himself onto the bar stool.
他一跃坐到了酒吧间的高凳上。
It was so crowded I couldn't get to the bar.
人太多了，我无法挤到柜台那儿。
Another is to let students sit for the bar after only two years of law school.
另一种是让学生只在法学院上了两年的课之后就可以申请律师资格。
In the evening they can order a drink in the bar while looking at the beautiful scenery.
晚上，他们可以在酒吧点一杯饮料，欣赏美丽的风景。
A few minutes later, Tom was in the shoal water of the bar, wading toward the Illinois shore.
过了几分钟，汤姆来到沙洲的浅水区，涉水朝伊利诺斯州的海岸走去。
In the bar upstairs, a juke-box started up loudly.
在楼上的酒吧里，一个自动点唱机响了起来。
"You catch a glimpse of yourself in the mirror behind the bar," said fashion designer Laura McGrew.
时装设计师劳拉·麦克格鲁说:“你可以在吧台后面的镜子里看到自己。”
The advanced 96k upsampling raises the bar for playback of movies, television, and concert films mastered for Blu-ray Disc.
先进的96k升采样技术提高了播放蓝光光盘所制作的电影，电视和音乐会电影的标准。
Michael sits at the bar with a coworker.
Michael和一个同事坐在吧台边。
Another guy walks in the bar with a Chihuahua.
又一个人带着一只吉娃娃狗走进酒吧。
Raise the voltage and the bar vibrates faster.
提高电压，硅条震动加快。
He didn't answer, but stood up and walked toward the bar.
他没出声，但是站起来朝吧台这边走。
In most British pubs, you have to go to the bar to buy drinks.
在大多数英国酒吧，你得亲自到吧台去买酒。
Sometimes you could hear voices and laughter coming from the bar.
有时候是唱片点唱机，有时是从酒吧传来的谈笑声。
He sat next to her at the bar and ordered a glass of Pinot Noir.
他坐在她旁边，点了一杯黑比诺酒。
He also made the vase on the bar back in the 70s when he was a potter.
吧台上的花瓶是他七十年代做的，那时他是个陶艺家。
She hangs up and gets out of her car, making her way toward the bar.
她挂断电话，迈出车外，径直向酒吧走去。
Three months later, he moved behind the bar for another three months.
三个月后，他转为酒吧招待，又做了三个月。
By default, there is no graphical indication of progress besides the bar.
在默认情况下，除了进度条外，没有其他关于进度的图形指示。
The bartenders turfed him out of the bar when he started making a disturbance.
当他开始在酒吧闹起来时，侍者将他撵走了。
The next thing I know, I am lying on the floor of the bar, bleary and confused.
接下来我所知道的，就是我躺倒在酒吧的地上，眼睛模糊，一片迷茫。
Behind the bar, he goes back to casually slicing straws into neat 8cm lengths.
回到吧台，他又开始淡定地把吸管分切成齐齐整整8厘米一条。
At Oswiak's you can drink at the bar if you want to, but none of the regulars do.
在奥斯维·阿克酒吧，假如你愿意，可以在吧台旁喝酒，但老顾客们都不会这么做。
My mother wisely keeps the bar low — all she asks for is four or five sentences.
我的母亲明智的将标准设立的很低——她只要求四到五个句子。
My mother wisely keeps the bar low — all she asks for is four or five sentences.
我的母亲明智的将标准设立的很低——她只要求四到五个句子。
应用推荐