In other words, Marconi had the advantage of not being burdened by preconceived assumptions.
换句话说，马可尼的优势在于，他没有被先入为主的假设所拖累。
People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时，总有人可以求助。
In the case of an attack, military advisers suggested the advantage of being able to operate one computer from another terminal.
在遭受攻击的情况下，军事顾问说明了能从另一个终端操控一台计算机的优势。
This view may be correct: it has the advantage that the currents are driven by temperature differences that themselves depend on the position of the continents.
这种观点可能是正确的：它的优点是洋流是由温差驱动的，而温差本身又取决于大陆的位置。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
这个国家有和平宁静的优点，但也有与世隔绝的缺点；城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
Whereas human are able to see more bright colours during the day, cats have the advantage when it comes to night vision.
虽然人类在白天能看到更多明亮的颜色，但猫在夜晚的视力更具优势。
It has been suggested that when it comes to hand-to-hand fighting, left-handers may have the advantage over the right-handed majority.
有研究表明，在徒手格斗时，左撇子可能比大多数右撇子占优势。
What is the advantage of e-tickets?
电子票的优势在哪儿？
There are 12 families, 15genus, 17 species in the vegetable site and the advantage species is Setaria glauca.
蔬菜地共有12科15属17个种，优势种为金色狗尾草。
France is now enjoying the advantage of having taken the opposite tack.
法国现在却反其道而行之，而这也让他们获益良多。
This model has the advantage of allowing the teams to be self-sufficient.
该模型的优点在于：团队可以自给自足。
Figure 5 shows the advantage of delegating the widget logic to the browser side.
图5显示了将小部件逻辑委派到浏览器端的好处。
But, the advantage of brisk walking is that it is easier on your joints than running.
但是比起跑步，快走的优势是它对于关节来说更为轻松。
Compared to wind and solar energy, tidal generation has the advantage of predictability.
和风能和太阳能相比，潮汐发电的优点在于它的可预测性。
What is the advantage of adding debug timing information to the HTML comments in this manner?
以这种方式向HTML注释添加调试计时信息的优点是什么呢？
I have the advantage over most of you in knowing what it was like to live in the 19th century.
和你们大部分人相比，我的一大优势就是我了解19世纪的生活。
Although Chelsea have the advantage of freedom from European diversions, they might fritter it away.
尽管切尔西不用受欧战拖累，但他们也许会将这种优势挥霍掉。
Existing broadcasters have the advantage that they can use traditional TV to promote mobile content.
现有的广播公司可以通过传统的电视媒体来推销他们的移动内容，这是他们的优势。
This would have the advantage of supporting reliable messaging over a whole range of transport protocols.
它具有一个优势，即能够在所有的传输协议上支持可靠的消息传递。
"In addition", he said, "these puppets have the advantage of being for all practical purposes weightless."
“此外”，他说，“这些木偶还有这样的优势：出于一切实践的目的，它们是没有重量的。”
However, the advantage of designing a stateless application is that horizontal scaling is easily achieved.
不过，设计无状态应用程序的优势在于，可以非常容易地实现水平扩展。
They have the advantage of working across folders and projects so they are useful for a broad classification.
它们有在不同文件夹及项目之间工作的优势，这样对于广泛地分类就更加有用了。
While white-collar moonlighters have the advantage of more flexibility on the job, they also face challenges.
尽管白领兼职族拥有工作弹性更高的优势，但他们也面临着挑战。
“Life is hard but we all see the advantage of not going to war again, ” says Raymond Zarbay, a local journalist.
当地一名新闻记者Raymond Zarbay表示：“这里生活虽然艰辛，我们却都看到了和平的益处。”
“Life is hard but we all see the advantage of not going to war again, ” says Raymond Zarbay, a local journalist.
当地一名新闻记者Raymond Zarbay表示：“这里生活虽然艰辛，我们却都看到了和平的益处。”
应用推荐