He blurted out the answer without thinking.
他不假思索脱口说出了答案。
If you've always wanted to further your education or upgrade your skills but haven't had the time, online courses may be the answer.
如果你一直想进一步提高教育水平或提升技能，但却没有时间的话，那在线课程可能就是解决之道。
If we find the answer to that problem, it would be the ultimate triumph of human reason.
如果我们找到那个问题的答案，这将会是人类理性的最终胜利。
He said he and Crick had succeeded because they were aware that they weren't the most intelligent of the scientists pursuing the answer.
他说，他和克里克之所以成功，是因为他们意识到，在寻求答案的科学家中，他们并不是最聪明的。
'I know the answer,' piped up a voice at the back of the room.
“我知道答案。”房间后边有个声音叫起来。
Generally, a lantern riddle consists of three parts, namely the riddle, the hint and the answer.
灯谜通常由三部分组成，即谜面、谜目和谜底。
What makes a good reader? You can find the answer in Readers Club.
怎样才能成为一个好读者？你可以在读者俱乐部找到答案。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
再给他一点时间，他会独自找到问题的答案。
Some lanterns have riddles on them, which encourage people to try to be the first to find the answer.
有些灯笼上有谜语，这鼓励人们努力成为第一个找到答案的人。
According to recent studies, the answer is yes: Music helps develop certain language abilities in the brain.
最近的研究表明，答案是肯定的：音乐有助于发展大脑中的某些语言能力。
If you don't understand the answer to a question, ask the doctor to explain it again until you do understand.
如果你不明白一个问题的答案，就请医生再解释一遍，直到你明白为止。
A new finding brings us one step closer to the answer.
一项新发现让我们离答案更近一步。
The single spark that started the prairie fire suggests the answer.
引发燎原之火的火花暗示了答案。
Could that dragonfly flying above that drain be the answer to my prayers?
那只在排水沟上空飞着的蜻蜓能作为我祈求的答案吗？
If you post your question in our forum, the whole world gets to see the answer.
如果你在我们的论坛中发布问题，全世界都能看到答案。
Feeding garlic and oats to belching cows could be the answer to slash global warming.
给母牛喂食大蒜和燕麦可以减少其打嗝，这或许会成为抑制全球变暖的一个新途径。
But Ole and Trufa believed the answer lay in the great love they bore one another.
可是奥立和特鲁法认为答案在于他们深深地爱着对方。
I don't profess to have all the answers, but the answer for me has been fairly simple.
我并没有这些问题的答案，但是对我来说，答案一直很简单。
And the answer is: "a lot of amazing technology. And some of it feels like magic."
苹果公司给我们交出的答卷就是“太多迷人的科技应用了，而其中的一些简直就像魔法一样神奇。”
Patrick couldn't believe how lucky he was! Here was the answer to all of his problems.
帕特里克简直不敢相信他有多么的幸运，他所遇到的难题都能迎刃而解了。
But the answer is not to avoid starches, but to restore the body's ability to use them.
但答案并不是要避免淀粉，而是要恢复身体利用它们的能力。
That's a lot of work, but it will get you a lot closer to the answer you're looking for.
这样做工作量会很大，但惟有如此才能更接近您想要的答案。
Even something as small as changing the message on the answer phone is a very positive start.
哪怕是像更换录音电话[1]留言这样的小事情也是一个非常积极的开始。
In the answer lie not just billions of dollars, but the way we experience the world around us.
答案不仅取决于金钱的多少，还取决于我们感受周围世界的方式。
The real question is can that ever be accomplished, and the answer is' no '— but why not try?
真正的问题在于这能否真正地实现，而答案是‘不’——但为什么不试试呢？
Witte's introduction aroused curiosity and encouraged listeners to stay tuned for the answer.
威特的开场白激起了听众的好奇心，促使他们继续听下去以便找到答案。
"Sometimes how you approach your answer is far more important than the answer itself," Couper says.
“有时候你怎么探索答案，会比答案本身更重要，”Couper说。
"Sometimes how you approach your answer is far more important than the answer itself," Couper says.
“有时候你怎么探索答案，会比答案本身更重要，”Couper说。
应用推荐