But all professionals could see the profound and skilled modeling skills of the author with sincere admiration.
但内行的人,无不心悦诚服地从中看到了作者深厚、过硬的造型功力。
In reading narrative fiction, we should not equate the author with the narrator or equate the narrative voice with the voice of the author.
在叙事虚构作品中,不能将作品的作者等同于作品的叙述者、将作品中的叙述声音等同于作者的声音。
This is an interview made by the author with the famous scientist on cranial nerve, Prof. Zhang Xiangtong of Shanghai Brain Institute, CAS.
本文是作者到上海脑研究所专访著名脑神经科学家张香桐教授的访问记。
This paper is a summary of study works on the movement mechanism and transport competency of sediment laden flow completed by the author with other collaborators.
本文是作者和一些同志近年来所进行挟沙水流的水流和泥沙运动机理和输沙能力研究成果的概括。
The author with Chinese teaching experience of vocational school for several years, studies the problem that practical writing teaching combines information technology.
本文作者结合数年的中等职业学校语文教学经验,研究了中等职业学校的应用文教学与信息技术整合的问题。
The author, with the peculiar viewpoint and identity as a descendant of Zheng he, describes the process of circulation and loss of Zheng he's Genealogy in Yunnan and Nanjing.
本文以郑和后裔独特的身份和视角记述了云南、南京两地郑和家谱的流传历程及丢失经过。
The author, with years of product liability practice in America, is the first person to introduce United States product quality control system to Chinese practitioners.
本书中,从事产品责任业务多年的美国律师向中国出口企业及相关专业人员详细讲解了该如何应对美国的产品质量控制体系。
On the other hand, it does convey an almost physical presence of the author, with his strange mixture of kindness and carelessness, overbearing self-confidence and depressive self-doubt.
话虽如此,这部书信辑的确展示了生活中的道尔形象,集善良与轻率、近乎傲慢的自信与压抑的自我怀疑于一身。
On the other hand, it does convey an almost physical presence of the author, with his strange mixture of kindness and carelessness, overbearing self-confidence and depressive self-doubt.
话虽如此,这部书信辑的确展示了生活中的道尔形象,集善良与轻率、近乎傲慢的自信与压抑的自我怀疑于一身。
应用推荐