"There is no big flashy party because Intel sees this as a good opportunity to give back to the community and the long term commitment of its workers," said spokesperson Agnes Kwan.
“没有浮华的宴会，因为Intel把这当作回馈社会的一个好机会，对员工一种长期的承诺，”Intel发言人AgnesKwan说。
One of the things Agnes was always very specific about was what happened to the book.
要知道艾格尼斯在预言书里总是围绕着这本书发生的事情来预言的啊。
The author of the book, one Agnes Nutter, was not surprised by this, but then, it would have taken an awful lot to surprise Agnes Nutter.
这本书的作者艾格尼丝·风姿对此倒是一点儿也不惊讶，但是之后，它给艾格尼丝·风姿带来了令人吃惊的惊喜。
In fact, only one copy of Agnes Nutter's prophecies remained in the entire world.
事实上，全世界只剩下一本艾格尼丝·风姿的预言书。
Agnes: No, but she's personally responsibly for several men qualifying for the Olympic track team.
Agnes：没有，但她个人要对几个有资格参加奥林匹克竞赛队的男人负责。
But those who challenge the medical profession still face problems. Agnes Gereb, a pioneer of home births, is facing up to eight years in jail.
尽管如此，对抗医学职业的人们仍然面临问题，Agnesgereb，家庭生育的倡导者正面临八年的监禁。
AGNES, the age empathy suit developed by the M.I.T. AgeLab, is calibrated to simulate the dexterity, mobility, strength and balance of a 74-year-old.
这个增大年龄的外套(agnes)，M.I.T的老年实验室研发的年龄植入外套，被校准来模仿74岁老人的灵活度，活动性，力量和平衡。
Agnes and Catherine Johnstone were invited to take tea with some friends at Lowton last Thursday, and I gave them leave to put on clean tuckers for the occasion.
上星期四，艾格妮丝和凯瑟琳·约翰斯通应朋友邀请，上洛顿去用茶点，我允许她们在这种场合戴上干净的领布。
"It is impossible to withhold education from the receptive mind, as it is impossible to force it upon the unreasoning. " -Agnes Repplier.
“让思想开明的人不接受教育是不可能的，如同不可能在毫无道理的情况下强迫别人。”——阿格尼斯·雷普利尔。
Poor, broken Mr wickfield looked for a moment at the picture of his dead wife on the wall, so similar to Agnes.
可怜的、心碎的威克菲尔先生抬头看了一会儿墙上已过世的妻子的像片，她那么像阿格尼斯。
I was walking along a path near the house, wondering if I should warn Agnes about Uriah's plan of marriage, when I heard footsteps behind me, and turned to see Uriah himself running after me.
我沿着房子附近的一条小道走着，捉摸着我是否应该告诉阿格尼斯·尤赖亚的结婚计划，这时我听见身后的脚步声，转身看见尤赖亚自己跑来追我。
He named other streets after those close and dear to the family, such as Workman, Kauffman, Temple and Agnes.
他供出其他街道后，那些接近和亲爱的家人，例如工人，考夫曼，庙宇和。
Near the village of Chimatiro is Agnes' school - the Lwanga Primary school in Mangochi.
靠近奇马迪洛村的是，阿内丝的学校，在曼戈切的卢安加小学。
Agnes, you're dearer to me than anything in the world.
阿格尼斯，在这个世界上，你对我比任何人都亲。
In the end I decided to say nothing to Agnes about Uriah's plan, as she already had enough to worry about.
最终我决定不把尤赖亚的阴谋告诉给阿格尼斯，因为她已经够烦心的了。
Two other novels were published the same year, Agnes Grey by Acton Bell and Wuthering Heights by Ellis Bell.
同年，另外两部小说相继出版，它们是阿克顿·贝尔的《阿格尼丝·格雷》以及埃利斯·贝尔的《呼啸山庄》。
"The girls we spoke to see Barbie torture as a legitimate play activity, and see the torture as a 'cool' activity, " said Agnes Nairn, one of the University of Bath researchers.
英国巴斯大学人员艾格尼丝·奈恩说：“调查的那些女孩都虐待芭比娃娃不对，而且还觉得做挺酷的。”
Right then and there in her mind she had christened the baby Agnes, the only name she knew elegant enough for such a peerless creature.
就在那时，就在那儿，她在心里给婴儿起了个名字叫阿格妮斯，她认为只有这个名字才配得上这样一个无与伦比的小宝贝。
But the next day a note was delivered to my flat. It was from Agnes, asking me to visit her at the house where she was staying.
第二天，有人给我的寓所送来一张便条，是阿格尼斯写的，她要求我到她现在住的地方去找她。
The next day, Mrs Heep did not leave Agnes and me alone even for a minute.
第二天，希普太太没给阿格尼斯和我留下片刻单独在一起的时间。
I had always wanted Agnes to meet Dora, so I was glad when they met, the day before the wedding.
我一直想让阿格尼斯见见朵拉，所以我很高兴婚礼前一天她们见面了。
For enquiries, please contact Miss Tsang Shuk-yi, Agnes (Tel: 2116 3409), the Secretariat of Steering Committee on Promotion of Volunteer Service.
有关义务工作的查询，请致电2116 3409与推广义工服务督导委员会秘书处曾淑仪小姐联络。
'the father of poor Agnes had two daughters,' said Mr Brown low. 'What happened to the other one, who was only a young child at the time?'
布朗洛先生说：“可怜的阿格尼丝的父亲有两个女儿，他另外的一个女儿呢？当时还是个小孩的那个？”
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.
艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
Agnes Heller to daily life is defined as: "Those who make social reproduction the reproduction possible elements of a collection of individuals."
阿格尼丝·赫勒把日常生活定义为：“那些使社会再生产成为可能的个体再生产要素的集合。”
For most part, the three female figures, Agnes in David Copperfield, Esther in Bleak House and Amy in Little Dorrit, are the emblems of the typical Victorian "angel in the house".
《 大卫·科波菲尔》中的艾格尼斯、《荒凉山庄》中的艾斯特和《小杜丽》中 的艾米这三位女主人公都是典型 的维多利亚时代 的家庭天使。
Later, I put Agnes back to bed, close the door, and pause at the top of the stairs.
随后我把艾格尼丝放回床上，关上门，在楼梯间稍作休息。
One year ago, Agnes Rickover attended opening night at the Bates Motel and Haunted Hayride to see her best friend Lily"sdramatic debut."
一年前，艾格尼丝里科弗参加了本赛季在贝茨旅馆闹鬼的出游看到她最好的朋友莉莉“； sdramatic亮相。
One year ago, Agnes Rickover attended opening night at the Bates Motel and Haunted Hayride to see her best friend Lily"sdramatic debut."
一年前，艾格尼丝里科弗参加了本赛季在贝茨旅馆闹鬼的出游看到她最好的朋友莉莉“； sdramatic亮相。
应用推荐