The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved.
他们支付的酬金和所需的工作量无关。
The cost of the alcohol duty varies according to the amount of wine in the bottle.
这项酒税的额度根据瓶中酒量的不同而变化。
The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison.
相比之下人类燃烧煤、石油等活动所释放的二氧化碳的量是少的。
Judging by the amount of applause, everyone was enjoying it.
从掌声的数量来看，每个人都很享受。
It's the amount of daylight that triggers the changing of the hare's coat.
正是日光照射的量引起了兔子皮毛的变化。
What factors are involved in the amount of deformation a glacier undergoes?
冰川的变形量涉及哪些因素？
WeChat limits the amount that can be sent in a single red packet to 200 yuan ($29).
微信将单个红包的金额限制在200元（29美元）。
We are entering into uncharted territory now, in terms of the amount of carbon dioxide.
在二氧化碳的数量方面，我们现在正在进入一个未知的领域。
The value of a recovery period rises in proportion to the amount of work required of us.
恢复期的价值与我们所需要完成的工作量成正比。
Japanese laws limit the amount of imported potatoes that can be used in Japanese made products.
日本法律限制了可用于日本制造产品的进口土豆的数量。
As fall approaches in the northern hemisphere, the amount of solar energy available declines considerably.
随着北半球秋季的临近，太阳能的可用量大幅下降。
Next month, the amount of material recycled should further increase, since charges for garbage pickup will double.
下个月，回收的材料量将进一步增加，因为垃圾收集的费用将翻一番。
By limiting food intake, caloric restriction minimizes the amount of glucose entering cells and decreases ATP generation.
通过限制食物的摄入，热量限制使进入细胞的葡萄糖量降到最少，并减少ATP 的产生。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
The amount required to redeem the mortgage was $358,587.
偿还抵押贷款所需的金额是$358587。
This year we produced quadruple the amount produced in 2002.
我们今年的产量是2002年的四倍。
The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.
街道上垃圾之多与历史名城不协调。
The amount was misstated in the table because of an error by regulators.
由于校准者的失误，图表里的数目是错误的。
An easy way to cut the amount of fat in your diet is to avoid eating red meats.
减少你饮食中脂肪含量的一个简易方法就是避免吃红色肉类。
Educational expenditure is often expressed in terms of the amount spent per student.
教育经费通常以用于每个学生的开支表示。
Increase the amount of time you spend exercising by walking between 15 and 20 minutes.
步行15到20分钟来增加你用于运动的时间。
The latest Japanese vacuum cleaners contain sensors that detect the amount of dust and type of floor.
日本最新款吸尘器装有传感器，能测出灰尘量和地板类型。
Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.
嗯，作为一名新闻工作者，我为人们对于战斗图片有如此大的需求量而深感不安。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使这个问题进一步复杂化的是，人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
They didn't worry about the amount of petrol cars used, either.
他们也不担心汽车的耗油量。
Even worse, the amount of fast food that people eat goes up.
更糟糕的是，人们吃快餐的数量增加了。
Next year, I might even double the amount of time I spend fasting.
明年，我甚至可能把我禁食的时间增加一倍。
Since the 1950s, the amount of water people use has increased by three times.
自20世纪50年代以来，人类用水量增加了三倍。
The amount of sleep each person needs is different, and is often connected to age.
每个人所需要的睡眠时间各有差异，这往往与年龄有关系。
Since the rules took effect, the amount of total daily waste in Shanghai has been reduced.
自该规定生效以来，上海日垃圾总量已经在减少。
应用推荐