This gives rats the ability to detect slight smells.
这赋予了老鼠察觉轻微气味的能力。
Fecundity is the ability to reproduce in large numbers.
生殖力是指大量繁殖的能力。
You don't have the ability to play the economy like a fiddle.
你没有能力像拉小提琴一样管理经济。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced constantly over the years.
这些年来,预防和治疗艾滋病的能力取得不断进步。
"The ability to broadcast to our social group means we need never feel alone," he says.
“向我们的社会群体传播信息的能力意味着我们永远不会感到孤独。”他说道。
Alternatives provide a credible threat to suppliers, even if the ability to switch is constrained.
替代方案对供应商构成了可靠的威胁,即使转换的能力受到限制。
The ability to relate well with their student is something a counselor should possess, not a teacher.
与学生相处融洽的能力是辅导员应该具备的,而不是老师。
The ability to relate well with their students is something a counselor should possess, not a teacher.
与学生融洽相处的能力是辅导员应该具备的,而不是老师。
The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.
大学生已经培养了问问题的能力,这是批判性思维的基石。
That is a good question, since the capacity for recall has always been linked with the ability to talk.
这是个好问题,因为回忆的能力总是和谈吐的能力息息相关。
For most people, lying gets limited as we develop a sense of morality and the ability to self-regulate.
对大多数人来说,当我们培养起道德感和自我调节能力时,就会减少说谎的次数了。
U.S. exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
美国的出口正在增长,因为更多的外国人有能力购买我们生产和销售的产品。
If you understand the material and have the ability to articulate your thoughts, they should be a breeze.
如果你理解这些材料并且有能力表达你的思想,那就应该是轻而易举的事了。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced beyond what many might have hoped over two decades ago.
如今人们预防和治疗艾滋病的能力已经超过了二十多年前许多人的期望。
In an information economy, many people have the ability to produce technical innovation: a new MP3 player.
在信息经济中,许多人有能力生产技术创新:一个新的MP3播放器。
Associating, he adds, is the ability to make idea-producing connections by linking concepts from different disciplines.
他补充道,联想是一种通过将不同学科的概念联系起来,从而建立创意间联系的能力。
They did studies with monkeys and dolphins that provide evidence that these animals have the ability to feel uncertainty.
他们对猴子和海豚进行了研究,提供证据证明这些动物具有感受不确定性的能力。
Being humble means you have the ability to accurately assess your deficiencies without denying your skills and strengths.
谦虚意味着你有能力准确评估自己的不足之处,同时也不否认自己的技能和优势。
In today's world, what really counts is the ability to express oneself rather than technical competence or professional knowledge.
在当今世界,真正重要的是表达自己的能力,而不是技术能力或专业知识。
Do you have the ability to live cheaply?
你能过节俭的生活吗?
Everyone has the ability to learn new skills.
每个人都有学习新技能的能力。
It has the ability to reason and think.
它有推理和思考的能力。
Do you have the ability to care for others?
你有能力关心他人吗?
The girl is born with the ability to sing.
这个女孩天生就会唱歌。
The ability to do simple dancing is a sure thing for some animals.
一些动物还能够跳简单的舞蹈。
We should develop the habit of doubting, and the ability to decide by ourselves.
我们应该养成怀疑的习惯,培养自己做决定的能力。
We're all simple human, and we have the ability to connect with each other.
我们都是简单的人,我们有能力彼此联系。
When Liu Yanzhi was a baby, she had an accident and lost the ability to walk.
刘艳芝还是婴儿的时候,她发生了一场事故,失去了行走的能力。
"Eyes in the back of your head" describes the ability to notice everything happening around you.
“后脑勺的眼睛”描述的是注意周围发生的一切的能力。
It would give parents the ability to choose everything from their baby's eye colour to their IQ.
它将使父母有能力选择婴儿的一切,从眼睛的颜色到智商。
应用推荐