The strategy of encouraging openness by the Association of Southeast Asian Nations also means increased drug trafficking.
东盟鼓励开放的战略也意味着猖獗的毒品走私。
"When they make mistakes, they make big ones," says Robert Rosenzweig, president of the Association of American Universities.
“他们一旦犯错,就会犯大错。”美国大学协会主席罗伯特·罗森茨威格说。
We just have to be very, very careful especially when we assert with certainly the association of a particular gene and disease.
我们只是必须非常非常小心,尤其当我们坚定断言一特定基因与疾病的结合。
So accustomed are most of us to the association of success with money that the thought of giving up good salary for an idea seems like a little bit crazy.
我们大多数人已经习惯了把成功和金钱联系在一起,所以为了一个创意而放弃高薪工作的想法似乎有点疯狂。
The Association of British Travel Agents said its members were seeing similar increases.
据英国旅游代理商协会透露,它的会员也发觉了类似的增长。
Brazil, according to the Association of Executive Search Consultants (AESC), a trade body.
根据行业公会猎才顾问协会(AESC)统计,答案是巴西。
The Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, Regional Forum begins in Friday in Hanoi.
东南亚国家联盟或ASEAN( ,的区域论坛,于星期五在河内开始举行。
Among critics were the Authors Guild of America and the Association of American Publishers.
批评者多来自美国作家协会和美国出版商协会。
One is that Myanmarhas been admitted to the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
改变之一就是缅甸加入了东南亚国家联盟(asean)。
The Association of British Insurers said firms face a? 2million bill to compensate travellers.
英国保险商联合会声称航空公司面临着支付? 2百万以安抚乘客,赔偿损失。
In 1900 the Association of American Universities was formed to promote high standards among colleges.
1900年,旨在推动大学高标准的美国大学协会成立了。
We just have to be very, very careful when we assert with certainly the association of a particular gene.
我们只是不得不非常非常小心,尤其当我们坚定断言一特定基因(与疾病)的结合。
In 2005, the Authors Guild and the Association of American Publishers sued for "massive copyright infringement".
2005年,作家公会和美国出版商联合会以“大规模版权侵害”提起诉讼。
The ministers are in the Indonesian resort of Bali for the annual meeting of the Association of Southeast Asian Nations.
他们此时正在印尼的度假胜地巴厘岛参加一年一度的东盟会议。
The institute is operated for NASA by the Association of Universities for Research in Astronomy, Inc. in Washington, D.C.
该研究所由华盛顿特区的联合大学天文学研究机构为NASA管理。
Mrs Clinton is expected at a summit of the Association of South-East Asian Nations next week in Hanoi, Vietnam’s capital.
下周在越南首都河内举行的东南亚国家联盟峰会期待希拉里•克林顿的参加。
Mrs Clinton is expected at a summit of the Association of South-East Asian Nations next week in Hanoi, Vietnam's capital.
下周在越南首都河内举行的东南亚国家联盟峰会期待希拉里·克林顿的参加。
The tax is a burden for producers and distorts the market, grumbles Ralf Peter muller, head of the association of Sekt makers.
香槟酒制造商协会负责人拉尔夫·彼得·米勒抱怨说,税收对生产商来说是一种负担,并扭曲了市场。
The example in Listing 3 illustrates the association of the ranking domain to a ranking scheme and a set of numeric rank values.
清单3中的例子说明了等级域与等级方案的关联以及一组数值等级值。
Myanmar's neighbours are too morally insensible even to rebuke it in the councils of the Association of South-East Asian Nations.
缅甸的邻国在道义上极为冷漠,甚至不愿意在东南亚国家联盟会议上指责缅甸。
Like the word "cancer," the association of the words "nuclear" and "meltdown" strikes an emotional chord in people around the globe.
就像“癌症”一样,“核”和“毁灭”这两个词也足以扣紧全世界人的心弦。
There are popular blogs on health matters, such as Covering Health, run by the Association of Health Care Journalists for journalists.
还有一些受欢迎的健康博客,例如针对记者的由卫生保健记者联合会管理的“健康报道”。
On Monday, the Association of Southeast Asian Nations will meet in Singapore to discuss how to increase aid to Burma, which is a member.
东南亚国家联盟周一将在新加坡会面,讨论如何对其成员国之一的缅甸加强援助。
The United States has had an uncharacteristically visible presence at this gathering of the Association of Southeast Asian Nations, or Asean.
美国在这次东南亚国家联盟(东盟)聚会上的参与异常明显。
Match Day against Hunger was born out of an agreement signed in 2008 between FAO and the Association of European Professional Football Leagues.
“比赛日反饥饿”活动源自粮农组织与欧洲职业足球协会联盟2008年签署的一项协议。
Match Day against Hunger was born out of an agreement signed in 2008 between FAO and the Association of European Professional Football Leagues.
“比赛日反饥饿”活动源自粮农组织与欧洲职业足球协会联盟2008年签署的一项协议。
应用推荐