I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
The daytime quality of light in forests varies with the density of the vegetation, the angle of the Sun, and the amount of cloud in the sky.
森林里的日光质量随着植被密度、太阳照射角度和天空云层数量变化而变化。
That's phi is the angle downwards from the z axis.
这个角度是φ，它是从z轴偏转的角度。
The only choice he has to make to maximize distance, then, is the angle at which he kicks the ball.
这个球员能否让球踢到最大距离就只取决于他踢出球的角度。
Positive values for the angle rotate the object clockwise if you look along the positive rotation axis.
角度为正值，则表示若您顺着正旋转轴方向观察，对象是按顺时针旋转的。
The other option is to change the angle, keeping b constant. So, actually, this side stays the same length.
另外一种选择就是保持b恒定，改变角度，因此，实际上，这条边长度保持不变。
Shift your body weight and adjust the angle of your pelvis to find the position that feels best in your sacroiliac area.
调整身体重心和骨盆的角度，找到一个让骶髂关节最舒适的位置。
Dr Smith’s design can compensate for changes in the angle or position of the coils, allowing a user to move around freely.
史密斯博士的设计能补偿线圈角度、位置变化带来的影响，使使用者能够自由的走动。
The first part of the signature (within the angle brackets '<...>') is just the list of type parameter definitions for the class.
签名的第一部分（位于尖括号 ‘<...>’ 内）就是该类的类型参数定义清单。
The Thenardier woman snatched up an enormous paving-stone which lay in the angle of the window and served her daughters as an ottoman.
德纳第大娘从窗旁的屋角里拿起她女儿平日当凳子坐的一块奇大的石磴抱在手里。
The researchers then use the pictures to measure the length and width of each pugmark, the angle between toes, and 10 other variables to establish an ID.
研究人员用这些照片来测量老虎脚印的长度和宽度以及脚趾之间的角度，以及10种其他变量来确定不同老虎的“身份”。
The other reason that I love these times is the angle of the light and how it can impact a scene - creating interesting patterns, dimensions and textures.
另一个我喜欢这些时间的原因是，光线的角度和光线对场景效果的影响——制造出生动有趣的背景，层次和纹理。
The researchers believe that the loggerheads create their mental magnetic map by combining information about the angle of the magnetic field with its intensity.
研究者认为红海龟结合地球磁场的方向和强度两种信息来确定路线图。
RFID readers mounted throughout the venue can determine the angle and distance from a specific tag and map individual performers to a virtual grid of spaces on the stage.
整个场地中挂在的RFID读取机可以测定与特定标签的角度和距离，并将每个表演者对应定位到舞台的某个虚拟网格空间中。
This thesis studies innuendo speech act from the Angle of pragmatics.
本文从语用学的角度研究了影射言语行为。
Set the Angle to 0 and distance to 70 and add more text using the type tool.
设置角度为0和距离为70px。然后添加更多的文字。
I'll give you the Angle and I want you to calculate that friction coefficient.
我会读出角度，你们帮我计算摩擦系数。
"The Angle at which I strike this will have a major effect on the result," he says.
“我敲击的角度将会对结果产生重大影响，”他说。
If you draw a tree and you change the Angle of a branch five degrees, no one will know.
如果你画一颗树的时候，将一个树枝扭转五度，没有人能够发现。
Watch the way the color of the sand changes throughout the day with the Angle of the sun.
仔细观察在一天之内沙子颜色随着阳光的照射角度的变化而变化的方式。
But, I think here, we will get the simplest answer if we parameterize things by the Angle.
但如果我们使用角度作为参变量的话，我们可以得到最简单的答案。
You can see how the Angle brackets and whitespace are escaped according to URI standard form.
您可以看到双尖括号和空格是如何根据URI的标准格式进行转义的。
In the Angle opposite Grantaire, Joly and Bahorel were playing dominoes, and talking of love.
在格朗泰尔对面的角落里，若李和巴阿雷一面玩骨牌，一面谈爱情问题。
In this case, he chooses the Angle that makes down-sloping planes look like up-sloping planes.
在本例中，他选择了让下坡面看上去像上坡面的角度。
So, maybe we can actually use the Angle by which the wheel has turned to parameterize the motion.
所以，或者我们可以使用角度，也就是车轮转动的角度作为运动的参变量。
From the Angle of economy philosophy, the article clarifies philosophy base and precondition of this idea.
本文从经济哲学的角度出发，阐发了这一思想的哲学基础和前提条件。
Finally, I analyze the regulation on Judicial Discretion in our national law from the Angle of demonstration.
最后，从实证的角度分析了我国法律关于司法自由裁量权的规定。
Generally, the greater the Angle at which the light is positioned to the subject, the more texture is revealed.
一般来说，光线方向和被摄主体角度越大，主体的纹理就越明显。
For a robot, a change in the Angle, lighting or size means they have to learn to read all over again, said Grant.
Grant说，对机器人而言，角度、光照或者大小的变化意味着它必须从头学起。
For a robot, a change in the Angle, lighting or size means they have to learn to read all over again, said Grant.
Grant说，对机器人而言，角度、光照或者大小的变化意味着它必须从头学起。
应用推荐