Could we suggest a 20% reduction to the fee together with the four week sustention to the campaign?
我们能不能建议将费用降低20%,再加上对活动为期四周的赞助?
Participants were able to learn 20 percent faster after the intense running and they showed a superior memory when tested again a week later.
参与者在高强度跑步后学习的速度快了20%,一周后再次测试时,他们表现出了更好的记忆力。
So far this week, it has lost 15% to 20% of the balances in its prime-brokerage division — which works with hedge funds — according to a person familiar with the matter.
知情人士说,本周到目前为止,该公司针对对冲基金的机构经纪业务部门已经损失了15%至20%。
Eg. Traditionally classes at college level bring the professor and a group of 20 to 30 students together for a 45-to-50-minute class two or three times a week.
一个教授和二十名到三十名学生每周上课两三次,每次授课时间45到50分钟。这是大学课堂教学的传统方式。
And 13 the week after that. This may look like agonizingly slow progress, but in just 8 to 10 weeks, you could be running 20 miles a week.
这看起来进步得很缓慢,但是只需要8-10周之后,你每周就可以跑20英里了。
And, being artisans, they kept the volume tiny, about 20 gallons (76 litres) a week, for sale only at local farmers' markets.
因为这是纯手工制作,他们保持较小的产量,约20加仑(76升)一周,只在当地农贸市场销售。
The oil industry, meanwhile, pushed back with a study this week claiming the pipeline would create 20, 000 new construction jobs.
与此同时,石油工业声称之前的一项研究表明输油管线将创造20,000个建筑工作。
A week later students in the high Arctic reported that a glacier in Svalbard that had been retreating at an average annual rate of 20 metres since 1926 was now retreating by 40 metres a year.
一周后,在高纬度北极的学生报告说,斯瓦尔·巴特群岛的冰川(自1926年以来,曾经以每年平均20米的速度后退)如今在以每年40米的速度后退。
The second form of the four-day week is to work the same number of hours per day for four days only, with a commensurate 20 per cent pay cut.
四天工作制的第二种形式是每天的工作时间和过去相同,而每周只工作四天,但薪水也相应减少20%。
By the end of the study, 20 men had not lit up in at least a week, while 45 men were still smoking.
在研究结束的时候,20个男士至少一星期都没有吸烟,但是有45个人仍旧在吸烟。
Yet Sotheby's also suffered an unexpected consequence of the riches on view in New York that week: a series of 20 designs for fabulous silver objects by Jacopo Strada and his workshop failed to sell.
而索斯比显然也没有料到上周纽约展览上富人们的反应:由雅克布·斯特拉达和他的工作室设计的20尊神话银像居然无一售出。
For a start, it has cooled down a full 20 degrees Fahrenheit from last week (when temperatures hit the mid-90s).
一开始,气温从上星期起下降了20华氏度;(最高时到过90几度。)
The AARP study finds that family members spend an average 20 hours a week providing care.
美国退休协会发现家庭成员每周要花平均20小时照顾家人。
This week, leaders of the world's 20 largest economies will launch a debate over how new financial rules can prevent a repeat of the Great Panic.
本周全球20个最大经济体的领导人将就新的金融监管规则如何防止大恐慌重演展开讨论。
But the men who ate seven eggs a week or more were 23 percent more likely to have died during the 20-year period.
但是一个星期吃了七个蛋或更多的男人,23%更有可能在20年期间死亡。而且吃了蛋的患糖尿病的男子是有可能在20年死去人数的两倍。
A few days later he was told that the visa had been refused on the basis that he drank 40 units-the equivalent of 20 pints of beer-a week.
几天后他被告知拒签,因为他饮用40单位量的酒精饮品——相当于每星期饮用20品脱啤酒。
She's a dietary aide for Meals on Wheels and three days a week, she loads up her 20-year-old Volvo and hits the road.
每星期三天,她把食物装满她那辆20年旧的老沃尔沃车里,开车上路。
Those without a dog spend an average of just 1 hour and 20 minutes a week exercising by going to the gym or heading out for a stroll or jog.
而没有养狗的人平均每周去健身房或外出跑步的锻炼时间只有1小时20分钟。
The experimental group wrote with affection about one person in their lives for 20 minutes on three occasions over a five-week period.
实验那组为期五周富含感情地记录二十分钟三种场合下有关他们生活中的某一人的情况。
Fu says she spends about 20 hours a week on the book.
Fu说她一周大约花费20小时来编著这本书。
The Labor Department will report on weekly jobless claims Wednesday, after a 26-year high of 586, 000 initial filings in the week ended Dec. 20.
劳工部周三将发布每周一期的失业报告,截止十二月20号结束的一周,共有586000个失业统计,这是26年来的最高值。
According to the latest survey, three-quarters of the 3, 100 businessmen and women interviewed say they work five to 20 hours a week more than their official working hours suggest.
根据最新的调查,受访的3100位男女商人当中有四分之三表示他们每周比官方参考工作时间多工作5到20小时。
You're not 20 years old anymore, and you might not have either the energy or the desire to work 40, 50 or 60 hours a week.
你不再是二十多岁的年轻人,你不再有那么多的精力可以一周工作40,50甚至是60个小时。
On the other hand, 20-somethings only manage one evening out a week, catch up with three PALS and take two short breaks, according to the findings based on a poll of 4,000 people between 18 and 75.
而另一方面,根据这个基于4000名18到75岁的人们的调查,20岁左右的人一周晚上仅仅外出一次,与三个朋友联络,进行两次短暂的休息。
The survey, released on Tuesday, shows that 35 per cent of all 4, 721 users questioned across the country receive five to 10 spam messages a week, while 15 per cent get 10 to 20.
这项于上周二公布的调查显示,在全国4721名受调查的手机用户中,有35%的人每周收到5至10条垃圾短信,15%的人每周收到10至20条。
Maybe it started my freshman year in college when I was the class vice president taking 18 credits and working 20 hours a week while I performed in two plays and studied mostly after midnight.
也许这种痛苦发生在大学的第一学年。当时我是副班长,学分只有十八分,一周工作二十小时,出演了两部戏剧,只有到了夜深才有时间学习。
The United States Congress held hearings last week on the growing problem of piracy, which the American entertainment industry says accounts for the loss of $20 billion a year in sales.
上周,美国国会就日益严重的盗版问题召开听证会,美国娱乐产业表示,每年因盗版行为所造成的销售额损失达到2百亿美元。
The United States Congress held hearings last week on the growing problem of piracy, which the American entertainment industry says accounts for the loss of $20 billion a year in sales.
上周,美国国会就日益严重的盗版问题召开听证会,美国娱乐产业表示,每年因盗版行为所造成的销售额损失达到2百亿美元。
应用推荐