Company AMD updated the assortment of dual core and single cores desktop processors.
公司AMD公司的最新组合的双核心与单核心台式机处理器。
The company microchip technology enlarged the assortment of this memory by models 25AA320A and 25LC320A (25XX320A).
该公司芯片技术的组合扩大了这一记忆模式25aa320a和25lc320a （ 25xx320a ） 。
In the Victoria's Secret catalogue and Web, the assortment varies even further with lingerie, swimwear, apparel and shoes.
在维多利亚的秘密的网站上，还有其他一些产品，如泳装、服装和鞋子。
The inside products aggregate of Wanyou Ceramic in2005, the species is well-found, the assortment style is abundant colorfur.
万友瓷砖2005年的内装产品集合，品种齐全，花色款式丰富多彩。
The inside products aggregate of Wanyou Ceramic in 2005, the species is well-found, the assortment style is abundant colorful.
万友瓷砖2005年的内装产品集合，品种齐全，花色款式丰富多彩。
But many times plant much expresses for: the anti - is strong, the assortment is gorgeous and spend the long etc, appreciating the value got the exaltation.
而多倍体植株多表现为：抗性强、花色艳丽、花期长等特点，观赏价值得到了提高。
We also analysis the effect of the assortment, the season, the position of tree and the storage way in EGCG, and selected the assortment of tea with high EGCG.
初步研究品种，季节，采摘部位，贮藏过程，地区等因素对EGCG的影响，以及筛选出含量较高egcg的种质资源。
The Perspective: inside story is an finance weapon thanks to the over-all addition of the community predominance symptomatic and the assortment leadership colloquial.
透视：里面的故事是一个金融武器感谢社会优势对症和分类领导口语超过所有除。
The computer flat knitting machine can produce fabrics with different widths, increase the assortment and improve the stability of the machine and the production benefit.
本发明的电脑针织横机可生产不同宽幅的织物，增加花色品种，提高机器的稳定性及生产效益。
Stickies of waste paper in the process of secondary fiber were introduced. The assortment and measurement of stickies were shown in emphasis, it is active to recycle waste paper.
论述了废纸二 次纤维回收过程中 所 产生的胶粘物问题，重点介绍了胶粘物 的分类、去除及相关 的检测方法，对废纸回用具有积极 的意义。
The assortment of diagnostic tests that are currently available for detecting gastroesophageal reflux disease (GERD) are invasive, costly and not readily available to community-based physicians.
在各种各样的诊断试验，目前可用于检测胃食管反流病（GERD ）的侵入，昂贵和没有现成的，以社区为基础的医生。
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of "Hey, this coffee is fantastic!"
接着是各种各样大概就像“嘿，这咖啡真棒”一样的对咖啡的称赞。
The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies' faces.
成年观察者能够有依据地辨别出婴儿脸上的各种情绪。
The people can be wrong in an assortment of ways: lazy, spiteful, bullying or just dull and too depressed themselves to spread much cheer.
人则会以很多方式出现问题：懒惰的、怀有恶意的、咄咄逼人的、乏味的，以及情绪过于低落而让人高兴不起来的。
In Russia we bought the same groceries, but at the store there was not such a big assortment.
在俄罗斯我们买得了相同的食品杂货，但是在商店没有这么大的分类。
The base ADIEU tool comes with an assortment of useful card types.
基本的ADIEU工具提供对有用卡片类型的分类功能。
Last fall, I was doing some pharmacy window-shopping in Germany and was struck by the amazing assortment of herbal teas that I saw.
上一年秋天，当我在德国街头上溜达着看药房的橱窗时，我被我所看见的各种各样奇异的草本茶叶所震撼。
The introduction includes a section that breaks down an assortment of XML terminology that is often confused.
引言中有一节对经常混淆的一些xml术语进行了分类。
He arrived on 24 October with a huge assortment of equipment. A few of the items he brought with him included.
10月24日，他带着一大堆各式各样的设备到达了。
In Why We Make Mistakes, he provides the reader with an intriguing assortment of these failings.
在《我们为什么会犯错》一书中，他向读者们提供了各类有趣的错误。
Those who prefer a more social experience can enroll in book-club-style retreats in which an assortment of guests all read the same book during the day and discuss it over the evening meal.
那些更喜欢社交活动的家伙也可以来一个读书俱乐部式的闭关，那里各式各样的客人们白天都读着同一本书，然后在晚上吃饭时来个小讨论。
The mirror, detached from it, rested against another wall, and the drawers were receptacles for a miscellaneous assortment of articles from soiled napkins down to bottle wires and dust.
梳妆台的镜子已经掉下来靠在了另一面墙上，抽屉已经成了各种杂品的贮藏所，从邋遢的餐巾到瓶架，全部落满了灰尘。
But we all realise it was put together by the four of us, an assortment of friends and various passers-by on the Canary island where we spent nine weeks.
但是我们知道这是由于我们四人，朋友们和加纳利群岛的人们共同努力的结果，我们在加纳利就呆了九个星期。
-and then looks anxiously around the room at the sweet assortment of milky faces peeking out from under tiny elf caps or heaps of luxuriant hair.
——然后紧张地看看房间周围那一张张小精灵的帽檐下或是华丽的头发下乳白色的面孔。
The lecturer just smiled and went to the kitchen to get an assortment of cups-some porcelain, some in plastic, some in glass, some plain looking and some looked rather expensive and exquisite.
老师只是笑笑，然后到厨房取来各式各样的杯子——瓷杯、塑料杯、玻璃杯等等，有些外表平平，有些看起来精致名贵。
The lecturer just smiled and went to the kitchen to get an assortment of cupssome porcelain, some in plastic, some in glass, some plain looking and some looked rather expensive and exquisite.
老师只是笑笑，然后到厨房取来各式各样的杯子瓷杯、塑料杯、玻璃杯等等，有些外表平平，有些看起来精致名贵。
The notes, written on yellow foolscap, contain an assortment of limericks and anecdotes, drifting into seeming nonsense.
这些写在黄色大页纸上的笔记，有打油诗也有趣闻轶事，表面上看来很荒谬。
He covers a wide and varied assortment of sub topics and by the time he's finished, his daughter is somewhat awestruck with this sudden influx of bizarre new knowledge.
然后他又继续接着给她讲是如何运作的，他涉及面的非常广，各主题分门别类，然后一直到他结束。他的女儿对这些突然涌入的奇怪的新知识感到肃然起敬。
Sotheby’s was keen to build its own brand around a celebrity artist rather than the usual assortment of inanimate objects.
索斯比拍卖行全力围绕知名艺术家打造自己的品牌，而不是按照一般的做法收集一堆无生命的物品。
Sotheby’s was keen to build its own brand around a celebrity artist rather than the usual assortment of inanimate objects.
索斯比拍卖行全力围绕知名艺术家打造自己的品牌，而不是按照一般的做法收集一堆无生命的物品。
应用推荐