For the Apple I, no copyright notices.
苹果我，没有任何版权声明。
The program introduces the Apple I Pad to orangutans in zoos.
该程序将苹果iPad介绍给动物园的猩猩。
Look here now, I will cut the apple in halves; you shall have the rosy-cheek side, and I will eat the other.
现在看着，我会把苹果切一半；你可以接受玫瑰红的这一半，我会吃掉另一半。
The Apple I was launched in 1976 when the firm's founder Steve Jobs began selling it from his parents' garage.
苹果一代于1976年出产，该公司创始人Steve Jobs在他父母的车库里开始出售这种电脑。
Coming across the photo of a young Steve introducing the Apple II computer, I remembered learning to program on it.
偶然间发现的那张年轻乔布斯介绍苹果II型计算机的照片，让我记起了当年在它上面学习编程的岁月。
The Apple I was given out freely, hardware and firmware, so there are cheap Apple I code you can buy. Apple doesn't own that.
不过苹果i型的程序是公开的，不管是硬件还是固件，所以你可以买苹果i型的解释程序，很便宜的，苹果公司不拥有代码。
As Wozniak has recounted, "The Apple I and II were designed strictly on a hobby, for-fun basis, not to be a product for a company."
沃兹尼亚克回忆道“苹果i和苹果完全是因为一项爱好，是为了有趣而设计的，而不是为一个公司开发一项产品。”
"It was one of the few times at Apple when I got a chill," says someone who was in the meeting.
“这是我在苹果为数不多的几次感到寒意的会议之一。”一位与会者表示。
To tell you the truth, Mr. Scott, I am tired of seeing your children, day after day, destroy the branches of every one of my apple trees.
实话告诉你，斯科特先生，我厌倦了看到你的孩子们日复一日地破坏我每棵苹果树的树枝。
The memory is still fresh in my mind that I was considered the apple of my former boyfriend's eyes during our stay in Aegean Sea.
我还清楚地记得，在爱琴海的时候，前男友视我作心中挚爱。
I believe that an apple a day keeps the doctor away.
我相信一天一个苹果，医生远离我。
One student raised his hand and said, "I can smell it. It is the smell of an apple."
一个学生举手说：“我能闻到。这是苹果的味道。”
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director, and Apple employee.
我在此辞去苹果公司CEO 一职。如果董事会认为合适，我愿意担任董事会主席、董事和苹果员工。
The old woman begged, "Then how about one dollar? So I can buy a small apple pie."
老妇人恳求道：“那一美元怎么样？这样我就可以买一个小苹果派了。”
You only live once, you only get one bite at the apple, I suggest you go after your dreams.
你的一生只有一次，你的苹果只咬了一口，我建议你去追寻你的梦想。
In making the decision to come to Apple, I had to think beyond my training as an engineer.
为了做出加盟苹果公司的决定，我不得不脱离作为工程师的思维方式。
Should I choose the apple that looks best, or should I choose the one that looks least on the assumption that children should have what is best.
我要选择看起来最好的苹果，还是，要选择看起来最难吃的，假设孩子们要吃最好的东西。
So if I strobe this apple while it was falling I would see the separation, when it strobes to increase with time, because the velocity goes up with time.
如果用频闪相机拍摄，苹果下落的过程，可以看到频闪的间隔，苹果的距离，随着时间不断变大，因为速度随着时间而变大。
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.
在苹果我结交了许多我一生中做好的朋友，非常感谢和你们一起工作的这许多年时光。
As soon as Apple announced the iPad, I knew we were already miles ahead of everyone else in terms of accommodating it.
在苹果宣布iPad即将面世的那一刻，我就知道，我们已经在收纳iPad方面远远领先于其他对手。
Okay so now I am going to bring the apple up there's some metal here, there are electromagnets and so I throw a switch here so that the electromagnet is activated.
好，我现在挂苹果了啊，一部分是铁，还有磁铁，我把开关开开，磁铁启动了。
I'll never forget the Apple Macromedia conference I attended in the mid - nineties.
我永远不会忘记我在上世纪90年代中期参加的苹果Macromedia会议。
The tight integration between them is all part of the design: The more Apple products I use, the better my experience becomes.
它们之间紧密的整合是设计的全部：我使用的苹果设备越多，我的体验就愈发良好。
As I suggested to the author Apple should accept application 'description and evaluate upon that description whether the application will be accepted or not.
正如我向作者提议的，苹果应接受那个应用的说明，然后评估此应用是否可以接受。
When I first joined the Apple online store, I was paired up with an experienced software engineer so that I could get up to speed on the code repository, build process, and unit and component testing.
当我第一次加入苹果在线商店开发小组时，我和一位经验丰富的软件工程师搭档，他教会我如何快速地熟悉代码库，构建流程以及单元测试和组件测试。
I gave the apple backe to him and got very anxious. "There is no time and tell me how to go to the kitchen."
我把苹果还给蹦蹦兔，十分焦急地说：时间不多了，请你赶快告诉我，去厨房的路怎么走？
I gave the apple backe to him and got very anxious. "There is no time and tell me how to go to the kitchen."
我把苹果还给蹦蹦兔，十分焦急地说：时间不多了，请你赶快告诉我，去厨房的路怎么走？
应用推荐