Through the AP programme students can earn college credits in high school.
通过大学预修课程计划，学生在中学就可以拿到大学的学分。
An unconditional remove forces the AP out of service.
无条件退出服务将强制AP退出服务。
The AP model was induced by intraperitoneal injection of caerulein.
采用雨蛙素腹腔注射诱导AP模型。
The AP must be in an OOS state for the initialization to be allowed.
ap必须处于oos状态才能允许对其进行初始化。
Understand how the AP objectives are met. Are cross functional teams used?
理解付款目标是如何达成。利用交叉功能团队吗？
After you have selected the AP Status Page, you see the RCS state indicators.
在选择了ap状态页后，就可以看到rcs状态指示器。
Conclusion The AP-1 DNA binding ability was markedly increased in liver in burned mice.
结论烧伤早期引起小鼠肝组织AP - 1的DNA结合活性显著增强。
Version: the AP software version is reported in the command console area of the EMS screen.
版本：在EMS屏幕命令控制台区域会报告ap的软件版本。
An AP state on the EI shows whether the AP machine is booted and running infrastructure processes.
EI上的AP状态显示是否启动了AP设备并正在运行基础架构过程。
The AP and several other news organizations have agreed to split the costs to obtain the documents.
AP和其他几家新闻机构决定分摊获得文件的费用。
The AP Status page also has a small button to access the Active Alarms report for the individual AP.
ap状态页还具有可访问单个ap主动告警报告的一个小按钮。
The AP reports that the United States remained the largest consumer of oil with 21 percent of the demand.
BP报告显示，美国仍然是最大的石油消费国，占世界石油总需求的21%。
If we work in unity, we will achieve our goal. We have a lot of things to do, "she said, the AP reported."
共同社报道，她说：“如果我们一起努力，我们将会达成我们的目标，我们有很多事情要做。”
While an ap is in this state, the ap cannot be a host to any Active or Standby applications, such as RCS.
当某个ap处于这一状态时，AP就不能成为任意活动或备用应用程序(如rcs)的宿主。
During a switchover, the connections remain established between the AP and the base station signaling links.
在切换期间，仍会保持ap和基站信令链路间建立的连接。
On the ap, I run the SNMPD and snmptrapd daemons to collect the records into a file. These records look like this.
在ap一端，我将运行snmpd和snmptrapd守护进程，将这些记录保存到一个文件中。
I configured my router to send its SNMP records to the IP address of a collector host (which in my case is the AP).
我将路由器配置为将其SNMP的记录发送到一个搜集器主机(在这里是AP)的IP地址。
Timer is an important part of Radar system, it affords system all the AP timing signals and wave gate timing signals.
定时器是雷达系统的重要部分，它为雷达全机提供所需的各种主脉冲定时信号和波门定时信号。
An AP state on the EMS shows whether those infrastructure processes on the AP are providing service and working properly.
EMS上的AP状态显示AP上的基础架构过程是否正在提供服务并运转正常。
This section introduces the AP maintenance states concepts and definitions for the AP and its associated managed resources.
这一节将引入ap及其相关被管理资源的ap维护状态的概念和定义。
Scanap: the scanap script displays the IP address, MAC address, name, and signal quality of each client associated to the ap.
scanap： scanap脚本的作用是显示IP地址、MAC地址、主机名，以及客户机与ap之间的连接的质量。
Audit all the AP voucher, supporting documents and checks, stamp the "paid" on all paid documents to avoid duplicate payments.
审核所有应付款凭证，支持文件及签发的支票，在所有已付的单据上加盖“付讫”章，以避免重复付款。
Architectural language is adopted to express the special function ot the AP-MCSTA Headquarters Building for aviation and space flight.
用建筑的语言表述亚太空间合作组织总部大厦航空、航天、航宇的内在特质。
From the AP Summary Page, simply choose (click once on) the specific AP about which you want to view additional status or alarm information.
在ap汇总页中，简单地选择(单击一下)您想要查看其附加状态或告警信息的那个特定ap。
The AP-MTV poll was conducted by Knowledge Networks Inc. from April 16 to 23, and involved online interviews with 1,280 people aged 13 to 24.
该AP - MT V民意调查由Knoweledge Networks公司于4月16日至23日进行，其中有1280位年龄介于13 - 24岁之间的年轻人接受了网络访谈。
The AP-MTV poll was conducted by Knowledge Networks Inc. from April 16 to 23, and involved online interviews with 1, 280 people aged 13 to 24.
该AP - MT V民意调查由Knoweledge Networks公司于4月16日至23日进行，其中有1280位年龄介于13 - 24岁之间的年轻人接受了网络访谈。
Often, these fractures are not seen on the ap and lateral radiographs of the ankle joint resulting in them being misdiagnosed as an ankle sprain.
这些骨折经常不能在后前位和侧位片上表现出来，以致于它们被误诊为踝扭伤。
Often, these fractures are not seen on the ap and lateral radiographs of the ankle joint resulting in them being misdiagnosed as an ankle sprain.
这些骨折经常不能在后前位和侧位片上表现出来，以致于它们被误诊为踝扭伤。
应用推荐