Singapore's average monthly rent for a 2-bedroom apartment is much lower than that in the above three Japanese cities.
新加坡两居室公寓的平均月租比上述三个日本城市要低得多。
Note: Do not use any of the above three accounts, or you will end up with operational problems.
注意:不要使用上面的任意三个帐户,否则将会遇到操作问题。
We can see from the above three examples that structured data is rapidly becoming a feature of today's Web.
我们可以从上述三个例子看到,结构化数据正在迅速成为今天的网络功能的一部分。
There still exist other problems, but the above three are the most common problems in international trade.
在国际贸易中可能还存在着其他的问题,但上述三种是最普遍的问题。
Of the above three artifacts, you need the Wsdl file and the bind file to expose the server program as a Web service.
以上3个工件中,您需要用Wsdl文件和bind文件将服务器程序作为一个Web服务公开。
This paper focuses on the survey of the above three topics.
文章主要针对这三个中心问题进行了综述。
You can copy and paste the above three lines of code and place them within your HTML source code;
你可以直接复制上述标签,然后粘贴到HTML编码中;
Besides, the paper studies the influence of age, education and position on the above three aspects.
另外,本文还研究了年龄、受教育程度以及职位高低等因素,对以上三方面的影响。
The expression of the above three HA DNA vaccines was verified in 293t cells by Western blot analysis.
用这3种重组质粒分别转染293t细胞,蛋白表达经蛋白质印迹检测得到确认。
The integration of the above three has important meaning to scientific management of electric power system.
三者的集成对于电力系统的科学管理有着重要的意义。
Adaptive electronic payment system for mobile electronic learning resources based on the above three protocols.
基于以上三种支付协议的自适应移动学习资源电子支付原型系统。
Through calculation, the parameters of the photonic crystal filters operating at the above three wavelengths are obtained.
经过数值计算分别得出了工作于这三个波长上的光子晶体滤波器的参数。
The necessity and feasibility of constructing big Water Margin cultural system can be proved from the above three aspects.
从以上三个方面可证:构建大水浒文化体系是必要的,也是可行的。
Moreover, the customers can also taste the sweetness of the other benefits if they join the above three types of brand packages.
而且,加入以上三类品牌套餐的客户还能同时享受套餐内的其他优惠。
This paper tries to analyze private life from the above three aspects to explore women's living state and Chen Ran's writing style.
本文从这三方面对陈染的《私人生活》予以分析,对陈染笔下女性的生存状态进行了探索。
The paper will make a detailed discussion of the above three parts with the focus on the influence of the culture upon the context.
文章对这三部分进行详细的论述,重点突出文化对语境的影响。
To understand the above three problems, consider how software developers build and deploy an XML service using J2EE application server tools.
为了了解这三个问题,设想一下软件开发人员如何使用J2EE应用程序服务器工具构建和部署XML服务。
If there is any surplus after deducting the amounts in the above three clauses, the mortgagee shall pay over the surplus to the mortgagor.
扣除上述三项款额后,如有余款,承押人应将余款交付抵押人。
At present there are the Boolean model, the vector space model, the probabilistic model and distorted model of the above three classic models.
目前已有的检索模型有布尔模型、向量模型、概率模型以及以上三个经典模型的变形模型。
In chronic hepatitis, abnormality degrees of the above three indices in the observing group are significantly higher than those in the controls.
慢性肝炎三项指标异常程度观察组均显著高于对照组。
The electromagnetic loss property was studied by the relative dielectric constant and relative magnetic permeability of the above three ferrites.
经测试样品的相对介电常数和相对磁导率后,研究了它们的电磁损耗特性。
On the basis of the principal qualification for all conformal projections, the application for the above three projections in Antarctica are specified.
本文在介绍了所有等角投影应满足的一般条件的基础上,分别详述了上述三种投影在南极地区的具体应用。
Based on the experimental results of the above three methods, modal parameters of the vibration test bench are determined by the comprehensive analysis.
通过对上述三种方法实验结果的综合分析,确定振动教学实验台的模态参数。
It has been shown that, the above three parameters can characterize a surface, and the stimulated profiles based on FBM agree well with the real profiles.
分析表明这三个参数能够表征机加工表面,基于分数布朗运动所模拟的轮廓与实际的轮廓无论从外观还是统计量都非常相似。
The fourth part, based on the theoretical study of the above three parts, providessuggestions in establishing an overall system of defect product recall in China.
第四部分是在前三部分理论研究的基础上,对我国建立全面的缺陷产品召回制度提出的具体构想。
Further indicated that, the above three conditions completely conform to the construction cotton mitochondrial DNA bacterial artificial chromosome library requirement.
进一步表明,上述的三个条件完全符合构建棉花线粒体基因组细菌人工染色体文库的要求。
In the last half, a quantity of cases are analyzed, and equivalence theory and the above three principles are employed to guide the specific business translation practice.
在后半部分,作者进行大量的实例分析,运用对等理论和专业、忠实和通顺三原则来指导具体的商务翻译实践。
During the meeting, the three leaders exchanged views on how to step up cooperation among China, Japan and ROK and between the above three countries and ASEAN and reached many consensus.
三国领导人就加强中日韩之间和三国与东盟的合作交换了意见,达成了许多共识。
During the meeting, the three leaders exchanged views on how to step up cooperation among China, Japan and ROK and between the above three countries and ASEAN and reached many consensus.
三国领导人就加强中日韩之间和三国与东盟的合作交换了意见,达成了许多共识。
应用推荐