During the 22 years of study, the road has been a rainy and muddy one.
在22年的学习中,一路风雨泥泞。
Starting small with structures like the 22-story Flatiron Building, skyscrapers grew taller and taller in the twenties.
一开始先从规模小一点的建筑盖起,像是22层楼的熨斗大厦,摩天大楼在20年代越盖越高。
The DMK won 18 of the 22 seats it contested.
DMK赢得参选的22个席位中的18个。
Needless to say, the 22-/20-nm logic node will be challenging.
毫无疑问,将逻辑芯片的制程推进到22/20nm节点是一个挑战。
Twelve of the 22 players who started the game in Moscow were foreign.
莫斯科一役中,双方首发的22名球员里有12名来自国外。
Involvement of communities in TB care was reported by 20 of the 22 HBCs.
据22个高负担国家中的20个报告,社区参与了结核护理。
This compared with the 22 days spent actually meeting friends and relatives.
而他们在现实生活中与亲朋好友见面的时间一年只有22天。
Will the 22-million-year-old Mush flora be essentially the same as Chilga floras?
有着2200万年历史的Mush植物群会和Chilga 植物群本质相同吗?
Only one of the 22 venues built for the 2004 Athens Olympics remains in active public use.
2004年雅典奥运的22个会场,如今只有一处依旧供大众使用。
All of the 22 HBCs except South Africa provided complete budget data, and 17 provided complete expenditure data.
除了南非外的所有22个负担沉重国家提供了完整的预算数据,17个国家提供了完整的开支数据。
In the coming-of-age drama, the 22-year-old plays a teenage student who, by luck, gets to work with a young Orson Welles.
在这部成长题材的剧情片中,22岁的Zac扮演一个十几岁的中学生,因一次偶然的机会得以和年轻时候的奥逊·威尔斯(Orson Welles)一同工作。
Maradona was understandably pleased with his star player's showing and was effusive in his praise of the 22-year-old's ability.
马拉多纳的高兴可以理解,他对球队中这位22岁的明星不吝赞颂之词。
Bolt, the 22-year-old world record breaker, last night rocked the globe once more, lowering his own record by a massive 0.11 of a second.
22岁的世界纪录保持者博尔特让地球又一次为之震动,他将自己的记录降低了0.11秒之多。
The adventurer, aged 37, strapped 54 industrial strength helium balloons to his gondola and crossed the 22-mile waterway to the continent
这位37岁的冒险家在他的吊舱上捆绑了54个工业强度的氦气球并飞越了22英里(约35公里)宽的水道抵达欧洲大陆。
In particular, 7 of the 22 high-burden countries (HBCs), including 5 African countries had plans that were limited in scope or under development.
特别是,22个负担沉重国家中的7个,包括5个非洲国家,其计划的范围有限或正在制定。
The 12 "Urban" lifestyle groups tracked by the company are more likely to use Blogger, WordPress, and Twitter than the 22 "Town and Rural" segments.
12个“都市”小组使用Blogger WordPress和Twitter的比例比22个“乡镇和农村”小组更高。
After-market performance also slowed in the U.S. market, with the average IPO climbing 8%, down from 13% in Q1 and well below the 22% average a year ago.
美国市场中,公司IPO的后市表现也有所趋缓,平均攀升8%,而一季度为13%,更是较一年前22%的平均数滑落不少。
It is an appropriate name since the 22-year-old Jamaican became the first man to shatter both the 100 and 200-meter world records at a single Olympics.
这个名字恰如其分,因为这个22岁的牙买加人成了第一个在一届奥运会上打破100米和200米跑两项世界记录的人。
No practical plan has been made for the future to provide the 22 million inhabitants of Mexico city with the water they need without destroying the city.
将来如何在不破坏城市的前提下为墨西哥城的2千2百万居民提供用水,还没有制定出任何切实可行的计划。
Most of the 22 million people infected with H.I.V. in sub-Saharan Africa are women, and about a million women on the continent are infected each year.
在撒哈拉以南非洲地区有2200万人感染艾滋病毒,其中大多数是女性,并且在非洲大陆每年还新增100万妇女感染者。
Most of the 22 million people infected with H. I. V. in sub-Saharan Africa are women, and about a million women on the continent are infected each year.
在撒哈拉以南非洲地区有2200万人感染艾滋病毒,其中大多数是女性,并且在非洲大陆每年还新增100万妇女感染者。
Indirect talks between Israel and mainstream Palestinians were set to resume under American mediation after the 22-member Arab League endorsed the conditions.
征得阿盟22个成员国同意后,在美国的斡旋下,以色列和巴勒斯坦间接会谈重新开启。
It's the same place where Hammer and colleagues found Antarctica's first dinosaur in 1990 — the 22-foot, meat-eating Cryolophosaurus, or "frozen crested reptile."
这是汉莫和他的同事在1990年发现南极的第一头恐龙——22英尺的食肉冰脊龙——的同一地点。
Most chips produced commercially currently operate at the 45nm scale, while cutting edge techniques are able to produce chips that operate at the 22 nanometer level.
目前大多数商业化生产的芯片多在45纳米,而最先进的技术所能生产的芯片在22纳米的水平。
The U.S. Attorney's office said that 11 out of the 22 people charged used more than 15 websites, Facebook pages and Twitter feeds to commit wire fraud in the stocks scheme.
美国联邦检察官办公室表示,22人中有11人被指控利用超过15家网站、Facebook页面和Twitterfeed实施股票投资的网上诈骗。
Among other duties, she curates the 22 file cabinets full of field data—the notebooks and journal pages and check sheets, some in English, some in Swahili—from 50 years of chimp study at Gombe.
除此之外,普西还有一项重任在肩,即保管22个装满野外科考数据的档案柜,这些用英语或斯瓦西里语(Swahili)记录的笔记本、日记和表格就是五十年冈贝黑猩猩研究的最好见证。
Among other duties, she curates the 22 file cabinets full of field data—the notebooks and journal pages and check sheets, some in English, some in Swahili—from 50 years of chimp study at Gombe.
除此之外,普西还有一项重任在肩,即保管22个装满野外科考数据的档案柜,这些用英语或斯瓦西里语(Swahili)记录的笔记本、日记和表格就是五十年冈贝黑猩猩研究的最好见证。
应用推荐