That is far higher than the average of 9% for big companies across Europe or America's 15% for the Fortune 500.
这远远高于欧洲大公司9%或美国财富500强公司15%的平均水平。
The plotted Numbers in the CSS test graph are the average of five test runs.
图片中显示的结果都是5次CSS测试的平均值。
The trend is how the average of the last 30 intervals relate to the overall average.
趋势表示最近30个周期的平均延时相对于总体平均延时的走向。
The CPU percent showed the average of the one-hour steady state of each 1,000-user increment.
每个数据点增加1,000个用户，这里的CPU百分比是一小时的稳定状态下的平均值。
Sales were probably little changed at 10 billion euros, the average of 43 forecasts showed.
据43位分析师预测均值，其销量可能与去年持平，为100亿欧元。
our YouGov poll has him at just 43%, though the average of all such polls is three points higher.
我们的“尤格夫”民意调查显示他的支持率为43%，当然诸多民意调查的平均支持率要比这高3个百分点。
The statisticians took the average of the figures for the whole year including holidays and weekends.
统计学家们把全年的数字累加起来算出平均数，其中包括假期和周末。
The statisticians took the average of the figures for the whole year including holidays and weekends。
统计学家们把全年的数字累加起来算出平均数，其中包括假期和周末。
Finally, take the average of all the scores on all the factors; the manager with the highest score gets the nod.
最后，将全部因素的总分进行平均，分数最高的经理就是你的人选。
It said Brighton residents lived to an average of 78 years, a year more than the average of the 15 sampled cities.
调查表明，布莱顿居民的平均寿命为78岁，比15个抽样城市的居民平均寿命长一年。
In the new world, people will maintain 500 social relationships, instead of the average of 125 since the invention of the telephone.
在新世界中，人们将能维持500种社会关系，而非自电话发明以来的平均125种。
On a per capita basis, Chinese energy demand is still around a third of the average of industrialized nations, according to IEA data.
据国际能源署的数据，按人均能源消费量计算，中国的能源需求仍只有工业化国家平均水平的约三分之一。
You should run the tests multiple times and then take the average of the transfer process to get an idea of the standard performance.
应该多次运行测试，然后求出传输过程的平均时间，从而比较准确地了解性能水平。
Over the past ten years, Japan has doubled its debt-to-GDP ratio, to 180%, more than twice the average of other developed countries.
在过去的10年中，日本的债务- GDP比率上升了一倍，达到180%，是其它发达国家平均水平的两倍。
Rwanda is also severely affected by the HIV epidemic, although HIV -5.1% - is much lower than the average of Eastern and Southern Africa.
艾滋病的流行也给卢旺达造成了严重的影响，尽管其5.1%的艾滋病毒感染率远低于东非和南非地区的平均水平。
The centre of this symmetric distribution describes the average of the effects, while its width describes the degree of heterogeneity.
对称分布的中心来描述平均效应，而用宽度来描述异质性的程度。
If the whole integrals on the great circle are used, the average of the function values for any point and its antipodal can be obtained.
如利用的是整个大圆的积分，得到的是球面上任何点及其对蹠点上函数的平均值，或者说得到的是球面上函数的偶对称部分。
There are 251 anti-dumping cases in 2000 globally, a little bit higher than the average of 232 in the 90s. However, the number jumped to 348 in 2001.
2000年全球共有反倾销案251起，略高于20世纪90年代年均232起的数字。但是，2001年，反倾销案件猛增到创纪录的348起。
In the common methods, the algorithm based on the average of region gray makes image blur, and the algorithm based on spline interpolation wastes time.
在常用的方法中，基于区域灰度平均的算法使图像模糊，而基于样条插值的算法计算耗时。
Japanese workers labor about 200 more hours per year than the average of their American counterparts, according to figures from Japan's labor Ministry.
据日本劳动省的数据，日本工人每年要比一般的美国工人多干200小时的活。
The average per capita income of Shanghai residents in Q1 reached RMB8412.89, nearly twice the average of Chinese urban residents, which stood at RMB4674.84.
今年一季度，全国各地区城镇居民平均收入为4674.84元，而上海居民平均收入达到8412.89元，将近全国两倍。
As this year's Atlantic hurricane season ends, only three hurricanes have formed - half the average of the last 50 years - and none had hit the United States.
截止目前，今年的飓风季节即将结束，仅仅有三个飓风形成，数目比过去半个世纪的平均值还要少一半，而且没有一个飓风登陆美国。
Share prices are almost four times their level in early 2003. India's price/earnings ratio of 20 is well above the average of 14 for all Asian emerging markets.
印度目前的股价几乎是2003年初的四倍，而20倍的市盈率远高于亚洲所有其他新兴市场14倍市盈率的平均水平。
Thanks largely to their big cities, housing appears to be more than 40% overvalued in Australia, Britain and Canada, according to the average of our two measures.
两种计量方法得出的平均值显示，澳大利亚、英国、加拿大住房价格似乎被高估了40%以上，这很大程度归功于这些国家的大城市。
These scores were calculated by taking the average of 14 different ratios, each based on a specific indicator that falls under the heading of one of the four key areas.
评分结果是14个不同比例的平均数，其中每个比例都是基于上述4个领域下某个具体的指标。
Results the mental health level of clinical students was lower than that of the national normal level, but better than the average of national university students.
结果临床医学生的心理健康状况低于全国正常人群水平，但好于全国大学生水平。
The World Bank has predicted that the country’s GDP growth will shrink to 4.9 percent in 2009, down from the average of 11.1 percent Cambodia enjoyed during 2004-2007.
世行预计，2009年该国GDP增长率将从2004-2007年间的年均11.1％降至4.9％。
The VI sets the real portion of the destination value to the average of the three color components of the source, and it sets the imaginary portion of the destination to 0.
函数将目标值的实部设置为源值三个颜色分量的平均值，并将目标值的虚部设置为0。
Like Bill Clinton then, Barack Obama has seen his approval rating shrivel to under 50%; our YouGov poll has him at just 43%, though the average of all such polls is three points higher.
就如同当时的克林顿一样，奥巴马的支持率已经跌至了50%以下；我们的“尤格夫”民意调查显示他的支持率为43%，当然诸多民意调查的平均支持率要比这高3个百分点。
Like Bill Clinton then, Barack Obama has seen his approval rating shrivel to under 50%; our YouGov poll has him at just 43%, though the average of all such polls is three points higher.
就如同当时的克林顿一样，奥巴马的支持率已经跌至了50%以下；我们的“尤格夫”民意调查显示他的支持率为43%，当然诸多民意调查的平均支持率要比这高3个百分点。
应用推荐