The authors found that, on average, smoking a packet of cigarettes a day led to.
研究作者发现，平均来讲，每天吸一包烟会导致。
The authors found that most Americans — 85% — regardless of their annual income, felt happy each day.
作者发现，大多数美国人（85%）每天都感到幸福，这跟与年收入多少无关。
In any case, the authors found that basic demographic information did not tell them much about musical tastes.
不管如何，创作者发现并不能从基础人口统计信息中获得音乐口味的信息。
In addition, managers with wide spans of control tend to get paid more and are promoted to run larger groups, the authors found.
他们还发现，控制幅度大的经理人通常会获得更多薪酬，并被提拔管理更大规模的队伍。
The authors found those who had struggled to fall asleep almost daily in the last month had a 45 percent higher heart attack risk.
作者发现那些在过去的一个月中几乎每天都入睡困难的人比一般人患上心脏病的风险高出45%。
The authors found that the companies that cut CEO pay didn't have a demonstrable need to align executive performance with results.
三位作者发现，这些给CEO减薪的公司将高管的表现与其业绩联系起来的必要性并不明显。
The authors found that: (1) The fractal structure of the generalized M-J sets may visually reflect the change rule of particle's velocity.
结果发现：1）广义M_J集的分形结构特征可形象地反映出粒子速度的变化规律；
But the 1957 and 1968 pandemics occurred in more normal times and on those occasions too, the authors found the economic impact was very small.
但是，1957年和1968年的流感大流行发生在相对较平常的时间段，并且在那些数据中作者同样发现流感对经济的影响甚小。
Based on analysis, the authors found there was only a very small association between high intake of fruit and vegetables and a reduced cancer risk.
根据分析研究，作者们发现水果蔬菜的高摄取量和癌症风险的减少只有很小的一点联系。
After adjustment for other risk factors identified for CHD, the authors found a strong and continuous association between both proteinurea and CHD risk.
校正其他冠心病的危险因素后，作者发现蛋白尿和冠心病危险之间具有强烈和持续的相关性。
The authors found people experiencing relationship problems were more likely to prefer "sad music" or "tear-jerking dramas" that reflected their negative mood.
作者们发现，经历情感问题的人们更可能喜欢“悲伤的音乐”或“催人泪下的电视剧”，这些反映了他们的负面情绪。
The authors found no statistically significant difference in the risk of suicidal ACTS between patients who started on SSRIs and those who started on tricyclics.
作者们发现在服用SSRIs的患者和服用三环类抗抑郁药物的患者之间未发现自杀风险上的显著差异。
After treating lab-cultured human pre-adipocytes with the tea extract, the authors found that fat incorporation during the genesis of new adipocytes was reduced.
在使用茶萃取物处理实验室培养的人前脂肪细胞后，作者发现在新的脂肪细胞发生过程中脂肪融合减少。
Using simulations, the authors found evidence suggesting that rotor turbulence would not have a strong impact if the ambient environment in the farm is turbulent.
使用模拟，研究人员发现证据表明，转子动荡不会有强烈的影响，如果在农场周围的环境是动荡。
The authors found that: 'Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
研究报告作者发现：“约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。”
The authors found that: Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
研究报告作者发现：约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。
The authors found that neither duration of diarrhoea, total stool weight, use of oral rehydration salts nor use of intravenous fluids were affected by supplementation.
文章作者发现无论腹泻病程长短、大便的量、口服补液盐的使用量、还是静脉补液量均不因为补充上述营养成分而发生改变。
The authors found that the subjects infected with H. pylori had a higher risk of developing noncardia gastric cancer and a lower risk of developing cardia gastric cancer.
研究者发现，幽门螺旋杆菌感染者有较高的患非贲门区肿瘤的风险，较低的患贲门肿瘤的风险。
The authors found the disequilibrium of the ove-net attack zone in the men and women volleyball competitions of P. E. institutes by on-the-spot investigations and statistical analysis.
通过现场调查与统计分析看到，全国体育学院男女排在比赛中网上进攻区域不平衡；
Using data on national "disease burdens" (life years lost due to infectious diseases) and average intelligence scores, the authors found a striking inverse correlation-around 67 percent.
利用国家“疾病负担”(每年因传染性疾病而死亡的人数)和平均智力分数方面的数据，作者发现了一项惊人的负相关性，大约达到67%。
By means of consulting a great deal of literature, the authors found that dichromatic oxidation titration method fits for the determination of organic matter in semi-organic fertilizers.
测定肥料和土壤中有机质的方法有多种，通过文献查阅发现，用重铬酸钾滴定法测定有机-无机复混肥中的有机质是可行的。
The authors found no significant difference in hemoglobin levels or change in hemoglobin levels at six weeks and found no differences inter ms of the length of hospital stay or mortality.
在第六周时，作者发现两组血红素值无显著差异或变化，住院时间和死亡率亦无差异。
The authors found that those who were exposed to controlling messages regarding prejudice reduction showed significantly more prejudice than those who did not receive any controlling cues.
作者们发现，那些接收到强制的减少偏见的信息的人比其他人显示出的偏见要多得多。
In both cases, the authors found that women had a strong preference for the low pitch male voice and remembered objects more accurately when they have been introduced by the deep male voice.
在这两种情况下，作者发现女性更偏爱低音男性的声音，并且当听到低沉的男性声音介绍的时候她们能更准确地记住物体。
After comparing with former exploration results, the authors found out the former cognition difference, thus hydrogeological condition cognition will be improved during next level coal mining.
在与以往勘探成果进行对比后，找出了以往认识上存在的差距，提高了进行下一水平开采在水文地质条件上的认识程度。
The authors found that mice lacking CD24, a membrane protein expressed by immune and stem cells, developed an inflammatory response that was more powerful and lethal than that in wild-type mice.
作者们发现，缺乏CD 24，这种在免疫细胞和干细胞上表达的膜蛋白的老鼠，产生了比野生型老鼠更强且更致命的炎症反应。
The Committee therefore found the conclusions made by these authors both unconvincing and unsubstantiated.
委员会因此认为，这些作者的结论既不具有说服力也没有事实根据。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
应用推荐