The new policy resulted in the alienation of many voters.
新政策导致许多选民疏远了。
What constitutes the alienation of labor?
是什么构成了劳动的异化呢？
Alcoholism often leads to the alienation of family and friends.
酗酒常常导致家庭和朋友间的疏远。
The current paper mainly focuses on the alienation of Leonard Bast.
本文主要探讨的就是伦纳德·巴斯特的异化。
I and you kiss goodbye in the alienation night, my heart waits to greet sadly.
我和你吻别在狂乱的夜，我的心等着迎接伤悲。
The thesis deals with the alienation of surface translation and actual translation.
本文提出现象翻译与实在翻译的分离问题。
Marx of the cultural studies who portrayed the alienation and reification of our daily lives.
马克思是文化研究者，描述了今天日常生活中的异化和物化现象。
The alienation of higher education spurred new thoughts, new ideas accepted widely in campuses.
大学教育异化促使了新思想、新观念在校园里萌生；
Modern people are still in the alienation statement of communication relationship defined by Max.
现代人依然处于马克思所定义的交往关系异化状态中。
Only do we discard the alienation and regress being we can achieve the harmony of "man and nature".
我们只有扬弃异化才能回归存在，才能实现“人和自然”的和谐。
"The Alienation theory" came from Russian Formalism, which is the synonym of Brecht's theatre theory.
“陌生化理论”来自于俄国形式主义，是布莱希特戏剧理论的代名词。
The alienation of animal character of horses implicates the changing of mindset of the local community.
牧马身上所具有的疏离感的动物人格，关联着当地人群的观念模式的演变。
It is inevitable for urbanization to bring us some sacrifice like the alienation of ourselves from nature.
伴随着城市化，我们不可避免地要做出一些牺牲，如忍受远离大自然之苦。
The issue of students 'overloaded burden reflects the reification of children and the alienation of education.
学生负担过重这一问题实质上是儿童生命的物化，教育自身的异化。
Our traditional class is based on power and characterized by the alienation of power and the weakening of right.
我国传统课堂以权力为本位，显示出权力异化和权利弱化的特点。
At present, the alienation of public power has become a prominent problem that will lead to serious consequences.
当前公共权力异化是一个突出的问题，其后果相当严重。
The alienation effect of narrative drama performance also exists in curriculum activities between teacher and student.
叙事剧表演中的间离效果，在师生之间的课程活动中同样存在。
The nature of the agency problem is the alienation of the benefit pursue between the class members and the class counsels.
该代理问题实质在于集团法律顾问与集团成员在利益追求上的异化。
The fifth part is the countermeasures research to prevent the alienation of public power, and curb the power of rent-seeking.
第五部门是防止公共权力异化，遏制权力寻租的对策研讨。
By casting himself into these urban dreamscapes, Chi Peng reminds us of the alienation one can feel in a country of billions.
迟鹏将自己处置在都市的梦幻场景中，提醒我们一个人在亿万人口国度中的疏远感。
The alienation that is caused by the tension and stress of modern urban life has always been an important theme in contemporary art.
现代城市生活所具有的紧张感与高度压力对人的异化，始终成为当代艺术的一个重要主题。
The latter is shown as the consume theory, the alienation phenomena of the consume environment, consumer's personality oneself mainly.
后者主要表现为消费理念、消费环境、消费者人格自身的异化现象。
Waiting Room deftly articulates the alienation that suffuses modern societies in these Spaces that divide the figures here, one from the other.
等待室里这些人物之间的分隔空间很真切地传达出现代生活的疏离。
The appearance of the fracture of the fact and the value in modernization is the alienation of communication and the forfeiture of life meaning.
事实与价值的断裂在现代性中显现为：交往关系的异化和生活意义的缺失。
To some extent, man's expectation and ideal of the value of public administration are to overcome the alienation of public administration value.
在某种意义上，可以说人类关于公共行政价值的希冀和理想之达致就是人类通过自身的努力，不断克服公共行政价值异化的过程。
Actually, it not only refers to the alienated labor in the First Manuscript, but also refers to the alienation of commerce in Glossen zu James Mill.
而实际上它决不仅仅指《第一手稿》中的异化劳动，还指《穆勒评注》中的交往异化。
At last he chooses to diminisla from the world and manages to get rid of the alienation of humanity and realize the authentic existence through death.
最后，他选择了死亡，并在死亡中摆脱了人性的异化从而实现了真正的存在。
At last he chooses to diminisla from the world and manages to get rid of the alienation of humanity and realize the authentic existence through death.
最后，他选择了死亡，并在死亡中摆脱了人性的异化从而实现了真正的存在。
应用推荐