The engineers were asked to pick any balloon and give it to a person named on the balloon.
工程师们要随意挑选一个气球,并把它交给气球上对应名字的人。
We watched the balloon riding high above the fields.
我们看着气球高高地飘浮在田野上空。
The advantage of the balloon is that it will be cheaper than a space plane or rocket.
气球的优点是它比航天飞机或火箭便宜。
The students launched the balloon on 2 September near their college.
9月2日,他们在学校附近使气球升空。
Soon afterwards, the balloon began to descend and it landed near an airfield.
不久,这个热气球开始降落,在一个停机坪附近着了陆。
The Montgolfier brothers decided that the balloon was now ready for passengers.
蒙哥费埃兄弟认为气球现在可以载人了。
He lowers the balloon further and shouts: "Excuse me, can you tell me where I am?"
他把气球降得更低,大喊道:“对不起,你可以告诉我我现在的位置吗?”
I asked what happened to the balloon in her stomach and Father said it wasn't a balloon. It was a baby.
我问她肚子里的气球发生什么事了,父亲说那不是一个气球,而是一个婴儿。
Sengupta realized the balloon-within-a-balloon structure could help him tackle the drug delivery challenge.
森古普塔马上意识到,这种气球套气球的结构也许可以帮助他解决给药的难题。
The gondola will be released from the balloon and is equipped with three parachutes to allow for a safe landing.
内舱会从气球中脱落,它身上装配有三只降落伞,从而能够保证它安全着陆。
By the way, it is important not to forget that the balloon weighs about 2 kg and this weight has also to be lifted.
顺便说一下,不要忘记气球本身的重量,气球重2千克,这部分重量也是要被提升的。
He was sitting upright, his back to me, as though meditating, or gazing in the direction in which the balloon and Harry had drifted.
他笔直地坐着,背朝向我,好像正在沉思,又好像在凝视气球和哈利飘走的那个方向。
That is necessary because the balloon concentrates sunlight up to 400 times, and without this cooling the cell would quickly burn out.
水冷式设计之所以必要,是因为这种气球可以集中400倍的阳光,太阳能面板若没有冷却设计,会很快地晒到烧掉。
Click the bookmark to open the balloon containing the name in bold with the contents of the description beneath the name as in Figure 1.
单击书签,就会打开气球,气球中的名称用粗体表示,描述的内容位于名称下方,如图1所示。
But fans can only hope the balloon makes its way to Angel Falls, Venezuela, which was the original inspiration behind Up's 'Paradise Falls'.
但粉丝一心只期待气球飞去委内瑞拉天使瀑布,那里是《飞屋环游记》“天堂瀑布”灵感的来源。
Not long ago, he set free a white balloon in front of his mom's tomb and on the note attached to the balloon he wrote "Mom, I no longer feel afraid."
不久前,他在妈妈的墓前放飞了一个白气球,上面系着一张小纸条,写着“妈妈,我不再害怕”。
During the ascent the balloon is constantly widening because of the decrease of atmospheric pressure, and at a certain height it will inevitably burst.
在上升的过程中,随着气压的降低,气球不断膨胀,到一定的高度,气球就会爆破。
Click a bookmark to open a balloon that contains the name and description of the bookmark, where the description is any valid HTML you want to display in the balloon.
单击书签,将会打开一个包含书签名称和书签描述的气球,书签描述是想要在气球中显示的、有效的HTML内容。
A man, from east London, concealed a 6,000-pound engagement ring inside a balloon. The idea was that his girlfriend would pop the balloon as he popped the question.
英国一名男子求婚时别出心裁,将一枚价值约6000英镑的钻戒放在一只气球内,打算让不知情的女友戳破气球的瞬间向其求婚。
They shout encouragement, cheer, groan, and often unconsciously lean left or right as they watch, as if trying to nudge the balloon to victory with their body language.
他们的身体不自觉地时而向左,时而向右,彷佛在引导气球夺取胜利。
Say "the balloon is red," for example, and you will have helped to narrow "red-ness" to being an attribute of the balloon, and not some general property of the world at large.
比如“那个气球是红色的。”,你等于在强调那个红色是气球的某种特质,而不是世界上存在的某样东西。
At first the parade goes swimmingly, until the crowd realises the balloon will not fit under a traffic light and handlers desperately attempt to move the reindeer around the obstruction.
起初游行走得很顺畅,直到人群发现气球被一个红绿灯卡住,操作手们拼命想让驯鹿越过障碍物。
At this time, an honor guard of elementary school students the balloon hand a loose, thousands of, colorful balloons scrambling to fly in the blue sky, flying high, like pieces of colorful clouds.
这时,一支仪仗队的小学生把手中的气球一松,数以千计的、五颜六色的气球争先恐后地飞上湛蓝的天空,越飞越高,就像一片片五彩的云朵。
At this time, an honor guard of elementary school students the balloon hand a loose, thousands of, colorful balloons scrambling to fly in the blue sky, flying high, like pieces of colorful clouds.
这时,一支仪仗队的小学生把手中的气球一松,数以千计的、五颜六色的气球争先恐后地飞上湛蓝的天空,越飞越高,就像一片片五彩的云朵。
应用推荐