The armed forces were prepared to repulse any attacks.
武装部队已准备好击退任何进攻。
The president of the United States is the commander-in-chief of the armed forces.
美国总统是武装部队的总司令。
The armed forces seem to have been taken by surprise by the ferocity of the attack.
武装部队好像被猛烈的进攻给镇住了。
Service in the armed forces gave many Americans a less xenophobic view of the world.
在武装部队的服役使得许多美国人有了较不排外的世界观。
By 1990, it was clear that the cohesion of the armed forces was rapidly breaking down.
到1990年时，武装部队凝聚力明显地迅速瓦解。
Morale in the armed forces was at rock bottom.
那时军队的士气处在最低谷。
The government, when necessary, has recourse to the armed forces.
政府在必要时可以动用军队。
He had been accused of promoting disunity within the armed forces.
他被指责曾策划军队中的不团结。
The space programme will continue under the aegis of the armed forces.
在军队的支持下，这项航天计划会继续进行。
In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.
在一次激励人心的讲话中，部长严厉抨击了军中的种族主义。
Familiar consumer products are being adopted by businesses, government and the armed forces.
企业、政府和军队正在采用更常见的消费品。
More than 100 had served in the armed forces.
100多位议员曾在军中服役。
So when he does, the armed forces pay attention.
当他穿的时候，全军都在关注。
The armed forces' spokesman was not immediately available for comment.
武装力量发言人并没有立即发表评论。
Parliament wished to insist on its right to control taxation and the armed forces.
议会想要继续保留控制税收和武装力量的权利。
So far they are being used mainly by the armed forces, but civilian versions are emerging.
目前他们还主要用于军事用途，但是民用版的也已经出现。
Raúl Castro is not only Fidel's brother but for decades he was the head of the armed forces.
劳尔.卡斯特罗不仅是菲德尔的兄弟，几十年来，他也是军事力量的首脑。
Shouldn't Americans who pay taxes and serve in the armed forces be entitled to vote as well?
难道这些纳税和服兵役的美国人不应该被同等地赋予投票权么？
I don't think there could be any better way to make the armed forces feel appreciated than that!
我认为不会有什么其他的更能让我们军人感到感激的了！
Many of the poor do not have the education and other qualifications to be acceptable to the armed forces.
许多穷人没有受过教育与其他被接受为军人的资格条件。
Large organisations such as retailers, hospitals and the armed forces are using RFID tags for managing stock levels.
零售商、医院和武装力量等大型机构都在应用RFID标签来管理库存。
Mr Kammenos said that the armed forces would have their pay restored to pre-crisis levels, plus compensation for four years of pay cuts.
卡门·诺斯表示，最终的目标是让工资水平恢复到经济危机前，同时还要给予这四年间因工资降低所造成损失的补偿。
Typical career routes include electronics, mechanics, the armed forces, fitness instruction, engineering, self-employment in the it industry.
比较适合电子业，机械或者军事业，健康，工程或者在IT业中自雇的职业。
Uganda should benefit from recent oil finds in Lake Albert, but many worry tha t its government may spend too much of the cash on the armed forces.
乌干达或许将大大获益于新近在阿尔伯特湖附近发现的油田，但人们担心它会以此在军费上花费太多现金。
Mobilization of the armed forces entails the measures and actions taken by the state to turn the armed forces from a peacetime to a wartime footing.
人民武装动员是国家将武装力量由平时体制转为战时体制的措施和活动。
Mobilization of the armed forces entails the measures and actions taken by the state to turn the armed forces from a peacetime to a wartime footing.
人民武装动员是国家将武装力量由平时体制转为战时体制的措施和活动。
应用推荐