Don't grease the affected part.
不要用油脂涂抹患处。
The affected part of the oesophagus and the lymph glands around it are taken out.
受影响的一部分,食管和淋巴结腺体周围采取。
Symptoms of DVT are principally pain, tenderness and swelling of the affected part.
深静脉血栓形成的症状主要是受影响部位疼痛、压痛和肿胀。
I've heard that the massage can relieve pain of the muscle of the affected part, improve blood circulation.
我听说按摩可以减轻受损部位肌肉疼痛,改善血液循环。
The closer point S moves towards each of the 6 internal components the more stress will be placed on the affected part or parts.
点靠近内部6个部分越近那麽就会让这个或这些部分承受越多压力。
Methods: on the basis of the comprehensive treatment. Yunnan Baiyao were applied externally on the affected part of the patient's body.
方法:在综合治疗基础上,应用云南白药外敷硬肿处。
The prescription of modified zinc oxide with vinegar-soaked mashed garlic is used for treating onychomycosis, which is laid on the affected part and coated with an adhesive tape.
将此改性氧化锌醋蒜泥配方用于治疗灰指甲,在患处上涂抹后用胶布包裹。
By the early part of the twentieth century, scientists believed that four distinct glaciations had affected North America and Europe during the Pleistocene epoch.
到二十世纪初,科学家们认为,在更新世期间,有四次不同的冰川作用对北美和欧洲产生了影响。
The nutrients are deep down in the active layer anyway, not high up near the surface, which is the part of the active layer most affected by run-off.
不管怎样,营养物质存在于活性层深处而不是在表层附近,活性层受径流影响最大的地方。
Other unanswered questions are whether the nose is the only part of the body affected by odours, and how smells can be measured objectively given the nonphysical components.
其他悬而未决的问题是,鼻子是否是全身中唯一受气味影响的部位,而且考虑到气味的非物质性成分,怎样才能够客观地测定它。
His doctors say this is because emotional memory is stored in a part of Clive's brain that was less affected by the virus.
医生说那是因为克莱夫大脑中那部分用来情感记忆存储的部分受到病毒的伤害很小。
See Table 1 in Part 1 for a list of the syntactic items affected by schema awareness.
模式感知影响的语法项请参阅第1部分中的表1。
Hamermesh also discovered men are more affected by beauty in the workplace than women, in part because more men were in the studies.
哈蒙梅仕还发现,在工作上,男性外表美对他们工作待遇的影响甚至超过女性,当然也可能是因为,越来越多的男性进入了研究范围。
To overcome this, you can use the following code snippet, where part of code is executed depending upon which of the user databases is affected.
为了克服这一点,您可以使用以下的代码片段,其中部分的代码会根据它所影响到的用户数据库而进行执行。
He said part of the problem was that fishermen who said their livelihood had been affected often didn't have paperwork proving their income from fishing.
他也解释部分问题在于那些声称自己的生活受到影响的渔民往往不能提供纸上证明自己由打渔而得来的收入。
An impact analysis will confirm what part of the application you need to change, and it will tell you how much of the application may be affected by that change.
影响分析将确定应用程序的什么部分需要变更,并且它将告诉您该变更可能对应用程序的影响有多少。
Rapid surveys conducted in the most severely affected eastern part of the country have found an almost universal awareness of the disease and of the risk factors for infection.
在该国感染最严重的东部地区开展的快速调查发现公众几乎普遍认识该病及感染的危险因素。
This area deals in domestic waste rather than imports, but Shi said every part of the industry had been affected.
这个地区大多交易国内的废品而不是进口废品,但是石表示不管在哪里,整个行业都已经被波及了。
The flooding also affected the NATO supply line to Afghanistan, when part of the submerged route was closed to traffic.
洪水也影响到北约(NATO)对阿富汗的供给线,因为有些被水淹没的道路已经关闭。
Three regions are especially affected: the hippocampus, which is important in retrieving long-term memories; the amygdala, which forms part of the fear network; and the frontal lobes.
特别会影响到三个区域:海马体,它对提取长期记忆至关重要;杏仁核,它构成部分恐惧网络;以及大脑前额叶。
However, as part of continued efforts to document the global spread of the H1N1 pandemic, regular updates will be provided describing the situation in the newly affected countries.
然而,作为继续记载H1N 1流感大流行在全球蔓延的工作内容,将定期提供最新情况,说明新出现疫情国家的状况。
Asian countries have not been as sharply affected by the current crisis as those in Europe, in part because they weren't as exposed to the subprime mortgage problems.
亚洲国家还没有像其他欧洲国家一样受到此次危机的严重影响,部分原因是他们没有和次贷危机直接接触。
The Bank, along with other international organizations, has been working on initial damage and needs assessments of the affected countries, as part of the first phase of the reconstruction process.
世行与其他国际组织一起对受灾国进行受损和需求初步评估,作为重建过程第一阶段的内容。
Apparently the stroke and the brain surgery affected the "not being an artist" part of Sarkin's brain, because after he left the hospital, the man became obsessed with drawing.
显然,中风和脑部手术影响了萨金大脑中“不当艺术家”的部分,因为他出院后就迷上了绘画。
As the storm rattled around Stamford Bridge, some of the floodlights were affected and the pitch was close to unplayable in part.
暴雨如期而至斯坦福桥,一些投光灯受到了影响,部分场地也关闭了。
There are two types of hearing impairment, according to which part of the ear is affected.
依受影响的耳道部位不同,有两种类型的听力障碍。
There are two types of hearing impairment, according to which part of the ear is affected.
依受影响的耳道部位不同,有两种类型的听力障碍。
应用推荐